Force of Intent - Castaneda 2

"Искусство Полёта" - Карлос Кастанэда (я уже перевела больше половины этой книги на русский)

НОТА ОТ АВТОРА

За более 20 последние лет я написал серию книг о моей тренировке с Мексиканским Колдуном, индейцем-Яки, Дон Хуан Матус. В тех книгах я объяснил, что он учил меня Колдовству, но не тому, каким мы понимаем его в нашем Повседневном мире: использование супер-могущества над другими или звать духов с помощью заклинаний и ритуалов,чтобы создать магические эффекты. Для Дон Хуана, Колдовство было Искусством превращения каких-то специальных теоретических и практических предложений в отношении природы и роль восприятия в формировании Вселенной вокруг нас. Следуя советам Дон Хуана, я воздерживался от использования шаманизма, категория связанная с антропологией, чтобы классифицировать его знания. Я всё время называл это так, как называл это сам Дон Хуан: Колдовство. Однако обследовав, я понял, что называть это Колдовством затуманивает ещё больше, уже непонятный феномен, который он передал мне своими учениями. Однако, в работах антропологии, шаманизм описан как система поверий народов Северной Азии, преобладающий также среди определённых индейских племён Северной Америки. Они утверждают, что Невидимый Мир наследственных, духовных сил, хороших и плохих, распространяющийся вокруг нас, и что эти духовные силы могут быть призваны или контролируемы действиями практикантов, кто - посредники между нашим естественным и нефизическим мирами, которые он не называл нефизическим, а Второе Внимание-Невидимый мир. Его роль, как учителя, заключалась в том, чтобы заставить эту форму быть доступной для меня.
В своих предыдущих книгах я описывал его метод обучения этому эффекту, также как и Искусству Колдовства, которое он заставлял меня практиковать, самым важным из которых он называл "Искусство Полёта". Дон Хуан настаивал, что наш мир, который, мы думаем, уникальный и абсолютный, это только один в Скоплении
последовательных миров, похожих на слои лука. Он утверждал, что даже если мы были энергетически заставлены воспринимать только наш мир, мы всё же имеем способность войти в те другие миры, которые такие же реальные, уникальные, абсолютные и всепоглощающий, как и наш собственный мир. Дон Хуан объяснил мне, что для нас воспринимать те, другие миры, мы не только должны страстно их желать, но нам нужно иметь достаточно энергии поймать их. Их существование - постоянно и независимо от нашего Сознания, сказал он, но их неприступность явное следствие нашей энергетической обработки. Другими словами, просто потому что из-за этой обработки мы принуждены, нас заставили думать, что наш Повседневный мир - единственный возможный мир. Веря, что наша энергетическая обработка - исправима, Дон Хуан заявлял, что Колдуны древних времён развили набор практик-методов, предназначенный перепрограмировать наши Энергетические способности к восприятию. Они называли этот набор методов - Искусство Полёта. В перспективе, которую даёт время, сейчас я понимаю, что самое точное заявление, сделанное Дон Хуаном о Полётах, было: назвать это "Путь в Неизвестность". Я заметил тогда, когда он это сказал, что эта метафора не имела значения для меня.
"Тогда давай распрощаемся с метафорами," уступил он. "Давай скажем, что Полёты - это практический метод Колдунов превратить обычный сон во что-то полезное."
"Но как можно использовать обычный сон?" спросил я.
"Мы всё время путаемся из-за слов," сказал он. "В моём собственном случае, мой учитель пытался описать мне Полёты говоря, что это так Колдуны говорят - Доброй ночи - миру. Он, конечно, приспосабливал своё описание к моему менталитету. Я делаю то же самое с тобой." В другой раз Дон Хуан сказал мне,
"Полёты могут быть только пережитыми. Полёты - это не просто иметь сны; это также не мечтание, желание или воображение. Через Полёты мы можем воспринять другие миры, которые мы также можем описать, но мы не можем описать то, что заставляет нас воспринимать их. И всё-таки, мы можем чувствовать, как Полёты открывают те другие миры. Полёты кажутся ощущением, процессом в наших телах, Сознанием в наших головах. В процессе его общего обучения Дон Хуан тщательно объяснил мне принципы, основные причины, практики Искусства Полёта. Его инструкции были разделены на две части. Одна была о процедурах Полёта, другая -
о чисто абстрактных объяснениях тех процедур. Его методом обучения была игра между заманиванием моего интеллектуального любопытства с абстрактными принципами Полёта и вести меня искать выход в этой практике. Я уже описывал всё это в деталях, на которые только был способен. И я также описал окружающий мир Колдунов, в который Дон Хуан поместил меня, чтобы учить меня его искусствам. Мои отношения в этом окружении были особенно интересны для меня, потому что они происходили исключительно во Втором Внимании (выше вибрацией, чем Первое Внимание нашего физического мира, ЛМ). Я там общался с 10ю женщинами и
5ю мужчинами, кто были Колдунами, товарищами Дон Хуана, и с 4я молодыми мужчинами и 4мя молодыми женщинами, кто были его учениками. Дон Хуан сразу их собрал после того, как я вошёл в их мир. Он дал мне ясно понять, что они формировали традиционную группу Колдунов, копия его собственной группы, и что я должен был их вести. Однако, работая со мной, он понял, что я был не таким, чем он ожидал. Он объяснил, что разница в смысле Энергетического контура-формы, ВИДИМАЯ только Колдунами: вместо 4х Энергетических Отделений, как он сам имел, у меня было только три. Такое очертание, которое он ошибочно надеелся - исправимо, делало меня настолько совсем не подходящим для общения или лидирования тех 8ми студентов, что это стало важным для Дон Хуана собрать другую группу людей, более подходящих моей Энергетической Структуре. Я много писал о тех событиях. Однако я никогда не упоминал вторую группу студентов; Дон Хуан не разрешал мне это делать. Он спорил, что они были замкнуты в кругу моего поля, и что договорённость у меня с ним была: писать о его поле, не моём. Вторая группа студентов была очень компактной. В ней было только трое членов: Путешественник - Флоринда Грау; Манипулятор-Маскировщик - Таиша Абелар; и Женщина-Нагуал, Кэрол Тиггс (Florinda Grau, Taisha Abelar, Carol Tiggs). Мы общались друг с другом только во Втором Внимании (Невидимые миры). В нашем Повседневном мире мы понятия не имели друг о друге. Однако, в смысле наших отношений с Дон Хуаном: туманности не было; он вложил огромные усилия в нашу равноценную тренировку. Несмотря на это, ближе к концу, года время Дон Хуана заканчивалось, психологическое давление его ухода начало ломать несгибаемые границы Второго Внимания. В результате наши отношения начали проникать в наш Повседневный мир, и мы встретились, казалось, впервые. Никто из нас сознательно не знал о наших глубоких и трудных взаимодействиях во Втором Внимании. Так как мы все были заняты академической учёбой, мы оказались более, чем шокированы, когда мы выяснили, что мы раньше встречались. Это было, и конечно всё ещё есть, интеллектуально не разрешённым нам, однако мы знаем, что это было основательно в пределах нашего опыта. Поэтому мы были оставлены с беспокоющими нас знаниями, что человеческая психика невероятно более сложная, чем наша банальность или академическая логика заставляли нас верить. Однажды мы спросили Дон Хуана в унисон объяснить наше затруднительное положение. Он сказал, что у него выбор из двух объяснений. Одно подходило нашей обиженной рациональности и заштопывает её, говоря, что Второе Внимание - это уровень Сознания такой же иллюзорный (невидимый), как видеть в небе летающих слонов, и что всё, что мы думаем и испытали на этом уровне, было просто продуктом гипнотических намёков, внушений. Второе объяснение было: объяснить так, как Колдуны-Путешественники это объясняют: как энергетические очертания Сознания. Однако, во время выполнения моих заданий в Полётах, барьер Второго Внимания оставался неизменным. Каждый раз, когда я входил в Полёт, я также входил во Второе Внимание, и просыпаясь после Полёта, ни в коем случае не означало, что я оставлял Второе Внимание. Годами я мог помнить только отрывки моих Полётов. Огромная масса того, что я делал, энергетически не была в моём распоряжении. Мне взяло 15 лет непрекращающейся работы с 1973 по 1988, чтобы накопить достаточно энергии, чтобы всё выложить в линейной последовательности в своей голове. Тогда я вспомнил цепочки за цепочками событий в Полётах и я, наконец, смог заполнить некоторые кажущиеся пробелы в памяти. В такой манере я уловил встроенную продолжительность уроков Дон Хуана в Искусстве Полётов, непрерывность, которая для меня была потеряна, потому что он заставлял меня проскальзывать между Сознанием Второго Внимания и сознанием нашего Повседневного мира. Эта работа - результат такого перестроения.
Всё это приводит меня к финальной части моего заявления: причина написания этой книги. Владея большей частью уроков Дон Хуана в Искусстве Полётов, мне бы хотелось объяснить, в будущей работе, настоящее положение и интерес его последних студентов: Florinda Grau, Taisha Abelar, Carol Tiggs и меня. Но прежде чем
я опишу и объясню результаты руководства и влияния на нас Дон Хуана, мне нужно пересмотреть в свете того, что я сейчас знаю, части уроков Дон Хуана о Полётах, что мне не было знакомо раньше. Однако, точная причина для этой работы была определена Carol Tiggs. Она верит, что объясняя мир, который Дон Хуан заставил нас унаследовать, это - наивысшее выражение нашей благодарности ему и наш долг - продолжать его поиски.

1. Колдуны Древности: Ознакомление

1-2
Дон Хуан подчёркивал снова и снова, что всё чему он меня обучил, было предвидено и выработано мужчинами, которых он называл Колдунами Древности. Он делал очень ясным то, что была глубокая разница между теми Колдунами и Новыми, Современными Ясновидящими. Он охарактеризовал Колдунов Древности как мужчин, кто существовал в Мексике, возможно тысячи лет до испанских завоевателей, мужчин, чьё величайшее достижение было выстроить структуру Колдовства, подчеркнуть практичность и конкретность. Дон Хуан считал их мужчинами, кто были блестящими, но не очень мудрыми. Современных Колдунов, наоборот, Дон Хуан изображал как мужчин, известных своим здравым умом и своей способностью исправлять направление Колдовства, если они считали это необходимым. Дон Хуан объяснил мне, что выводы, относящиеся к Полётам, естественно были предвидены и развиты Колдунами Древности. В необходимости таких выводов есть ключ в объяснении и понимании Полётов, о которых мне снова пришлось писать и их обсуждать. Поэтому главная часть этой книги снова ознакомление и увеличение того, что я представил в моих предыдущих работах. Во время одного нашего разговора, Дон Хуан заявил, что чтобы оценить положение Путешественников и Полёты, нужно понять борьбу современных Колдунов отодвинуть Колдовство от Конкретности к Абстрактности !
"Как ты объяснишь Конкретность?" спросил я.
"Практическая часть Колдовства," ответил он. "Одержимая фиксация разума на практике и технике, нежелательное влияние на людей. Всё это было в мире прошлого Колдунов."
"А что ты называешь абстрактным?"
"Поиски Свободы, Свободы воспринимать, без навязчивых идей, всё, что только возможно человеку. Я говорю, что современные Колдуны ищут абстрактного, потому что они ищут Свободу; у них нет интереса конкретных выиграшах. Им не интересны социальные события, как это было для древних Колдунов. Так что ты никогда не увидишь их официальными Ясновидящими или Колдунами в резиденции."
"Дон Хуан, ты имеешь ввиду, что прошлое не имеет пользы для современных Колдунов?"
"Это конечно имеет ценность. Только привкус того прошлого то, что нам не нравится. Я лично не приветствую мрачность и нездоровый ум. Но люблю величие мысли. Однако, несмотря на мои люблю-не люблю, мне придётся отдать честь Колдунам Древности, так как они были первыми открыть и использовать всё, что мы знаем и делаем сегодня."
3-4
Дон Хуан объяснил, что их самым важным достижением было воспринять Энергетическую суть вещей. Это наблюдение было настолько важным, что это было превращено в базовую основу Колдовства. В наши дни, после всей жизни дисциплины и тренировки, Колдуны приобретают способность воспринимать суть вещей, способность, которую они называют ВИДЕНИЕМ.
"Что это будет значить для меня воспринимать Энергетическую суть вещей?" спросил я как-то Дон Хуана.
"Это будет значить, что ты воспринимаешь энергию напрямую," ответил он. "Отделяя социальную часть от восприятия, ты воспринимаешь суть всего. Что бы мы не воспринимали - это Энергия, но так как мы не можем напрямую воспринимать энергию, мы приспосабливаем наше восприятие подойти к шаблону-форме. Эта Форма - социальная часть восприятия, которую тебе приходиться отделять."
"Почему мне приходиться отделять её?"
"Потому что эта Форма нарочно сокращает масштаб того, что может быть воспринято, и заставляет нас верить, что Форма, в которую мы вставляем наше восприятие, это всё, что существует. Я убеждён, что для человека сейчас чтобы выжить, его восприятие должно поменяться в его социальной основе."
"Дон Хуан, что такое социальная основа восприятия?"
"Физическое убеждение, что мир состоит из конкретных предметов. Я называю это социальной основой, потому что серьёзное и жестокое усилие делается всеми, чтобы направлять нас воспринимать мир, как мы это делаем."
"Тогда как мы должны воспринимать мир?"
"Всё - Энергия, вся Вселенная - Энергия. Социальная основа нашего восприятия должна быть физическая убеждённость, что Энергия - это Всё, что существует. Огромное усилие должно быть сделано, чтобы подготовить нас воспринимать Энергию, как Энергию. Тогда мы будем иметь оба выбора в наших руках."
"Возможно ли натренировать людей таким образом?" спросил я. Дон Хуан ответил, что это возможно и что это как раз то, что он делает со мной и с его другими учениками. Он учил нас новому способу восприятия: первое - заставляя нас понимать, что мы подготавливаем наше восприятие, чтобы оно подошло социальной Форме, и второе - беспощадно ведя нас воспринимать Энергию напрямую. Он заверил меня, что этот метод был очень похож на тот, которым он бывало учил нас воспринимать материальный Повседневный мир. Заключение Дон Хуана было в том, что наша западня-обман в подготовке нашего восприятия подойти социальной Форме теряет свою Силу, когда мы понимаем, что согласились с этой Формой, как с наследством наших предков, не удосужившись проверить это.
"Восприятие мира твёрдых предметов, которые имеют позитивную или негативную ценность должно быть было очень необходимо для выживания наших предков," сказал Дон Хуан. "После тысячелетий восприятия в такой манере, сейчас нас заставляют верить, что мир состоит из предметов."
"Я не могу представить наш мир в какой-то другой форме, Дон Хуан," жаловался я. "Это явно мир предметов. Чтобы это доказать, нужно просто натолкнуться на них."
"Конечно, это мир предметов, мы не отспариваем это."
"Тогда о чём ты говоришь?"
"Я говорю, что это прежде всего Энергетический мир; а потом уже мир предметов. Если мы не начнём с предположения, что это мир Энергии, то мы никогда не сможем воспринимать энергию напрямую. Нас всё время будет останавливать физическая уверенность того, на что ты сейчас указал: твёрдость предметов."
Его слова были чрезвычайно мистическими для меня. В те дни мой мозг просто отказывался понимать мир никаким другим путём, кроме того, с каким я был знаком. Заявления Дон Хуана и темы, которые он пытался поднимать, были чудными, нелепыми предположениями, которые я не мог принять, но также не мог их отвергнуть.
"Наша форма Восприятия - это Форма хищника," сказал он мне как-то раз. "Очень эффективный метод классификации и оценки пищи и опасности. Но это не единственный способ, которым мы способны воспринимать. Есть другой, с которым я тебя знакомлю: АКТ ВОСПРИЯТИЯ НАПРЯМУЮ СУЩНОСТИ ВСЕГО, САМОЙ ЭНЕРГИИ. Воспринимать Сущность всего заставит нас понять, классифицировать и описать мир в совершенно новых, более волнующих, более утончённых терминах."
5-6
Это были слова Дон Хуана. И более утончённые термины, на которые он ссылался, были те, которым он был обучен его предшественниками, термины, которые соотсетствуют правдивым фактам Колдовства, и которые не имеют рациональной основы, не имеют какого-то ни было отношения к фактам нашего Повседневного мира, но которые, само собой разумеющаяся, правда для Колдунов, кто воспринимает Энергию напрямую и ВИДИТ сущность всего. Для таких Колдунов, самый значительный акт Колдовства - это ВИДЕТЬ Сущность Вселенной. Версия Дон Хуана была, что Древние Ясновидящие, первые, кто УВИДЕЛ Сущность Вселенной, описали это самым лучшим образом. Они говорили, что Сущность Вселенной напоминает, раскалённые добела, Волокна, растянувшиеся по всей Вселенной в Неизвестность в любом мыслемом направлении, Светящиеся Нити, которые осознают себя так, что для человеческого ума это невозможно понять. От их ВИДЕНИЯ Сущности Вселенной, Древние Ясновидящие перешли к ВИДЕНИЮ Энергетической Сущности Людей. Дон Хуан заявил, что они описывали людей как блестящие формы, которые похожи на огромные яйца, и назвали их Светящиеся Яйца.
"Когда Колдуны ВИДЯТ человека," сказал Дон Хуан, "они ВИДЯТ огромную светящуюся форму, которая плывёт, делая глубокую борозду в Энергии Земли, как-будто Светящаяся форма, главный корень которой, волочится по земле."
У Дон Хуана было впечатление, что наша энергетическая форма со временем меняется. Он сказал, что каждый Ясновидящий, которого он знал, включая себя, ВИДЕЛ, что у людей форма больше как шары и даже как могильные камни, чем яйца. Но иногда, по причине неизвестной им, Колдуны ВИДЯТ человека, чья энергетическая форма как яйцо. Дон Хуан предположил, что люди, у кого форма яйца, сегодня больше похожи на людей древних времён. В процессе его учений, Дон Хуан часто обсуждал и объяснял то, что он считал неоспоримой находкой Древних Ясновидящих. Он называл это решающей чертой людей, как Светящихся Шаров: круглое место чрезвычайного интенсивного свечения, размером с теннисный мяч, постоянно находящийся внутри Светящегося Шара, и на одном уровне с его поверхностью, около 2 футов назад от выпуклости лопатки человека. Так как у меня были трудности представить это в первый раз, когда Дон Хуан мне это описал, он объяснил, что Светящийся Шар намного больше, чем человеческое тело, что место интенсивного свечения - часть этого Шара Энергии, и что оно расположено на высоте лопаток,
на расстоянии вытянутой руки от спины человека. Он сказал, что Древние Ясновидящие называли его Точкой Восприятия, после того, как ВИДЕЛИ, что оно делает.
"Что делает Точка Восприятия?" спросил я.
"Она заставляет нас воспринимать," ответил Дон Хуан. "Древние Ясновидящие ВИДЕЛИ, что в людях Восприятие образовывается именно там, в той точке. Видя, что все живые существа имеют такую Блестящую точку, Древние Ясновидящие сделали вывод, что Восприятие, в общем, должно происходить на этом месте."
"Что Древние Ясновидящие ВИДЕЛИ такое, чтобы заставило их придти к выводу, что Восприятие образовывается именно в Точке Восприятия?" спросил я.
Он ответил, что во-первых: они ВИДЕЛИ, что из миллионов Светящихся Энергетических Волокон во Вселенной, проходящих через весь Светящийся Шар в людях, только малое число проходит напрямую через Точку Восприятия, как и следовало ожидать, так как она маленькая по сравнению с всем Шаром. Во-вторых:
они ВИДЕЛИ, что Сферическое Дополнительное Свечение, которое слегка больше, чем Точка Восприятия, всегда окружает Точку Восприятия и колоссально увеличивает Светимость тех Волокон Вечности, которые проходят прямо через это Сферическое Дополнительное Свечение. Наконец, они ВИДЕЛИ две вещи.
Одно, что Точки Восприятия людей могут сдвинуться с привычной точки. И другое, что когда Точка Восприятия находится на своей привычной точке, Восприятие и Сознание кажутся нормальными, судя по нормальному поведению наблюдаемых людей. Но когда их Точки Восприятия и, окружающее эту Точку, Светящаяся Сфера сдвинуты в другое место Светящегося Шара-Кокона человека, необычное поведение людей является доказательством того, что их Сознание поменялось, что они воспринимают в незнакомой манере.
7-8
Из всего этого Древние Ясновидящие сделали вывод, что чем дальше сдвиг Точки Восприятия от привычного места, тем более необычным становится поведение и,
похоже, вследствии этого Сознание и Восприятие.
"Заметь, что когда я говорю о ВИДЕНИИ, я всегда говорю 'имеет вид' или 'кажется похожим'," предупредил меня Дон Хуан. "Всё, что видит один, настолько уникально, что нет возможности говорить об этом, кроме как сравнивать это с чем-то, знакомым нам." Он сказал, что самый достоверный пример этой трудности была манера Колдунов говорить о Точке Восприятия и о Свечении, которое её окружает. Они описывали их как блеск, однако это не может быть блеск, потому что Ясновидящие ВИДЕЛИ их не своими глазами. Однако им пришлось сказать, что Точка Восприятия - это место Света и что вокруг неё имеется Светящийся Ореол. Дон Хуан указал, что мы - настолько визуальны (настолько надеемся на наши глаза), настолько управляемы нашим восприятием хищника, что всё, что мы видим, должно быть нам представлено в терминах того, что обычно видит глаз хищника. После ВИДЕНИЯ того, что Точка Восприятия и Светящийся Сфера-Ореол вокруг неё, казалось, делают, Дон Хуан сказал, что Древние Ясновидящие выдвинули вперёд объяснение. Они объявили, что Точка Восприятия в людях, фокусируя свою Светящуюся
Сфера-Ореол на Энергетических Волокнах Вечности Вселенной, которые проходят прямо через неё, автоматически и не преднамеренно составляет те Волокна в стабильное Восприятие мира.
"Как те Волокна, о которых ты говоришь, составляются в стабильное Восприятие мира?" спросил я.
"Никому невозможно об этом узнать," подчёркнуто ответил он. "Колдуны ВИДЯТ движение энергии, но просто ВИДЕТЬ движение энергии - не может сказать им: как и почему энергия двигается."
Дон Хуан заявил, что ВИДЕТЬ, как миллионы Сознательных Энергетических Волокон проходят через Точку Восприятия, Древние Ясновидящие приняли без доказательств, что проходя через Точку Восприятия, Волокна сближаются вместе, собранные Свечением, которое окружает Точку Восприятия. После ВИДЕНИЯ, что Свечение чрезвычайно слабое в людях, потерявших сознание или в умирающих, и что Свечение вовсе отсуствует в трупах, они были убеждены, что это Свечение и есть Сознание.
"А как насчёт Точки Восприятия? Она тоже отсуствует у трупа?" спросил я. Он ответил, что у трупа от Точки Восприятия нету и следа, потому что Точка Восприятия и Светящийся Сфера-Ореол вокруг неё являются знаками жизни и Сознания. Неизбежным заключением Древних Ясновидящих было то, что Сознание и Восприятие идут нога в ногу и привязаны к Точке Восприятия и Светящийся Сфере Сознания вокруг неё.
"Есть ли шанс, что те Колдуны ошибались в своём ВИДЕНИИ?" спросил я.
"Я не могу объяснить тебе почему, но Колдуны никак не могли ошибаться в своём ВИДЕНИИ," сказал Дон Хуан тоном, не принимающим никаких возражений. "Итак, выводы, к которым они пришли во время своего ВИДЕНИЯ, может быть неправильны, но это потому, что они были наивными и неразвитыми. Чтобы избежать этой катастрофы, Колдунам пришлось развивать свои мозги, в какой только мыслемой форме." Он смягчился и затем отметил, что это конечно было намного безопаснее для Колдунов оставаться только на уровне описания того, что они ВИДЕЛИ, но тот сооблазн заключить и объяснить, даже только себе, слишком велик, чтобы ему сопротивляться. Эффектом сдвига Точки Восприятия были другие энергетические очертания, которые Древние Ясновидящие могли ВИДЕТЬ и изучать. Дон Хуан сказал, что когда Точка Восприятия сдвинута в другое место, новое Скопление Миллионов Светящихся Энергетических Волокон собираются на том месте. Древние Ясновидящие ВИДЕЛИ и заключили, что так как Свечение Сознания всегда присуствует, где бы не была Точка Восприятия, Восприятие автоматически производится там. Из-за другого положения Точки Восприятия, возникающий мир, однако, не может быть нашим Повседневным миром.

9-10
Дон Хуан объяснил, что Древние Ясновидящие были способны различить два вида Сдвига Точки Восприятия. Один вид Сдвига на любую позицию на поверхности или внутри Светящегося Кокона человека, этот Сдвиг они называют - Смещение Точки Восприятия. Другой вид Сдвига был Сдвиг на позицию за пределы Светящегося Кокона человека; они называли этот Сдвиг - Движение Точки Восприятия. Они выяснили, что разницей между Смещением и Движением была природа Восприятия, которую каждое из них давало. Так как Сдвиги Смещения Точки Восприятия являются Сдвигами внутри Светящегося Шара-Кокона, миры, созданные ими, неважно какие они: странные, невероятные или прекрасные, эти миры всё ещё внутри человеческой сферы влияния (там, где ступала нога человека). Область человеческого влияния - это Энергетические Волокна, которые проходят через весь Светящийся Шар-Кокон. Совсем другое это - Движения Точки Восприятия, так как они Сдвиги на позиции снаружи Светящегося Шара-Кокона, и используют Энергетические Волокна, которые находятся за пределами человеческой сферы влияния (там, где не ступала нога человека). Восприятие таких Волокон создаёт миры, которые вне всякого понимания, невероятные миры без всякого следа человеческих предков в них. Проблема доказательства всегда играла ключевую роль в моём мозгу в те дни.
"Извини меня, Дон Хуан," сказал я ему как-то, "но этот бизнес с Точкой Восприятия - такая неправдоподобная идея, такая непозволительная, что я даже не знаю, как к ней относиться или что об этом думать."
"Есть только одно для тебя сделать," ответил он. "УВИДЕТЬ Точку Восприятия! Это не так трудно УВИДЕТЬ. Трудность в том, чтобы сломать поддерживающую Стену, которую мы все имеем в нашем мозгу, которая держит нас на том же месте. Чтобы сломать Стену, всё, что нам нужно это - Энергия. Как только у нас будет Энергия, ВИДЕНИЕ само придёт к нам. Трюк в том, чтобы отбросить наш бастион само-удовлетворения и ложной защиты."
"Мне ясно, Дон Хуан, что это берёт много знаний, чтобы ВИДЕТЬ. Дело не только в том, чтобы иметь энергию."
"Верь мне: дело только в энергии. Самая трудная часть - это убедить себя, что это может быть сделано. Для этого тебе нужно доверять Нагуалу. Чудо Колдовства в том, что каждый Колдун должен доказать всё своим собственным опытом. Я говорю тебе о принципах Колдовства не с надеждой, что ты их запомнишь, а с надеждой, что ты их будешь практиковать."
Дон Хуан был конечно прав о нужде Доверия. В начальных стадиях моей 13-летней тренировки с ним, самой трудной вещью для меня было установить связь с его миром и его персоной. Эта связь означала, что мне пришлось научиться ему доверять безоговорочно и принимать его как Нагуала без сомнений. Тотальная роль
Дон Хуана в мире Колдунов была - сформировать титул, жалованный ему, его товарищами: его называли Нагуал. Мне объяснили, что это понятие относится к любому человеку, мужчине и женщине, кто обладает особым родом Энергетической конфигурацией, которая представляется Ясновидящим как Двойной Светящий Кокон. Ясновидящие верят, что когда один из этих людей входит в мир Колдунов, эта дополнительная Энергия превращается в измерение силы и способности лидерства.
Таким образом, Нагуал - это лидер от природы, лидер группы Колдунов. Сначала, чувствовать такое доверие к Дон Хуану, для меня было довольно тревожно, если не сказать больше - ненавистно. Когда я обсудил это с ним, он заверил меня, что доверять его учителю в той же манере, было также трудно и для него.
"Я сказал своему учителю ту же самую вещь, что ты говоришь мне сейчас," сказал Дон Хуан. "Он ответил, что без доверия Нагуалу, нет возможности облегчения и, таким образом, нет возможности вычистить мусор из наших жизней, чтобы быть свободными." Дон Хуан повторил насколько прав был его учитель. А я повторил моё глубокое несогласие. Я сказал ему, что моё воспитание в удушающем религиозном окружении, возымело ужасное влияние на меня, и что заявления его учителя и его собственное пассивное согласие с его учителем напомнило мне о проповеди покорности, которую я выучил ребёнком и которую я ненавидел.

11-12
"Звучит так, как-будто ты говоришь о религиозном поверье, когда говоришь о Нагуале," сказал я.
"Ты можешь верить во что хочешь," ответил Дон Хуан не сдаваясь. "Но факт остаётся фактом: без Нагуала - нет игры, я это знаю и поэтому говорю. И так делали все Нагуалы, кто предшествовал мне, но они не говорили это с точки зрения своей важности и я тоже. Сказать, что нет пути без Нагуала - это полностью ссылаться на тот факт, что мужчина-Нагуал, является Нагуалом, потому что он отражает Абстракт, т.е. Дух лучше, чем другие. И больше ничего. Наша связь с самим Духом и только случайно с мужчиной, кто несёт нам весточку от Духа."
Я всё же научился безоговорочно доверять Дон Хуану как Нагуалу, и это, как он сказал, принесло мне огромное чувство облегчения и больше способность принимать то, чему он старался научить меня. В его ученьях , он делал большое ударение на объяснение и обсуждение Точки Восприятия. Я спросил его как-то, имеет ли Точка Восприятия что-нибудь общее с физическим телом.
"Точка Восприятия не имеет ничего общего с тем, что мы обычно воспринимаем как тело," сказал он. "Точка Восприятия - это часть Светящегося Яйца, что является нашим энергетическим я."
"Как Точка Восприятия сдвигается?" спросил я.
"С Энергетическими Течениями. Энергетические встряски, происхоящие снаружи или внутри нашей Энергетической Формы. Они обычно непредсказуемые Течения, которые поисходят неожиданно, но у Колдунов они очень даже предсказуемые Течения, которые подчиняются Интэнту Колдуна."
"Ты сам можешь чувствовать эти Течения?"
"Каждый Колдун их чувствует. Каждый человек тоже, но обычные люди слишком заняты своими собственными проблемами, чтобы обращать внимание такого рода ощущениям."
"На что похожи эти Течения?"
"Как лёгкое недомогание, неопределённое чувство печали, сразу за этим чувство счастья. Так как ни чувство эйфории, ни чувство печали не имеют объясняющей причины, мы никогда не считаем их реальными ударами Неизвестности, а как необъяснимой, капризной сменой настроения."
"Что происходит когда Точка Восприятия двигается наружу Энергетического Кокона? Она висит снаружи? Или она прикрепляется к Светящемуся Кокону?"
"Она толкает очертания Энергетической Формы наружу, не ломая её Энергетических Границ."
Дон Хуан объяснял, что конечный результат движения Точки Восприятия - это полное изменение Энергетической Формы человека. Вместо Шара или Яйца,
она становится похожей на трубку для курения. Её тонкий конец - это Точка Восприятия, другой конец - чашка трубки - это то, что остаётся от Светящегося Шара.
Если Точка Восприятия продолжает двигаться, приходит момент, когда Светящийся Шар становится тонкой Энергетической Нитью." Дон Хуан продолжал объяснять, что Древние Ясновидящие были единственными, кто добился такой трансформации Энергетической Формы. И я спросил его, оставались ли всё ещё мужчинами те Колдуны в своей новой энергетической форме.
"Конечно они оставались всё ещё мужчинами," сказал он. "Но я думаю, что ты хочешь знать это: были ли они всё ещё нормальными, порядочными людьми.
Ну, не совсем."
"Как они отличались?"
"Своими интересами. Человеческие достижения и проблемы не имели для них никакого значения. У них также была явно новая внешность."
"Ты имеешь ввиду, что они выглядели как мужчины?"
"Очень трудно ответить в чём отличались те Колдуны. Они конечно выглядели как мужчины, а на кого ещё они были бы похожи? Но они не совсем напоминали тех, кого ты и я бы ожидал. Однако, даже если ты заставишь меня сказать тебе, в чём они были другими, я буду кружиться в путанице, как собака за своим хвостом."
"Дон хуан, ты когда-нибудь встречал кого-нибудь из тех мужчин?"
"Да, одного я встретил."
"Как он выглядел?"
"В отношении внешности, он выглядел как обычный человек. Правда, это было его поведение, что было необычным."
13-14
"В каком смысле оно было необычным?"
"Всё, что я могу тебе сказать это: поведение Колдуна, которого я встретил, то, что не поддаётся никакому воображению. Но дело не только в поведении: это, реально, то что тебе нужно видеть, чтобы оценить."
"Все те Колдуны были похожи на того, кого ты встретил?"
"Конечно нет. Я не знаю какими были другие, как только через рассказы Колдунов, переданные из поколения в поколение. И те истории описывают их довольно эстравагантными эксцентриками."
"Ты имеешь ввиду как монстры?"
"Вовсе нет. Говорят, что они были очень привлекательны, но невероятно пугающими. Они больше были похожи на незнакомых существ. Что делает человечество одинаковым, это тот факт, что мы все - Светящиеся Коконы. А те Колдуны больше не были Светящимися Энергетическими Коконами, а Энергетическими Волокнами, которые старались изогнуть себя в круги, что у них не совсем получалось."
"Дон Хуан, что в конце концов произошло с ними? Они умерли?"
"Истории Колдунов говорят, что так как им удалось вытянуть свою форму, им также удалось растянуть продолжительность своего Сознания. Поэтому они живы и в своём уме до наших дней. Существуют рассказы об их периодическом появлении на Земле."
"Дон Хуан, что ты сам об этом думаешь?"
"Для меня это слишком странно, я хочу Свободы. Свободу сохранить своё сознание и всё же исчезнуть в простор Бескрайности. Моё личное мнение, те древние Колдуны были экстрвагантные, одержимые и потакающие своим слабостям, капризными мужчинами, кто поплатился из-за своих собственных махинаций. Но не дай моим личным чувствам убедить тебя. Достижениям Древних Ясновидящих - нет сравнения. Если уж на то пошло, они доказали нам, что такое - Человеческий Потенциал!"
Другой темой были объяснения Дон Хуана о Необходимости Энергетической Униформы и Связанности с целью Восприятия. Его утверждением было, что Человечество воспринимает мир, каким мы его знаем, только потому что мы разделяем Энергетическую Униформу и Связанность (остаёмся объединёнными).
Он сказал, что мы автоматически приобретаем, выигрываем эти два условия Энергии в процессе нашего воспитания, и что эти два выигрыша мы настолько принимаем как должное, что мы даже не представляем их жизненной важности до тех пор, пока мы не сталкиваемся лицом к лицу с возможностью восприятия миров, отличающегося от нашего мира. В такие моменты становится ясно, что нам нужна Новая Подходящая Энергетическая Униформа и Связанность-Согласованность, чтобы воспринимать полностью и связанно. Я спросил его, что такое Энергетическая Униформа и Связанность, и он объяснил, что человеческая Энергетическая Форма имеет Униформу в том смысле, что каждый человек на Земле имеет форму своего Энергетического Кокона в виде шара или яйца. И тот факт, что человеческая энергия держит себя вместе как шар или яйцо, только доказывает, что эта энергия имеет связуемость. Он сказал, что примером Новой Униформы и Связуемости была Энергетическая Форма Древних Ясновидящих, когда она превратилась в Волокно: каждый из них, по очереди, превратился в Волокно и согласованно оставался Волокном. Униформа и Связанность на уровне Волокна позволяла тем Древним Колдунам воспринимать объединённый Новый Мир.
"Как приобретаются Униформа и Связанность?" спросил я.
"Ключом является положение Точки Восприятия, или скорее, фиксирование Точки Восприятия," сказал он. Больше он не хотел вдаваться в подробности в тот момент, поэтому я спросил его, могли ли те Древние Колдуны вернуться к прежней форме Яйца. Он ответил, что в какой-то момент они могли, но они этого не сделали.
И тогда Линия Связуемости установилась и сделала невозможным для них вернуться назад. Он верил, что то, что действительно кристаллизовало эту Линию Связуемости и не допустило их возвращения назад, было дело Выбора и Жадности. Масштаб того, что те Колдуны могли воспринимать и делать как Волокна Энергии,
был космически велик по сравнению с тем, что может воспринимать и делать обычный человек или даже обычный Колдун. Он объяснил, что Человеческая Область - это, когда ты - Энергетический Кокон и какие-то Энергетические Волокна проходят через пространство внутри границ Кокона.
15-16
Обычно, мы не воспринимаем всю Человеческую Область, а может быть только одну тысячную её. У него было мнение, что если мы возьмём это на своё усмотрение, масштаб того, что добились Древние Колдуны, станет очевидным: они превратили себя в Волокно длиной в тысячу раз больше размера человека, как Энергетического Кокона, и воспринимали все внешние Энергетические Волокна Вечности, которые проходили через линию их Волокна. Он настаивал, чтобы я сделал громадное усилие, чтобы понять Новую Модель Энергетической Конфигурации, которую он выделил для меня. Наконец, после тяжёлой работы, я мог следовать идее Энергетических Волокон внутри Светящегося Кокона-Шара и снаружи него. Но если я думал о множестве Светящихся Коконов, то Модель ломалась в моей голове.
Во множестве Светящихся Коконов, полагал я, те Энергетические Волокна, которые снаружи одного из Коконов, будут внутри рядом стоящего Кокона. Поэтому во множестве Светящихся Коконов, думал я, невозможно быть никаким Энергетическим Волокнам снаружи любого Светящегося Кокона-Шара.
"Понять всё это - упражнение явно не для твоей логики," ответил Дон Хуан после внимательного прослушивания моих доводов. "Я никак не могу объяснить тебе, что Колдуны имеют ввиду под - Волокна внутри и снаружи Человеческой Формы. Когда Ясновидящие ВИДЯТ Человеческую Энергетическую Форму , они ВИДЯТ один Энергетический Кокон. Если есть другой Кокон рядом с ним, то этот другой Кокон снова ВИДЯТ как отдельный Энергетический Шар. Идея множества Светящихся Коконов происходит из твоего знакомства с толпами людей. В Энергетической Вселенной имеются только отдельные индивидуалы, одни, окружённые Безграничностью. Ты должен это сам увидеть!"
Тогда я заспорил с Дон Хуаном, что было бесполезно говорить мне это ВИДЕТЬ самому, когда он знал, что я не мог. Он предложил, чтобы я взял взаймы его энергию и использовать её, чтобы это УВИДЕТЬ.
"Как я могу это сделать? Взять взаймы твою энергию?"
"Очень просто. Я могу заставить сдвинуться твою Точку Восприятия, на более подходящую позицию для восприятия энергии напрямую."
В первый раз на моей памяти, он нарочно говорил о том, что он делал всю дорогу: заставлял меня входить в какое-то немыслемое состояние Сознания, которое
не поддаётся описанию моего мира и меня, состояние, которое он называл - Второе Внимание. Поэтому, чтобы заставить мою Точку Восприятия сдвинуться на позицию, более подходящую, чтобы воспринимать Энергию напрямую, Дон Хуан шлёпнул меня по спине между лопатками с такой силой, что я потерял дыхание.
Я подумал, что потерял сознание или что удар заставил меня заснуть. Вдруг я смотрел или мне снилось, что я смотрел на что-то, буквально, вне всяких слов. Яркие Волокна белого Света выстреливали отовсюду и распространялись повсюду, Световые Пружины, которые были как нечто такое, я бы никогда не мог представить.
Когда дыхание ко мне вернулось или когда я проснулся, Дон Хуан в ожидании спросил меня: "Что ты ВИДЕЛ?"
И когда я откровенно ответил: "Твой удар заставил меня УВИДЕТЬ звёзды", он согнулся вдвое от смеха и заметил, что я ещё не был готов разобраться в каком-
нибудь необычном восприятии, которое у меня может произойти.
"Я заставил твою Точку Восприятия сдвинуться," продолжал он, "и на мгновенье ты УВИДЕЛ Волокна Вселенной. Но у тебя ещё нет дисциплины или энергии, чтобы
перестроить свою Униформу и Связуемость. Древние Колдуны были совершенные Мастера такого перестроения."
"Что это значит: перестроить свою Униформу и Связуемость?"
"Это значит: войти во Второе Внимание, удерживая Точку Восприятия на её новом месте и предохраняя её от скольжения назад на её привычное место."
Затем Дон Хуан дал мне традиционное определение Второго Внимания. Он сказал, что Древние Колдуны называли фиксирование Точки Восприятия на новом месте - Второе Внимание - и что они относились ко Второму Вниманию, как к месту со всеми происходящими там действиями, также как во Внимании нашего Повседневного Мира. Он указал, что Колдуны реально имеют два полных района для своих подвигов: маленький район, называемый - Первое Внимание или Сознание нашего Повседневного Мира или фиксация Точки Восприятия на её привычном старом месте; и намного больше район - Второе Внимание или Сознание других миров или фиксация Точки Восприятия на каждом из огромного числа новых положений.
17-18
Дон Хуан помог мне испытать необъяснимые вещи во Втором Внимании с помощью, как он называет, Манёвр Колдуна: постучать по моей спине мягко или изо всех сил, ударяя её на уровне лопаток. Он объяснил, что своим ударом он сдвинул Точку Восприятия. Из моего опыта, такой сдвиг означал, что моё Сознание бывало входило в наиболее беспокойное состояние непревзойдённой ясности, состояние Суперсознания, которое мне достовляло удовольствие короткие периоды времени и в которых я мог всё понять с минимальными предварительными объяснениями. Это было не совсем приятное состояние. Большей частью это было как странный сон, такой интенсивный, что нормальное сознание бледнело по сравнению. Дон Хуан считал правильным необходимость такого манёвра, говоря, что в нормальном сознании Колдун учит своих студентов базовам понятиям и процедурам, а во Втором Внимании он даёт им абстрактные и детальные объяснения. Обычно студенты не помнят этих объяснений вообще, однако они каким-то образом сохраняют их нетронутыми в своей памяти. Колдуны использовали эту, казалось бы необычную особенность памяти и начали помнить всё, что случалось с ними во Втором Внимании в один из самых трудных и сложных традиционных заданий Колдовства. Колдуны объясняют эту, казалось бы, необычную особенность памяти, и задание воспоминаний, говоря что каждый раз, когда кто-то входит во Второе Внимание, Точка Восприятия - на другой позиции. Помнить, тогда, означает передвинуть Точку Восприятия на ту самую позицию, которую она занимала в тот момент, когда произошли те входы во Второе Внимание. Дон Хуан заверил меня, что не только в том, что Колдуны способны на тотальную и абсолютную память, но что они переживают каждый опыт, который они получают во Втором Внимании этим актом возвращения своей Точки Восприятия к каждой из тех особых положений. Он также заверил меня, что Колдуны посвящают всю свою жизнь осуществления этого задания Воспоминаний. Во Втором Внимании Дон Хуан дал мне очень детальные объяснения Колдовства, зная, что аккуратность и приверженность такой инструкции останется со мной, справедливо нетронутой, в течение моей жизни. Об этом качестве приверженности он сказал, "Изучая что-то во Втором Внимании - это как учиться, когда мы были детьми. Что мы учим, остаётся с нами на всю жизнь. Со мной это вторая натура," мы говорим, когда мы учимся очень рано в жизни."
Судя по тому, где я стою сегодня, я понял, что Дон Хуан заставлял меня так много, как мог, входить во Второе Сознание, чтобы заставить меня удерживать долгими периодами новые положения моей Точки Восприятия и связно воспринимать в них, так сказать, его целью было заставить меня перестроить мою Униформу и Связанность. Множество раз мне удавалось воспринимать всё также точно, как я воспринимал в Повседневном мире. Мне взяло огромное усилие и время, чтобы понять что такое Второе Внимание. Не столько из-за многих элементов в сложной постановке и вообще сложности, которые и в самом деле экстремальные, а потому что как только я возвращался к моему обычному сознанию, я находил это невозможным помнить не только то, что я вошёл во Второе Сознание, но что вообще такое состояние существует. Другим монументальным открытием, на которое претендовали Древние Ясновидящие, и которое Дон Хуан терпеливо объяснил мне, было выяснить, что Точка Восприятия становится очень легко сдвинута во время сна. Это представление послужило толчком для следующего: что сны полностью зависят от этого сдвига. Древние Ясновидящие ВИДЕЛИ, что чем сильнее сдвиг, тем более необычный сон и наоборот: чем более необычный сон, тем больше сдвиг. Дон Хуан сказал, что это наблюдение привело их к формулированию экстравагантных методов, чтобы заставить сдвинуться Точку Восприятия.
19
Например, проглатывать растения, которые приводят к альтернативным состояниям Сознания; подвергать себя голоду, усталости и стресу, и особенно, контролированию снов. Таким образом, и наверно даже не зная этого, они создали Полёты.
Однажды, когда мы прохаживались вокруг площади в Оксака, Дон Хуан дал мне наиболее связанное определение Полётов с точки зрения Колдунов.
"Колдуны рассматривают Полёты, как чрезвычайно утончённое Искусство," сказал он, "Искусство сдвигать своей Волей Точку Восприятия с её обычного положения, чтобы обогатить и увеличить масштаб того, что может быть воспринято."
Он сказал, что Древние Ясновидящие основали Искусство Полётов на пяти принципах, которые они ВИДЕЛИ в Течении Энергии людей.
Первое: они ВИДЕЛИ, что только те Энергетические Волокна, которые прямо проходят через Точку Восприятия, могут собраться в связное восприятие.
Второе: они ВИДЕЛИ, что если Точка Восприятия сдвинута на другую позицию, неважно насколько минимально, другие необычные Энергетические Волокна начинают проходить через неё, занимая Сознание и заставляя собираться эти непривычные Энергетические Поля в стабильное и связное восприятие.
Третье: они ВИДЕЛИ, что в процессе обычных снов Точка Восприятия становится сама легко сдвинута на другую позицию на поверхности или внутри Светящегося Кокона.
Четвёртое: они ВИДЕЛИ, что Точку Восприятия можно заставить сдвинуться на позицию снаружи Кокона, в Энергетические Волокна всей Вселенной.
И Пятое: они ВИДЕЛИ, что с дисциплиной было возможно культивировать и исполнять в процессе сна и обычных Полётов, систематический сдвиг Точки Восприятия.

Глава 2 - Первые Ворота Полёта

20-21
В виде предварительного объяснения к его первому уроку по Полётам, Дон Хуан говорил о Втором Внимании как о прогрессии: начинается как идея, которая приходит к нам скорее как любопытство, чем реальная возможность; превращаясь во что-то такое, что может только чувствоваться, как ощущение чувствуется. И, наконец, эволюционировать в состояние существования или в мир практичности, или выдающейся Силы, которая открывает нам миры вне всяких наших богатых фантазий.
Объясняя Колдовство, у Колдунов два выбора. Один: говорить метафорами и рассказывать о мире в магических терминах. Второй: объяснять свой бизнес в абстрактных терминах, подходящих Колдовству. Я всегда предпочитал последнее, хотя никакой выбор никогда не удовлетворит рациональный ум Западного человека. Дон Хуан сказал мне, что он имел ввиду своим метафорным описанием Второго Внимания как прогрессию, было что будучи побочным продуктом сдвига Точки Восприятия, Второе Внимание не случается естественно, а должно быть Интэнтом (целью), начиная с намерения его как идею и заканчивая с намерением его как стабильного и контролируемого Сознания сдвига Точки Восприятия.
"Я собираюсь учить тебя первому шагу Могущества," сказал Дон Хуан, начиная свои инструкции в Искусстве Полёта. "Я буду учить тебя как организовать Полёты."
"Что это значит - организовать Полёты?"
"Организовать Полёты означает: иметь точную и практичную команду над общей ситуацией во сне. Например, тебе может сниться, что ты в своей классной комнате. Организовать Полёты означает, что ты не позволяешь сну превратиться во что-то ещё. Ты не прыгаешь из классной комнаты в горы, например. Другими словами, ты контролируешь вид классной комнаты и не позволяешь этому исчезнуть, пока ты сам этого не захочешь."
"Разве это возможно так сделать?
"Конечно возможно. Этот контроль не отличается от контроля, который мы имеем в любой ситуации в наших ежедневных жизнях. Колдуны к этому делу привычные и делают это каждый раз когда хотят или им это нужно. Чтобы приучить себя к этому, ты должен начать делать что-то очень простое. Этой ночью, в своих снах ты должен смотреть на свои руки." Больше ничего не было сказано об этом в сознании нашего Повседневного мира. В воспоминаниях моего опыта во Втором Внимании, однако, я нашёл, что у нас был более широкий обмен. Например, я выразил свои чувства об абсурдности задания, и Дон Хуан предложил, что мне следовало бы отнестись к этому как к развлечению, а не как к чему-то формальному, мрачному, печальному, меланхоличному. "Будь таким тяжёлым, каким хочешь, когда мы говорим о Полётах," сказал он.
22-23
"Объяснения всегда ведут к глубоким мыслям. Но когда ты реально спишь, будь таким же лёгким как перо. Полёт должен быть исполнен серьёзно и с полнотой, прямотой, но со смехом и с уверенностью того, у кого нет проблем в мире. Только в таких условиях могут наши сны реально превратиться в Полёты."
Дон Хуан заверил меня, что он выбрал мои руки наугад, как на что-то смотреть в моих снах, и что смотреть на что угодно также ценно. Цель упражнения не находить особую вещь, а применить моё Внимание Сна. Дон Хуан описал Внимание Сна, как контроль, требуемый во сне, после закрепления Точки Восприятия на любом новом месте, на которую она была сдвинута во время сна. В более общих словах, он называл Внимание Сна непостижимой гранью Сознания, которое существует само по себе, ожидая момента, когда мы привлечём Внимание Сна, момент, когда мы дадим цель Вниманию Сна; это - замаскированная унаследованная способность, которую каждый из нас имеет в резерве, но мы никогда не имеем возможности применять в Повседневной жизни. Мои первые попытки смотреть на мои руки в моих снах были провалом. После месяцев безуспешных усилий, я бросил и снова пожаловался Дон Хуану об абсурде такого задания.
"Существует 7 Ворот," сказал он в виде ответа, "и Путешественникам приходиться открывать все семь их, один за другим. У тебя сейчас первые Ворота, которые должны быть открыты, если ты в Полёте."
"Почему ты раньше мне это не сказал?"
"Это было бы бесполезно говорить тебе о Воротах в Полётах, прежде чем ты не ударишься головой о Первые Ворота. Сейчас ты знаешь, что это препятствие и что тебе придёться преодолеть его."
Дон Хуан объяснил, что есть Входы и Выходы в Течении Энергии во Вселенной, и что в особых случаях Полётов имеются семь Входов, ощущающихся как препятствия, которые Колдуны называют Семь Ворот в Полётах. "Первые Ворота - это Порог, который мы должны перейти, осознав Особое Ощущение до глубокого сна," сказал он. "Ощущение похожее на приятную тяжесть, которая не даёт нам открыть глаза. Мы достигаем эти Ворота в тот момент, когда мы осознаём, что засыпаем, подвешенные в темноте и в тяжести."
"Как я стану осознавать, что засыпаю? Есть какие-нибудь шаги, чтобы им следовать?"
"Нет. Нет шагов, чтобы им следовать. Нужно просто поставить целью осознавать, что засыпаешь."
"Но как поставить целью стать осознанным этого?"
"Интэнт или поставить целью - об этом очень трудно говорить. Я или любой другой будем выглядеть идиотами, стараясь объяснить это. Держи это в голове, когда ты услышишь то, что мне придёться сказать следующим: Колдуны ставят целью любое, что они сами хотят поставить целью, просто Интэнт это."
"Это ничего не значит, Дон Хуан."
"Будь внимателен. Когда-нибудь это будет твоя очередь объяснять это кому-то. Заявление кажется бессмысленным, потому что ты не представляешь это в надлежащей ситуации. Как любой рациональный мужчина, ты думаешь, что понимание - это исключительно мир нашей логики, нашего ума. Для Колдунов, так как заявление, которое я сделал, имеет отношение к Интэнту и намерению, понимание этого имеет отношение к Энергетическому Миру. Колдуны верили, что если поставить целью это заявление для Энергетического тела (нашего Двойника), Энергетическое тело поймёт это совсем по другому, чем ум. Трюк в том, чтобы достигнуть Энергетическое тело. Для этого тебе нужна энергия."
"Каким образом Энергетическое тело поймёт это заявление, Дон Хуан?"
"Путём телесных ощущений, которые трудно описать. Тебе нужно это испытать, чтобы знать, что я имею ввиду." Я хотел более точное объяснение, но Дон Хуан хлопнул меня по спине и заставил меня войти во Второе Внимание. В то время то, что он сделал, было всё ещё таинственным для меня.
24-25
Я мог поклясться, что его прикосновение загипнотизировало меня. Я верил, что он мгновенно усыпил меня и мне снилось, что я нашёл себя идущим с ним по широкой аллее, обсаженой рядами деревьев в каком-то незнакомом городе. Это был такой живой сон, и я настолько осознавал всё, что сразу попробовал соорентироваться, читая названия и осматривая людей. Это явно не был англо или испано-говорящий город, но это был Западный город. Похоже люди были северными европейцами, возможно литовцы. Я был настолько поглощён, пытаясь читать надписи и уличные знаки. Дон Хуан мягко подтолкнул меня локтём. "Не беспокойся об этом," сказал он. "Нас совсем не видно. Я просто дал тебе взаймы мою энергию, чтобы ты достиг своё Энергетическое тело (своего Двойника), и с ней ты просто пересекаешь в другой мир. Это долго не возьмёт, так что используй своё время мудро. Смотри на всё, но старайся не быть заметным. Не дай кому-то увидеть тебя."
Мы шли молча. Это была прогулка с квартал, что оказало на меня благотворный эффект. Чем больше мы шли, тем сильнее я ощущал интуитивное беспокойство. Моему уму было любопытно, а моё тело было в тревоге. У меня было ясное понимание, что я был не в своём мире. Когда мы достигли перекрёстка и остановились,
я увидел, что деревья на улице были тщательно подстрижены. Это были короткие деревья с твёрдыми, закрученными листьями. Каждое дерево имело большое квадратное пространство для поливки. Там не было сорняков или мусора, как обычно можно найти вокруг деревьев в городах, только чёрная как уголь рыхлая земля.
Как только я сфокусировал глаза на тротуаре, прежде чем сойти с него, чтобы перейти улицу, я заметил, что не было машин. Я отчаянно пытался наблюдать за людьми, кто прохаживался вокруг нас, чтобы что-нибудь узнать о них, и это объяснило бы моё беспокойство. Я уставился на них, а они, в ответ, уставились на меня. В одно мгновенье вокруг нас образовалось кольцо неприветливых голубых и коричневых глаз. Уверенность ошпарила меня как удар: это вовсе не был сон, мы были в реальном мире, выше всего того, что я знаю быть реальным. Я повернулся к Дон Хуану. Я почти понял, что отличало этих людей (это те тысячи людей, кто живут и работают внутри Луны! ЛМ) , но странный сухой ветер, который прошёл прямо через пазуху (мои носовые каналы), ударил в лицо, затуманил видимость и заставил меня забыть то, что я хотел сказать Дон Хуану.

Через секунду я уже возвратился назад туда, откуда я начал: в дом Дон Хуана. Я лежал на соломенном матрасе, свернувшись на боку.
"Я дал тебе взаймы мою энергию, и ты достиг своего Двойника (энергетическое тело)," деловито начал Дон Хуан. Я слушал его разговор, но я онемел. Необычная чесотка на моём солнечном сплетении делала моё дыхание коротким и болезненным. Я знал, что был на пороге открытия чего-то мистического в Полётах и о людях, которых я видел, и всё же я не мог сфокусироваться на том, что знал.
"Где мы были, Дон Хуан?" спросил я. "Это всё был сон? Гипноз?"
"Это не был сон, а Полёт. Я помог тебе достигнуть Второго Внимания так, чтобы ты понял Интэнт, как предмет, не для твоей логики, а для твоего Двойника. В данный момент ты пока не можешь понять важность всего этого, не только потому, что у тебя недостаточно энергии, а ещё и потому что ты ничего не ставишь целью. Если бы ты это делал, то твой Двойник сразу бы понял, что единственный путь ставить целью - это фокусировать свой Интэнт на том, что ты хочешь добиться. В этот раз
я сфокусировал это за тебя, чтобы достигнуть твоего Двойника."
"Цель Полётов вызвать Двойника?" спросил я, вдруг получив силу по какой-то странной причине.
"Так можно сказать," сказал он. "На этом примере, так как мы говорим о Первых Воротах в Полётах, цель Полётов - это поставить цель, и твой Двойник будет осознавать, что ты засыпаешь. Не заставляй себя осознавать, что засыпаешь. Позволь своему Двойнику это сделать. Намереваться - это желать - не желая, делать - не делая.
26-27
Прими вызов Интэнта. Вложи свою молчаливую решимость, без малейшей мысли, убеждая себя, что ты достиг своего Двойника и что ты - Путешественник. Сделав это, автоматически поставит тебя в положение: осознания, что ты засыпешь."
"Как я могу убедить себя, что я - Путешественник, когда я - нет?"
"Когда ты услышишь, что тебе придётся убеждать себя, ты автоматически станешь более рациональным. Как можно убеждать себя, что ты - Путешественник, когда ты знаешь, что ты нет? Намерение - это оба: акт убеждения себя, что ты и в самом деле Путешественник, хотя ты никогда в Полёте не был, и акт быть убеждённым."
"Ты имеешь ввиду, что я должен сказать себе, что я - Путешественник, и делать всё, что в моих силах, в это поверить? Это так?"
"Нет, не так. Намерение - намного проще и, в то же время, неизмеримо более сложное, чем это. Для этого нужно Воображение, Дисциплина и Цель. В этом случае, намерение означает, что ты почувствуешь неоспоримые телесные знаки, что ты - Путешественник. Ты почувствуешь себя Путешественником всеми клетками своего тела."
(Как правильно сказано: всеми клетками своего тела! Это именно так: чувствовать своего Двойника и что он уже находится в Полёте, это - когда почувствуешь такую лёгкость в теле и ощущение, что тело поднимается, хотя ты и твоё тело лежат в постели и ты ещё не заснул! И да, Первые Ворота достигаются тогда, когда ты преодолеваешь Барьер, то есть можешь видеть и помнить предметы в своих снах. ЛМ.)

Дон Хуан добавил шутливым тоном, что у него нет достаточно энергии, чтобы дать её ещё мне взаймы для намерения, и что неплохо было бы самому достигнуть моё Энергетическое тело (Двойника). Он заверил меня, что поставить целью достигнуть Первые Ворота Полёта было одним видом помощи, обнаруженным Старыми Ясновидящими для достижения Второго Внимания и Двойника. После того как он мне это сказал, он практически выбросил меня из своего дома, приказав мне не возвращаться назад, пока я не поставлю своей целью достигнуть Первые Ворота Полёта. Я возвратился домой и каждую ночь месяцами, шёл спать, ставя своей целью, со всей своей силой, осознать, что я засыпаю и видеть мои руки во сне. Другая часть задания была - это убедить себя, что я был Путешественник и что
я достиг моего Двойника, что было совершенно невозможно для меня.
Потом, как-то днём во время полуденного сна, мне приснилось, что я смотрю на свои руки. Шок был достаточным, чтобы меня разбудить. Это оказался уникальный, неповторимый сон. Прошли недели и я не смог ни осознавать, что засыпаю, ни находить мои руки во сне. Однако я начал замечать, что в своих снах у меня было неясное чувство, что мне следовало что-то сделать, но я не мог вспомнить что. Чувство было таким сильным, что будило меня во все часы ночи. Когда я рассказал Дон Хуану о моих тщетных попытках пересечь Первые Ворота Полёта, он дал мне некоторые инструкции.
"Просить Путешественника найти определённый предмет в своём сне - это отговорка, тактика обманом," сказал он. "Настоящая причина - это осознать, что засыпаешь, но удерживая взгляд на том, на что смотришь во сне." Он сказал мне, что Путешественники посылают быстрые, намеренные взгляды на всё, представленным во сне. Если они фокусируют своё Внимание Полёта на чём-то особенном, это только Точка Отправления. Оттуда Путешественники двигаются дальше смотреть на другие вещи в содержании сна, возвращаясь к Точке Отправления столько раз, сколько могут. После больших усилий я и в самом деле нашёл мои руки в снах, но они никогда не были моими: это были руки, которые только казались принадлежащими мне, руки, которые меняли форму, и временами становились реально кошмарными. Тем не менее, остальная часть содержания моих снов всегда была приятно стабильной. Я мог почти держать сцену чего угодно, на чём фокусировал своё внимание. И так
я продолжал месяцами, пока однажды, когда моя способность к Полётам, похоже, изменилась сама. Ничего особого я не сделал, кроме моей постоянной, честной решимости осознавать, что я засыпал и находил мои руки. Мне приснилось, что я посетил мой родной город. Не то чтобы город, который мне снился, выглядел совсем как мой родной город, но откуда-то у меня было убеждение, что это было место, где я родился. Это всё началось как обычный, и всё же очень живой сон.

28-29
Затем свет во сне изменился, образы стали более чёткими. Улица, по которой я шёл, стала заметно более реальной, чем до этого. Мои ноги начали болеть: я мог чувствовать, что вещи стали абсолютно твёрдыми. Например, наткнувшись на дверь, я не только испытал боль на коленке, которой ударился об дверь, но я также разозлился на себя за свою нерасторопность. Я реально шёл в том городе, пока совсем не выбился из сил. Я видел всё, что можно было увидеть туристу, проходящему по улицам города. И разницы никакой не было между той прогулкой во сне и любой другой моей прогулкой по улицам города, который я посетил в первый раз.
"Я думаю, что ты зашёл слишком далеко," заключил Дон Хуан после прослушивания моего рассказа. "Всё, что требовалось, было осознание, что ты засыпаешь. Что ты сделал равно тому, как убить комара, разрушив стену, на которой он сидит."
"Дон Хуан, ты имеешь ввиду, что я это провалил?"
"Нет. Но наверно ты пытался повторить то, что делал раньше. Когда я сдвинул твою Точку Восприятия и мы с тобой оказались в том мистическом городе, ты не спал. Ты был в Полёте, а не во сне, это значит, что твоя Точка Восприятия не достигла того положения через обычный сон. Я заставил её сдвинуться. Ты явно можешь достигнутьтого же положения через Полёт, но я бы не советовал тебе это делать в этот раз."
"Это опасно?"
"Ещё как! Полёт должен быть очень трезвым делом. Ни одного ложного движения нельзя себе позволить. Полёт - это процесс Пробуждения, приобретения Контроля. Наше Внимание в Полёте должно систематически упражняться, так как это - Дверь во Второе Внимание."
"Какая разница между Вниманием в Полёте и Вторым Вниманием?"
"Второе Внимание - это как океан, а Внимание в Полёте - это как река, впадающая в океан. Второе Внимание - это время осознавать полные миры, такие же полные как наш мир тогда, когда Внимание в Полёте - это время осознавать вещи в наших снах." Он сделал сильное ударение на то, что Внимание в Полёте - это Ключ к любому движению в мире Колдунов. Он сказал, что среди множества вещей в наших снах, существуют реальные энергетические помехи, вещи, которые были внесены в наши сны искусственно и не по делу инопланетной силой. Быть способным найти это и следовать за этим и есть Колдовство. Ударение, которое он сделал на этом заявлении, было настолько необычным, что мне пришлось попросить его объяснить это. Какой-то момент он колебался, прежде чем ответить.
"Сны, если не Дверь, то Отверстие в другие миры," начал он. "И поэтому сны - это улица с двухсторонним движением. Наше сознание проходит через это Отверстие в другие миры и те другие миры посылают своих разведчиков в наши сны."
"Что из себя представляют те разведчики?"
"Энергетические заряды, которые смешиваются с нашими нормальными снами. Они - вспышки чужой энергии, которая входит в наши сны, и мы интерпретируем их как знакомые или незнакомые нам."
"Извини, Дон Хуан, но мне ничего непонятно из твоего объяснения."
"Ты не можешь, потому что ты настаиваешь на обдумывании снов в терминах, знакомых тебе, того: что случается с нами во время сна. А я настаиваю на другой версии: Отверстие в другие миры Восприятия. Сквозь это Отверстие, Течения незнакомой Энергии просачиваются к нам. Затем Разум (или мозг) берёт те Течения Энергии и превращает их в части наших снов." Он остановился, явно дать моему мозгу время воспринять то, что он сказал мне. "Колдуны знакомы с теми Течениями Чужой Энергии. Они замечают их и борятся, чтобы изолировать их от обычных вещей в их снах."
"Почему они их изолируют, Дон Хуан?"
30-31-32
"Потому что они приходят из других миров. Если мы последуем за ними к их источнику, они послужат нам как гиды в области таких Тайн, что Колдуны дрожат просто от упоминания такой возможности."
"Как Колдуны изолируют их от обычных вещей в своих снах?"

"Упражнением и Контролем своего Внимания в Полёте. В какой-то момент наше Внимание в Полёте обнаруживает их среди предметов во сне и фокусируется на них, затем полный сон разваливается, оставляя только чужую энергию."
Дон Хуан отказался больше обсуждать эту тему. Он вернулся к обсуждению ощущений моего Полёта и сказал, что как-никак, но он должен отнестись к моему Полёту, как к первой настоящей попытке в Полётах, и что это означало : мне удалось достигнуть Первые Ворота в Полёте. В другой раз, во время обсуждения он вдруг заговорил на эту тему снова и сказал, "Я собираюсь повторить то, что ты должен делать во сне, чтобы пройти Первые Ворота Полёта. Сначала ты должен сфокусироваться на чём-то по своему выбору, как на Точку Отправления. Затем переведи свой взгляд на другие вещи и бросай на них быстрый взгляд. Фокусируй свой взгляд на чем больше вещей, тем лучше. Помни, что если ты бросаешь быстрый взгляд, то образы не двигаются. Затем возвращайся к тому предмету, на который первым посмотрел."
"Что это значит: прошёл Первые Ворота Полёта?"
"Мы достигаем Первые Ворота в Полёте осознав, что мы засыпаем или имея масштабно реальный сон, как у тебя. Как только мы достигаем Ворот, мы должны их пройти, будучи способными удержать вид любого предмета нашего сна."
"Я могу смотреть почти стабильно на предметы в моих снах, но они исчезают слишком быстро."
"Это как раз то, что я пытаюсь сказать тебе. Чтобы компенсировать мимолётные качества снов, Колдуны изобрели использование Предмета, как Отправной Точки. Каждый раз, когда ты изолируешь и смотришь на него, ты получаешь прилив энергии, поэтому вначале не смотри на много вещей в своих снах. 4 предмета - достаточно. Позже ты можешь увеличивать число до тех пор, пока ты не сможешь покрыть всё, что хочешь, но как только образы начнут двигаться и ты почувствуешь, что теряешь контроль, иди назад к предмету, свой Точки Отправления, и начни всё сначала."
"Ты веришь, что я реально достиг Первые Ворота Полёта, Дон Хуан?"
"Да, ты достиг, и это - много. Ты поймёшь это по мере прохождения, насколько легче сейчас будет совершать Полёты. Самая поразительная вещь, которая случается с Путешественниками," сказал он, "что достигая Первые Ворота, они также достигают своего Двойника."
"Что точно Энергетическое тело (Двойник)?"
"Это - Двойник физического тела. Форма, похожая на призрак, состоящая из чистой Солнечной Энергии."
"Но разве физическое тело тоже не состоит из Энергии?"
"Конечно состоит, но разница в том, что Энергетическое тело имеет только образ, но не массу. Так как это - чистая Энергия, оно может выполнять действия выше всяких возможностей физического тела."
"Например, Дон Хуан?"
"Как например, переносить себя в одно мгновенье в концы Вселенной. И Полёты - Искусство регулировать, настраивать Двойника, делая его пластичным и связуемым, постепенно упражняясь в этом. С помощью Полётов мы сжимаем Двойника до тех пор, пока он не становится единицей, способной воспринимать.
Его Восприятие, хотя и под влиянием нашего обычного способа воспринимать Повседневный мир, является независимым Восприятием. Двойник имеет свою собственную Сферу."
"Что представляет из себя эта сфера, Дон Хуан?"
"Энергию. Энергетическое тело имеет дело с Энергией. Есть 3 пути, с которыми Двойник имеет дело с Энергией в Полётах: он может воспринять Энергию, когда она течёт, он может использовать Энергию, чтобы зарядить себя, как ракета в неожиданном месте, или он может воспринимать также, как мы обычно воспринимаем мир."
"Что это значит: воспринимать Энергию, когда она течёт?"
"Это значит: ВИДЕТЬ. Это значит, что Двойник ВИДИТ Энергию напрямую, как Свет или как какое-то вибрирующее Течение или как помехи. Или он чувствует её прямо, как Встряску или ощущение, что может также быть Боль."
"А как насчёт другого пути, о котором ты говорил, Дон Хуан? Двойник использует Энергию как Поддержку."
"Так как Энергия - это его Сфера, то нет проблемы для Двойника использовать Течения Энергии, которые существуют во Вселенной, чтобы придать себе скорости. Всё, что ему нужно сделать: это - изолировать Течения и тут же Двойник летит вместе с ними." Он остановился в нерешительности, как-будто хотел что-то добавить, но не был уверен в этом. Он улыбнулся мне и, не успел я задать вопрос, он продолжил своё объяснение. "Я упоминал тебе до этого, что Колдуны в своих снах отделяют разведчиков из других миров," сказал он. "Это делают их Двойники. Они распознают энергию разведчиков и идут за ней. Но Путешественникам потакать своим слабостям и искать разведчиков - нежелательно. У меня не было охоты говорить тебе об этом из-за лёгкости, с какой можно отклониться от курса в результате этих поисков." Затем Дон Хуан быстро перешёл к другой теме. Для меня он тщательно подчеркнул весь список практик. В тот момент я нашёл, что, с одной стороны, это всё мне было непонятно, и всё-таки с другой, это было совершенно логично и понятно. Он повторил, что достигая с намеренным Контролем Первые Ворота Полёта, это - путь к Двойнику. Но сохранить этот выигрыш - дело только за Энергией. Колдуны получают эту Энергию, перенаправляя свою Энергию с краёв своего Кокона в центр - в физическое тело, в более интеллигентной манере, Энергию, которую они имеют и используют для восприятия нашего Повседневного мира.
Когда я попросил Дон Хуана поподробнее объяснить это, он добавил, что все мы, всегда имеет определённое количество базовой Энергии. Это количество - всё, что мы имеем, и мы используем всю её для восприятия и для жизни в нашем мире. Он повторял в разных ситуациях, что для нас больше нигде нет Энергии и, так как наша имеющаяся Энергия занята, в нас не остаётся ни единой капли для такого экстраординарного восприятия, как Полёты.

33
"И что нам остаётся?" спросил я.
"Нам остаётся впитывать в себя Энергию, где бы мы её не находили," ответил он. Дон Хуан объяснил, что у Колдунов имеется всасывающий метод. Они с умом, интеллигентно так сказать, перенаправляют свою Энергию, сокращая всякую деятельность, которую они считают бесполезной в своих жизнях. Они называют этот метод - Путь Колдуна. В сущности, Путь Колдуна, как сказал Дон Хуан, это - цепочка выборов в поведении, чтобы иметь дело с миром, эти выборы намного более интеллигентные, чем те, которым наши предки учили нас. Эти выборы Колдунов предназначены реставрировать, обновить наши жизни, изменяя наши базовые реакции о нашем существовании.
"Что это за базовые реакции?" спросил я.
"Есть два пути отношения к нашему существованию," сказал он. "Один - это сдаться этому, пассивно соглашаясь его требованиям, или, борясь с его требованиями. Другой - формируя нашу особую жизненную ситуацию, подходящую нашему собственному профилю."
"Можем мы реально формировать нашу жизненную ситуацию, Дон Хуан?"
"Особая жизненная ситуация может быть сформирована, чтобы подходить чьим-то спесификациям," настаивал Дон Хуан. "Путешественники это делают. Звучит дико? На самом деле нет, если ты примешь во внимание то: как мало мы знаем себя." Он сказал, что его интерес как учителя, был заставить меня заняться темами жизни и быть живым; так сказать, с разницей между жизнью, как следствием биологических процессов, и актом - быть живым, как ментальный процесс получения знаний.
"Когда Колдуны говорят о формировании чьей-то жизненной ситуации," объяснял Дон Хуан, "они имеют ввиду формирование Сознания будучи живым. Через формирование этого Сознания, мы сможем получить достаточно Энергии, чтобы достигнуть и поддержать наше Энергетическое тело (Двойника), и с ней мы конечно сможем сформировать полное направление и следствия наших жизней."
34
Дон Хуан закончил наш разговор о Полётах, убедив меня не просто думать о том, что он сказал мне, а превратить его мысли в плодотворный жизненный путь процессом повторения. Он заявлял, что всё новое в наших жизнях, такое как понятия Колдунов он учил меня, должно быть нам повторено до потери пульса, прежде чем мы откроемся этому. Он указал, что повторение - это путь, которым наши предки приучили нас функционировать в Повседневном мире. По мере продолжения моей практики Полётов, я накапливал способность быть необычайно осознанным, что я засыпаю, а также способность Останавливаться во Сне и по Желанию осматривать всё, что было частью содержания этого Сна. Испытывать это, было для меня не менее чудным. Дон Хуан заявил, что по мере того, как мы усиливаем контроль над нашими снами, мы усиливаем Мастерство над нашим Вниманием в Полёте. Он был прав, говоря, что Внимание в Полёте входит в игру, когда его зовут, когда ему дают цель. Его приход в игру - это реально не процесс, обычно понимается процесс: работающая система операций или серия действий или функцмй, которые приносят конечный результат. Это скорее, Пробуждение. Что-то спящее вдруг становится функционируемым.

3. Вторые Ворота в Полёте

35
Я обнаружил с помощью моей практики Полётов, что учитель Полётов должен создать поучительный анализ, чтобы подчеркнуть данную мысль. В сущности то, что Дон Хуан хотел от моего первого задания, было: упражнять моё Внмание в Полёте, фокусируясь на предметы в моих снах. Для этого он использовал, как мотивирующую силу, идею: осознавать, что засыпаешь. Его обманчивая тактика была говорить, что единственный путь осознавать, что засыпаешь, это - проверить элементы своего сна. Я понял, почти также быстро как начал свою практику Полётов, что упражнения во Внимании в Полёте - необходимая вещь в Полёте.
36-37
Однако, нашему уму кажется невозможным, что можно себя натренировать быть осознанным в снах. Дон Хуан сказал, что активный элемент такой тренировки - это упорство, и что разум (скорее рептоидная вставка в него, ЛМ) и все его рациональные отговорки-доводы не могут соревноваться с упорством. Рано или поздно, сказал он, барьер разума будет сломлен под его напором и Внимание в Полёте расцветёт. По мере того, как я практиковался фокусировать и держать моё Внимание Полёта на предметах в моих снах, я начал чувствовать странную самоуверенность, настолько замечательную, что я попросил совета у Дон Хуана.
"Это твой Вход во Второе Внимание, что даёт тебе это чувство самоуверенности," сказал он. "Это призывает к ещё большей трезвости с твоей стороны. Продвигайся медленно, но не останавливайся, и прежде всего, не говори об этом. Просто делай это!"
Я сказал ему, что на практике я поддерживал то, что он уже мне сказал: если делать беглые взгляды на всё во сне, образы не исчезают. Я прокомментировал, что трудная часть это - сломать первый барьер, который останавливает нас от принятия снов нашим сознательным Вниманием. Я попросил Дон Хуана дать мне своё мнение на этот счёт, потому что я честно верил, что этот барьер - психологический, созданный нашим обществом, которое заставляет нас отвергать сны.
"Барьер - это больше чем обобществление," ответил он. "Это - Первые Ворота Полёта. Сейчас, когда ты преодолел это, тебе кажется глупым, что мы не можем остановиться по желанию и обратить внимание на предметы в наших снах. Это - ложная уверенность. Первые Ворота Полёта имеют отношение к Течению Энергии во Вселенной. Это - естественная преграда."
Дон Хуан тогда заставил меня согласиться, что мы будем говорить о Полётах только во Втором Внимании и когда он думал надо. Он тем временем воодушевлял меня практиковаться и обещал не мешать. Когда я приобрёл сноровку в подготовке к Полёту, я неоднократно испытал ощущения, которые я рассматривал огромной важности, как например, чувство, что я скатываюсь в канаву, когда я засыпал (Роберт Монро описывал то же самое: он катился перед тем, как заснуть и улететь! ЛМ).
Дон Хуан никогда не говорил мне, что это были бессмысленные ощущения, но разрешил мне описывать их в моих записях. Сейчас я понимаю, каким нелепым я тогда казался ему. Сегодня, если бы я учил Полётам, я бы определённо не одобрил такое поведение. Дон Хуан просто смеялся надо мной, называя меня скрытым эгоманьяком, кто предполагал, что борется с Само-Мнением, и всё-таки хранил тщательный, супер-личный дневник, названный "Мои Сны". Каждый раз при первой возможности, Дон Хуан указывал, что Энергия, нужная чтобы освободить наше Внимание в Полёте от тюрьмы обобществления, приходит от Перенаправления нашей существующей Энергии (делая Магические Пассы). Ничего не может быть правдивее. Появление нашего Внимания в Полёте - прямое естественное следствие обновления наших жизней. Так как у нас нет другой возможности, как сказал Дон Хуан, подключиться к другому внешнему источнику для получения Энергии,
мы должны перенаправить нашу существующую Энергию любыми способами. Дон Хуан настаивал, что Путь Колдуна - это лучшая помощь смазать, так сказать, Колёса Перераспределения Энергии, и что из всех предметов на Пути Колдуна, самый эффективный это - "Потеря Мании Величия". Он был основательно убеждён, что это необходимо для всего, что делают Колдуны, и в силу этого он делал огромное ударение на осуществление этого требования всеми его студентами. У него было мнение, что Мания Величия не только враг №1 Колдунов, но и беспощадный разрушитель всего человечества. Доказательством Дон Хуана служило то, что большая часть нашей энергии идёт на поддержание нашей Важности. Это особенно очевидно в нашем бесконечном беспокойстве нашей презентации себя, восхищаются нами или нет, любят или хотят нас знать. Он рассуждал так: если бы мы были способны потерять хоть часть нашей важности, две экстраординарные вещи произойдут с нами. Одно: мы освободим нашу энергию от стараний сохранять иллюзорную идею нашего Величия; и другое: мы снабдим себя достаточной энергией, чтобы подняться во Второе Внимание, чтобы поймать мимолётное впечатление настоящего Величия нашей Вселенной.

38-39
Мне взяло больше двух лет быть способным фокусировать моё недрогнувшее Внимание в Полёте на том, что я хочу. И я стал таким профессионалом, что чувствовал как-будто я это делал всю свою жизнь. Странная вещь была в том, что я не мог постигнуть, что не имел этой способности. И всё-таки я помнил как трудно было даже думать об этом, как о возможности. Мне пришло на ум, что способность осматривать содержание сна, должно быть результат натуральной формы нашего существа, наверно похожей на нашу способность ходить. Физически мы приучены ходить только в одной манере: двумя ногами, и всё же это берёт монументальные усилия для нас научиться ходить. Эта новая способность: бросать взгляды на предметы моих снов сопровождалась страшно назойливым раздражением напоминать себе смотреть на элементы моих снов. Я знал о своей черте характера - одержимость, но в моих снах моя одержимость была непомерно увеличена. Она становилась такой заметной, что я не только негодовал слышать своё ворчание над собой, но я также начал спрашивать, была ли это на самом деле моя одержимость или что-то ещё.
Я даже думал, что схожу с ума.
"Я без конца разговариваю сам с собой в моих снах, напоминая себе смотреть на вещи," сказал я Дон Хуану. Я всё время уважал наш договор, что мы будем говорить о Полётах, только когда он сам об этом заговорит. Однако, подумал я, что это была необходимость.
"Тебе не кажется, что это не ты, а кто-то ещё?" спросил он.
"Если подумать, то - да. В те минуты я совсем на себя не похож."
"Тогда это - не ты. Сейчас не время объяснять, но мы, так сказать, не одни в этом мире. Скажем, существуют другие миры для Путешественников, полные миры.
Из тех других тотальных миров энергетические существа иногда приходят к нам. В следующий раз когда ты услышишь себя раздражённым на себя, в своих снах, реально рассердись и выкрикни приказ. Скажи, Прекратить!"
Мне добавилась ещё одна обязанность: помнить кричать ту команду в моих снах. Я верю, что наверно только потому что я был ужасно раздражён слыша себя ворчащим, я вспомнил закричать "Прекратить!" Ворчание тут же прекратилось и больше никогда не повторялось.
"Каждый Путешественник проходит через это?" спросил я Дон Хуана, когда снова его увидел.
"Некоторые имеют такой опыт," ответил он с безразличием. Я начал причитать о том, как странно всё это было. Он прервал меня, сказав, "Сейчас ты готов для Вторых Ворот Полётов."
Я воспользовался возможностью получить ответы на мои вопросы, которые я не мог ему задать до этого. То, что я испытал, когда в первый раз он заставил меня полететь, было всё время в моей голове. Я сказал Дон Хуану, что я обозревал предметы в моих снах в полное удовольствие, и никогда не чувствовал ничего даже отдалённо похожего в смысле чёткости и деталей. "Чем больше я думаю об этом, тем более интригующим это становится. Наблюдая за теми людьми в том сне, я испытал страх и отвращение, которые невозможно забыть. Что это было за чувство, Дон Хуан?"
"По моему, твой Двойник попал на крючок чужой энергии того места, и хорошо провёл время за твой счёт, как никогда в жизни. Естественно, что я боялся и чувствовал отвращение; ты рассматривал чужую энергию в первый раз в своей жизни. У тебя склонность вести себя как Старые Ясновидящие. Как только у тебя появляется шанс, ты даёшь Точке Восприятия сдвинуться. В этот раз твоя Точка Восприятия сдвинулась довольно далеко. В результате, ты, как и Старые Ясновидящие, путешествуешь за пределы нашего мира. Очень реальное, но опасное путешествие."
Я пробежал значение его заявлений ради своего интереса и спросил его, "Может быть тот город был на другой планете?"
"Ты не можешь объяснять Полёты теми же вещами, которые ты знаешь или думаешь, что знаешь," сказал он. "Всё, что я могу сказать тебе это, что город, который ты посетил, не был в этом мире."
"Тогда где это было?"

40-41
"Конечно не в этом мире. Ты не так глуп. Это была первая вещь, которую ты заметил. Что заставило тебя ходить кругами - это, что ты не можешь вообразить ничего вне нашего мира."
"А где находится вне этого мира, Дон Хуан?"
"Верь мне, самая экстравагантная черта Колдовства - это выражение "называемое вне этого мира". Например, ты предполагаешь, что я ВИДЕЛ то же самое, что и ты.
Доказательством служит то, что ты никогда не спросил меня, что я ВИДЕЛ. Ты и только ты ВИДЕЛ город и людей в этом городе. Я ничего подобного не ВИДЕЛ.
Я ВИДЕЛ Энергию. Так что "вне этого мира" было только для тебя одного, и в этом случае - город."
"Ну тогда, Дон Хуан, это не был настоящий город. Он существовал только для меня, в моей голове."
"Нет. Это не так. Сейчас ты хочешь уменьшить что-то невыразимое на что-то обычное. Ты не можешь это делать. То путешествие было настоящим. Ты ВИДЕЛ это как город. Я ВИДЕЛ это как Энергию. Никто из нас - прав или неправ."
"У меня получается путаница, когда ты говоришь о реальных вещах. До этого ты сказал, что мы достигли настоящего места. Но если бы оно было настоящим, как мы можем иметь две её версии?"
"Очень просто. У нас две версии, потому что в тот момент у нас были 2 разных класса Единой Формы и Связуемости. Я объяснял тебе, что те два качества - Ключ к Восприятию."
"Ты думаешь, я смогу вернуться в тот самый город?"
"Ты меня озадачил. Я не знаю. Или наверно я знаю, но не могу это объяснить. Или может быть я смогу это объяснить, но я не хочу. Ты должен подождать и самому разобраться какая из этих версий." Он отказался продолжать дискуссию. "Давай продолжим то, что мы начали. Ты достигаешь Вторых Ворот Полёта, когда ты просыпаешься ото сна в другой сон. Ты можешь иметь снов, сколько хочешь или столько, насколько ты способен, но ты должен выработать достаточный контроль и не просыпаться в нашем мире."
Я запаниковал и спросил. "Ты говоришь, что мне никогда не нужно просыпаться в этом мире?"
"Нет, не это я имел ввиду. Но сейчас, так как ты указал на это, мне придётся сказать тебе, что это - другая возможность. Древние Ясновидящие бывало этим занимались, чтобы никогда не просыпаться в нашем мире. Некоторые Колдуны моей Линии тоже это сделали. Конечно это может быть сделано, но я это не рекомендую. Что я хочу для тебя: чтобы ты сам проснулся, когда ты закончил с Полётом, но пока ты в Полёте, я хочу, чтобы ты видел сон, что ты просыпаешься в другом сне."
Я услышал себя, задающим тот же вопрос, который я задал, когда он рассказал мне о разработке Полёта, "Но можно ли так сделать?"
Дон Хуан явно поймал меня на моей рассеяности и, смеясь, повторил ответ, который он дал мне до этого, "Конечно это возможно. Этот контроль ничем не отличается от контроля, который мы имеем в любой ситуации нашей повседневной жизни." Я быстро справился со смущением и был готов задать ещё вопросы, но Дон Хуан опередил меня и начал объяснять стороны Вторых Ворот Полёта, объяснение, которое сделало меня ещё более нервозным. "Есть одна проблема со Вторыми Воротами Полёта," сказал он. "Эта проблема может быть серьёзной в зависимости от характера человека. Если наша склонность - потакать нашим слабостям -
привязываться к вещам или ситуациям, то мы лицом - перед ударом в зубы."
"Каким образом, Дон Хуан?"
"Подумай на момент. Ты уже испытал невыразимую радость, изучая содержание своих снов. Теперь, представь себя, переходящим от сна ко сну, смотря на всё, изучая каждую деталь. Очень легко понять, что можно снизиться до смертельной глубины. Особенно, если есть склонность к потаканию своих слабостей."
"Разве тело или мозг естественно не остановит это?"
"Если это ситуация естественного нормального сна, то да. Но это - не нормальная ситуация, это - Полёт. Путешественник, пересекая Первые Ворота, уже достигает своего Двойника. Поэтому, кто действительно пересекает Вторые Ворота, прыгая из сна в сон, это - Двойник."

42-43-44
"Какие последствия всего этого, Дон Хуан?"
"Последствия такие: пересекая Вторые Ворота ты должен поставить целью больше и более трезвый контроль над своим Вниманием в Полёте, единственный спасательный круг для Путешественников."
"Что такое спасательный круг?"
"Ты сам выяснишь, что настоящая цель Полёта - это совершенствовать Двойника. Совершенный Двойник, среди других вещей конечно, имеет такой контроль над Вниманием в Полёте, что он заставляет Внимание остановиться, когда нужно. Это и есть тот спасательный круг, который есть у Путешественников. Неважно какими, потакающими своим слабостям, они могут быть, в какой-то момент их Внимание в Полёте должно заставить их не тонуть в глубины, а выплыть на поверхность."
Я всё начал снова, другие поиски в Полётах. В этот раз цель была более расплывчатая и более непреодолимые трудности. Точно также, как и с моим первым заданием, я не мог понять с чего начать. У меня было расхолаживающее подозрение что вся моя практика не будет особой помощью в этот раз. После бесконечных провалов, я это бросил и просто продолжал мою практику Фиксирования моего Внимания в Полёте на каждом предмете моих снов. Год прошёл без всяких изменений.
Затем, в один день всё изменилось. Когда я наблюдал за окном во сне, стараясь выяснить: могу ли я взглянуть на окружающий мир снаружи комнаты, какая-то сила, похожая на ветер, которую я чувствовал как гул в ушах, потащила меня через окно наружу. Как раз перед этим, моё Внимание в Полёте было привлечено к странному предмету на некотором расстоянии от меня. Он было похоже на трактор. Следующую вещь я помню: я стоял возле него и рассматривал его. Я прекрасно осознавал, что был в Полёте. Я посмотрел вокруг, чтобы понять из какого окна я смотрел. Сценой была ферма загородом, но никаких зданий не было видно. Я хотел обдумать это. Однако качество той сельской техники, лежащей вокруг, как бы заброшенной, привлекло моё внимание. Я осмотрел косилки, трактора, комбайны, плуги и т.д.
Там было так много, что я забыл мой первый сон. Что я хотел в тот момент было: соорентироваться, наблюдая настоящую сцену. Было что-то вдали вроде вывески
и нескольких телефонных столбов вокруг неё. В тот момент, когда я сфокусировал своё внимание на этой вывеске, я уже был рядом с ней. Стальная кострукция вывески напугала меня: она была угрожающей. На самой вывеске была картина здания, я прочёл текст: это была реклама для мотеля. У меня была странная уверенность, что я был в Орегон или в Северной Калифорнии. Я поискал другие знаки в окружающем мире моего сна. Я видел горы очень далеко и несколько зелёных круглых холмов не так далеко. На тех холмах были, что я подумал, Калифорнийские дубы. Мне захотелось быть втянутым теми зелёными холмами, но что втянуло меня, были далёкие горы. Я был убеждён, что это были Сьерры. Вся моя энергия в Полёте иссякла в тех горах. Но до того когда это случилось, меня притягивала к себе каждая черта этого места. Мой сон перестал быть сном. Насколько это касалось моей способности воспринимать, я явно был в горах Сьерра, фокусируясь на обрывах, валунах, пещерах и деревьях. Я осматривал от подножья до самых вершин, пока у меня больше не было сил и я не мог концентрировать моё Внимание Полёта ни на чём. Я чувствовал, что теряю контроль. Наконец, сцена исчезла и только темнота.
"Ты достиг Вторые Ворота Полёта," сказал Дон Хуан, когда я пересказал ему мой сон. "Что тебе нужно сделать следующее - это пересечь Вторые Ворота и это - очень серьёзное дело; это требует наиболее дисциплинированное усилие." Я не был уверен, что выполнил задание, которое он дал мне, потому что я реально не проснулся в другом сне. Я спросил Дон Хуана об этой странности. "Ошибка была моей. Я сказал тебе, что тебе придёться проснуться в другом сне, но что я имел ввиду это - что нужно менять сны в порядке и в точной манере тем путём, каким ты это сделал. С Первыми Воротами ты истратил много времени, ища исключительно свои руки.
В этот раз ты подошёл прямо к решению, не беспокоясь следовать, данной тебе, команде: проснуться в другом сне."

Дон Хуан сказал, что есть два пути как следует пересечь Вторые Ворота Полёта. Один: это - проснуться в другом сне, так сказать, видеть сон, что у тебя сон и затем видеть сон, что ты просыпаешься после него. Альтернатива, другой вариант: использовать предметы сна, чтобы вызвать другой сон, как я это уже сделал. Точно также, как он делал всю дорогу, Дон Хуан позволил мне практиковаться без всякого вмешательства с его стороны. И я поддерживал обе альтернативы, которые
он мне дал. У меня или был сон, что я во сне, в котором мне снилось, что я проснулся; или я двигался от определённого предмета, в досягаемости моего присуствующего Внимания Полёта к другому Вниманию Полёта, не вполне досягаемом. Или я входил в небольшую вариацию второго варианта: я устанавливал свой взгляд на любом предмете моего сна, сохраняя взгляд, пока предмет не менял форму и, меняя форму, этот предмет тащил меня в другой сон через жужжащий-гудящий Портал. Однако, я никогда не был способен решить заранее, которым из трёх вариантов, я последую. Моя практика Полётов всегда заканчивалась тем, что моё Внимание Полёта иссякало и я, наконец, просыпался, или тем, что я проваливался в глубокий, тяжёлый сон. Всё шло гладко в моей практике. Единственной проблемой было: странные помехи, встряска от страха или неудобства, которые я начал испытывать с возрастающей частотой. Мой способ отбрасывать это было:
верить, что это из-за моих чрезмерных привычек вкусно поесть, или из-за того, что в те дни Дон Хуан давал мне в избытке наркотические травы, как часть моей тренировки. Подобные встряски, однако, стали такими внушительными, что мне пришлось просить совета у Дон Хуана.
45-46
"Сейчас ты вошёл в наиболее опасную зону Колдовских Знаний," начал он. "Это - настоящий ужас, полный кошмар. Я могу шутить с тобой и говорить, что я не упоминал об этой возможности тебе из-за твоей оберегаемой рациональности, но я не могу. Каждый Колдун должен встретить это. Здесь, где я боюсь, ты можешь поверить, что сходишь с ума."
Дон Хуан очень торжественно объяснил, что Жизнь и Сознание, будучи исключительно делом Энергии, не полностью черта организмов. Он сказал, что Колдуны ВИДЕЛИ, что существуют два типа сознательных существ, живущих на Земле: Органические и Неорганические, и что, сравнивая одних с другими, Колдуны ВИДЕЛИ, что оба - Светящиеся Массы, пересекаемые с каждого мыслемого угла, миллионами Энергетических Волокон Вселенной. Они отличаются друг от друга их формой и их степенью Яркости. Неорганические Существа длинные и похожие на свечи, но светонепроницаемые, тогда как Органические Существа - круглые и намного ярче светимостью.

Ещё одна разница, стоющая внимания, которую, как сказал Дон Хуан, Колдуны ВИДЕЛИ, что Жизнь и Сознание Органических Существ намного меньше, потому что они созданы, чтобы торопиться, в то время как Жизнь Неорганических Существ невероятно дольше и их Сознание непомерно глубокое и более спокойное. У Колдунов нет проблем общаться с ними," продолжал Дон Хуан. "Неорганические Существа владеют критическим ингридиентом для общения - Сознанием."
"Но эти Неорганические Существа реально существуют? Как существуем ты и я?" спросил я.
"Конечно они существуют," ответил он. "Верь мне, Колдуны - очень умные, интеллигентные существа; ни при каких обстоятельствах, не будут они баловаться отклонением со своего правильного курса и затем принять всё как настоящее."
"Почему ты говоришь, что они живые?"
"Для Колдунов, иметь жизнь - означает иметь Сознание. Это значит иметь Точку Восприятия и, окружающее её, Свечение Сознания, условие, которое указывает Колдунам, что существо перед ними - Органическое, а не Неорганическое, кто очень даже способны воспринимать. Восприятие расценивается Колдунами как состояние - быть живым."
"Тогда Неорганические Существа должны тоже умирать. Это так, Дон Хуан?"
"Естественно. Они теряют своё сознание также, как и мы, только вот длина их Сознания не поддаётся нашему воображению."
"Перед Колдунами Неорганические Существа появляются?"
"Очень трудно сказать, что с ними и как. Скажем, что те Существа привлекаются к нам или, лучше будет сказать, вынуждены контактировать с нами." Дон Хуан очень пристально уставился на меня. "Похоже до тебя никак никак не дойдёт," сказал он тоном человека, пришедшему к этому заключению.
"Для меня почти невозможно думать об этом рационально," сказал я.
"Я предупреждал тебя, что эта тема ударит по твоей логике. Самая правильная вещь в этом случае - это не критиковать, а дать вещам развиваться, я имею ввиду позволить Неорганическим Существам подойти к тебе."
"Ты серьёзно, Дон Хуан?"
"Серьёзнее быть не может. Трудности с Неорганическими Существами в том, что их Сознание очень медленное по сравнению с нашим. Для Колдуна это брало годы, чтобы быть признаным Неорганическими Существами. Поэтому я советую иметь терпение и ждять, рано или поздно они появятся, но не так как я или ты можем появиться. Их приход - это очень странный способ дать о себе знать."
"Как Колдуны привлекают Неорганические Существа? У них какой-нибудь ритуал?"
"Ну, они конечно не стоят посреди дороги и зовут Колдунов дрожащими голосами в 12 часов ночи, если это то, что ты имеешь ввиду."
"Тогда что они делают?"
"Колдуны привлекают Неорганических Существ в Полётах. Я сказал, что сюда включается больше, чем их привлечение. Действием Полёта Колдуны заставляют те Существа общаться с ними."
"Как Колдуны заставляют их действием Полёта?"
"Полёт поддерживает ту позицию, куда во сне сдвинулась Точка Восприятия.

47-48
Это действие создаёт отличающийся заряд энергии, который привлекает внимание Неорганических Существ. Это как приманка для рыбы; они на это клюнут. Колдуны, достигнув и пересекая первые двое Ворот, устанавливают приманку тем Существам и заставляет их появиться. Пройдя через оба Ворота в Полёте, ты бросил вызов,
и это они знают. А сейчас ты должен ждать знака от них."
"Какой это будет знак, Дон Хуан?"
"Возможно появление одного из них, хотя мне кажется это слишком быстро. По моему, их знаком будет просто вмешательство в твой Полёт. Я верю, что встряски страхом, которые ты испытываешь в эти дни, а не несварение желудка, а энергетические встряски, посланные тебе Неорганическими Существами."
"Что я должен делать?"
"Ты должен рассчитывать свои силы."
Я не мог понять, что он имел ввиду, и он досконально объяснил, что наши обычные ожидания, когда мы общаемся с нашими коллегами или с другими Органическими Существами, это - получить немедленно ответ на наше желание. Однако, с Неорганическими Существами, так как они отделены от нас одним из самых неприступных барьеров, Энергия, которая двигается на другой скорости. Колдуны должны рассчитывать свои планы и поддерживать желания, столько, сколько нужно, чтобы осознавать."
"Дон Хуан, ты имеешь ввиду, что желание - это то же самое, что практика Полётов?"
"Да. Но для абсолютного результата ты должен добавить в своей практике Интэнт достижения тех Неорганических Существ. Пошли им чувство Силы и Уверенности, чувство Силы Отрешённости. Любой ценой избегай посылать им чувство Страха или Ужаса. Они сами очень мрачные; поэтому нет необхдимости, по меньшей мере, им добавлять свой ужас."
"Мне не совсем ясно, Дон Хуан, каким образом они появляются перед Колдунами. Каким особым способом они объявляют о себе?"
"Иногда они материализуются в Повседневном мире, прямо перед нами. Хотя большую часть времени их невидимое присуствие проявляется встряской тела, особой дрожью, которая исходит изнутри костей."
"А когда в Полёте, Дон Хуан?"
"В Полёте у нас всё - наоборот. Временами мы чувствуем Неорганические Существа так, как ты их чувствуешь - встряской страха. Большую часть времени Неорганические Существа материализуют себя прямо перед нами. Так как вначале овладевания Полётами, у нас нет никакого опыта с Неорганическими Существами, они могут безмерно начинить нас своим страхом. И это - настоящая опасность для нас. Через канал страха Неорганические Существа могут следовать за нами в наш мир, с катастрофическими результатами для нас."
"Какими, Дон Хуан?"
"Страх может обосноваться в наших жизнях и нам придётся стать независимыми, чтобы с ними иметь дело. Неорганические Существа могут быть хуже, чем вредители. Через страх они легко могут свести нас с ума."
"Что Колдуны делают с Неорганическими Существами?"
"Они смешиваются с ними, они превращают их в союзников. Колдуны формируют ассоциации, создают экстраординарную дружбу. Я это называю: гигантские предприятия, где Восприятие играет самую важную роль. Мы - общительные Существа и неизменно ищем единомысленников в Сознаниии. С Неорганическими Существами секретом является - не бояться их. И это должно быть с самого начала. Интэнт, который им нужно послать, должен быть Могущества и Непринуждённости. В таком Интэнте нужно закодировать послание 'Я вас не боюсь. Приходи, увидимся. Если придёшь, я буду приветствовать тебя. Если ты не хочешь придти, я буду скучать'. От такого послания им станет настолько любопытно, что они определённо придут."
"Почему они должны искать меня или почему я должен искать их?"
"Путешественники, хотят они этого или не хотят, в своих Полётах ищут общения с другими Существами. Это может шокировать тебя, но Путешественники ищут автоматически группы Существ, связи с Неорганическими Существами в этом случае. Путешественники жадно ищут их."
49-50
"Для меня это очень странно, Дон Хуан. Почему Путешественники это делают?"
"Новизна для нас - это Неорганические Существа. И новизна для них - это один из нас, пересекающий границы их миров. С этого дня вещь, которую нужно держать в голове, что Неорганические Существа с их классным Сознанием энергично втягивают Путешественников, легко тащут их в свои неописуемые миры. Древние Колдуны использовали их и Колдуны же придумали для них название - 'Союзники'. 'Союзники' научили Колдунов сдвигать их Точку Восприятия наружу границ их Кокона в область нечеловеческой Вселенной. Поэтому, когда Неорганические Существа транспортируют Колдуна, они перемещают его в миры, где не ступала нога человека."

Пока я слушал его разговор, меня одолевали странные страхи и опасения, которые он быстро обнаружил и засмеялся.
"Ты религиозный человек до мозга костей. Сейчас ты чувствуешь, что дьявол дышит тебе прямо в шею. Думай о Полётах в таких терминах: Полёты - это Восприятие больше, чем мы верим возможным воспринимать."
В мои часы раздумья, я беспокоился о возможности того, что Неорганические Сознательные Существа реально существуют. Однако, когда я был в Полёте, моё осознанное беспокойство не имело особого эффекта. Встряски от физического страха продолжались, но когда бы они не случались, странное спокойствие всегда следовало за этим, Покой, который брал надо мной контроль и позволял мне продолжать, как-будто у меня совсем не было страха. В то время казалось, что каждый прорыв в Полётах происходил неожиданно для меня, без предупреждения. Присуствие Неорганических Существ в моих снах не было исключением. Это случалось когда мне снился цирк, который я знал из своего детства. Окружающий мир был похож на город в горах Аризоны. Я начал наблюдать за людьми со слабой надеждой, которая у меня всегда была, что я снова увижу людей, которых я видел, когда Дон Хуан в первый раз заставил меня войти во Второе Сознание. Пока я за ними наблюдал, я почувствовал внушительную встряску нервозности в нижней части моего желудка; это был как удар. Встряска отвлекла меня и я потерял из вида: людей, цирк и город в горах Аризоны.

Вместо них, стояли две, странно выглядевшие, фигуры. Они были тонкие, меньше фута шириной, но похоже 7и футов высотой. Они склонились надо мной, как два гигантских червяка. Я знал, что я - во сне, но я также знал, что я ВИДЕЛ. Дон Хуан обсуждал ВИДЕНИЕ со мной в моём обычном сознании и во Втором Внимании тоже. Хотя я не был способен сам испытать это, я думал, я понял идею, восприятия Энергии напрямую. В том сне, смотря на тех двух странных призраков, я понял, что
я ВИДЕЛ Энергетические Сущности чего-то невероятного. Я оставался спокойным и не двигался. Самой удивительной вещью для меня было, что они не менялись во что-то ещё и не растворялись. Они были однородные Существа, которые сохраняли свою, похожую на свечу, форму. Что-то в них заставляло меня сохранять образ их формы. Я знал это, так как что-то говорило мне: если я не буду двигаться, они тоже не будут. Всё подошло в концу в тот момент, когда я проснулся от страха. Меня тут же обуял страх и глубокая озабоченность. Это не была психологическая проблема, а скорее телесное ощущение муки, печали без всякой на то причины. Две странные формы появлялись передо мной с того времени в каждой из моих сессий Полётов. В конце концов, это стало как-будто я засыпал, только чтобы наткнуться на них. Они никогда не пытались двигаться ко мне или мешать мне каким-то образом. Они просто стояли там неподвижно передо мной, пока длился мой сон. Я не только никогда не делал никаких усилий поменять свои сны, но я даже эабыл первоначальный, искомый предмет моей практики Полётов. Когда я, наконец, обсудил с Дон Хуаном то, что происходит со мной, я уже потратил месяцы, только наблюдая две формы.

51
"Ты застрял на опасном перекрёстке," сказал Дон Хуан. "Это неправильно: отгонять те Существа, но также неправильно дать им остаться. В настоящее время их присуствие - это помеха в твоих Полётах."
"Что мне делать, Дон Хуан?"
"Встреться с ними лицом к лицу прямо сейчас в Повседневном мире и скажи им придти позже, когда у тебя будет больше Силы в Полёте."
"Как мне с ними встретиться?"
"Это - не просто, но можно сделать. Тут только нужно, чтобы у тебя хватило достаточно смелости, что у тебя конечно имеется."
Не ожидая, пока я скажу ему, что у меня совсем нет смелости, он взял меня на холмы. Тогда он жил в Северной Мексике, и у меня было полное представление, что
он был одинокий Колдун, старик, забытый всеми и полностью вне главного течения человеческих событий. Однако я догадывался, что он был интеллигентным, умным выше всяких похвал. И поэтому я хотел подчиняться с тем, что я наполовину думал, были просто странности. Хитрость Колдунов, развивающаяся веками, была коньком у Дон Хуана. Он предусмотрел, чтобы я всё понял, что мог, в моём обычном сознании, и, в то же время, он предусмотрел, чтобы я вошёл во Второе Внимание, где я понимал или, по крайней мере, страстно слушал всё, чему он учил меня. Таким образом он разделил меня надвое. В моём обычном сознании я не мог понять почему или как я больше, чем желал, серьёзно относиться к его странностям. Во Втором Внимании это всё было для меня логично. Его утверждением было, что Второе Внимание существует для всех нас, но, желание придерживаться нашей, наполовину побитой, рациональности, некоторые из нас более рьяно, чем другие, держат Второе Внимание от себя на длину руки. Его идея была, что Полёты сносят барьеры, которые окружают и заглушают Второе Внимание.

52-53
В тот день он взял меня на холмы в пустыню Соноры, встретить Неорганические Существа. Я был в своём обычном сознании, и всё-таки каким-то образом я знал, что мне придёться сделать то, что явно будет невероятным. В пустыне шёл лёгкий дождь. Красная глина была всё ещё мокрой и пока я шёл, глина облепила резиновые подошвы моих туфлей. Мне пришлось встать на камни, чтобы счистить глину с туфлей. Мы шли в восточном направлении, взбираясь на холмы. Когда мы попали в узкую долину между двух холмов, Дон Хуан остановился.
"Это явно идеальное место позвать наших друзей," сказал он.
"Почему ты называешь их моими друзьями?"
"Неорганические Существа сами тебя выбрали. Когда они так делают, это значит, что они ищут общения. Я говорил тебе, что Колдуны образуют формы связи, дружбы с ними. Твой случай - хороший пример и тебе даже не нужно звать их."
"В чём состоит такая дружба, Дон Хуан?"
"Она состоит в обоюдном обмене Энергии: Неорганические Существа снабжают Колдунов своим высоким Сознанием, а Колдуны снабжают их высоким Сознанием и своей Энергией. Позитивный результат - равный обмен, негативный - зависимость обоих сторон друг от друга."
"Древние Ясновидящие когда-то любили своих союзников. Собственно говоря, они любили своих союзников больше, чем людей. Я вижу ужасную опасность в этом."
"Что ты рекоммендуешь, я должен делать, Дон Хуан?"
"Позови их. Оцени их, и затем сам решай, что делать."
"Что мне нужно сделать, чтобы их позвать?"
"Удерживай в своём сне вид союзников в голове. Причина, почему они насытили тебя своим присуствием в твоих снах, в том, что они хотят создать память их форм в твоей голове. И сейчас - время использовать эту память." Дон Хуан в манере командира с силой скомандовал мне закрыть глаза и держать их закрытыми. Потом он повёл меня, чтобы сесть на какие-то камни. Я почувствовал твёрдость и холод камней, они были сточены по диагонали и было трудно сохранять баланс на них. "Сиди здесь и представляй форму союзников, пока они не будут такими, как в твоих снах," прошептал Дон Хуан мне в ухо. "Дай мне знать, когда они будут у тебя в фокусе." Мне взяло совсем немного времени и усилий, чтобы иметь полную ментальную картину их формы, прямо как в моих снах. Это совсем меня не удивило, что я смог это сделать. Что шокировало меня было, что хотя я отчаянно старался дать Дон Хуану знать, что я представил их в своей голове, но я не смог ни сказать ни слова или открыть глаза. Я явно не спал и всё мог слышать, я услышал как Дон Хуан сказал, "Сейчас ты можешь открыть глаза." Я открыл их без труда. Я сидел, скрестив ноги на каких-то камнях, которые были не те, на которые я сел. Дон Хуан был прямо за мной, справа. Я попытался обернуться лицом к нему, но он с силой остановил меня, и затем я увидел две тёмные фигуры, как два тонких ствола дерева прямо передо мной. Я уставился на них с открытым ртом; они не были такими же высокими, как в моих снах. Они сжались наполовину. Вместо формы непрозрачной светимости, сейчас они были двое плотных, тёмных, почти чёрных, угрожающих дубин.
"Встань и схвати одного из них," приказал мне Дон Хуан, "и не отпускай его, неважно как он будет тебя трясти."
Я реально не хотел делать ничего такого, но какая-то незнакомая сила заставила меня встать против моей воли. В тот момент я ясно понял, что закончу тем, что буду делать то, что мне прикажут, хотя сознательного желания делать так, у меня не было. Механически, я направился прямо к двум фигурам, моё сердце колотилось и чуть не выскочило из груди. Я схватил того, кто был справа. Голос Дон Хуана послышался, как-будто он кричал издалека.

54-55-56
"Если ты выпустишь его, то погибнешь," сказал он. Я цепко держал фигуру, которая извивалась и тряслась не как крупное животное, а скорее как что-то пушистое и лёгкое, но в то же время сильно заряжённое электричеством. Какое-то время мы катались и вертелись по песку оврага.
Я получал удар за ударом какого-то болезненного электрического тока (негативная кипящая энергия частиц-электронов-Particle-Electron, ЛМ). Эта Энергия делала меня больным, эта энергия отличалась от той, с которой я был знаком в нашем Повседневном мире (нашей сбалансированной Волнистой энергии, ЛМ). Когда она ударяла меня, или щекотала и заставляла меня реветь как животное, но не от боли, а от странной злости. Фигура наконец превратилась в неподвижную, почти плотную форму подо мной. Она лежала без движений и я спросил Дон Хуана может она была мертва, но не услышал своего голоса.
"Никогда в твоей жизни!" сказал кто-то смеясь, но это не был Дон Хуан (это было Неорганическое Существо женского рода! ЛМ).
"Ты только вытащил заряд её энергии, пока не вставай, полежи так ещё немного."
Я вопросительно посмотрел на Дон Хуана: он осматривал меня с огромным любопытством, потом помог мне подняться. Тёмная фигура оставалась лежать на земле.
Я хотел спросить Дон Хуана всё ли в порядке с тёмной фигурой и опять я не смог говорить. Тогда я проделал что-то экстравагантное: я понял, что всё происходит на самом деле, что это - не сон. До этого что-то в моём мозгу лишало меня логики, говорило мне, что всё это просто сон, сон, сфабрикованный махинациями Дон Хуана.
Я подошёл к фигуре на земле и попробовал поднять её, но не мог обхватить её руками: она не имела массы. Я потерял ореинтир. Тот же самый голос (не Дон Хуана) велел мне лечь наверх этого Неорганического Существа (Ally). Я лёг и оба мы разом встали: Неорганическое Существо тёмной тенью прилипло ко мне. Оно мягко отделилось от меня и исчезло, оставив во мне очень приятное чувство полноты, законченности.
На восстановление полного контроля моих органов ушло больше чем 24 часа: я спал большую часть времени. Дон Хуан проверял меня время от времени, спрашивая один и тот же вопрос:"Неорганическое Существо ты чувствовал как пламя или как воду?"
Моё горло казалось обожжённым. Я не мог сказать ему, что толчки/удары энергии, которую я чувствовал, скорее были похожи на резкие струи электрической воды. Никогда в жизни я не сталкивался с выбросами электрической воды и не уверен, что их можно создать или даже почувствовать, но эта мысль сверлила мой мозг каждый раз, когда Дон Хуан задавал мне свой коронный вопрос. Дон Хуан спал, когда я наконец почувствовал, что совершенно здоров. Понимая, что его вопрос очень важен, я разбудил его и объяснил ему, что я чувствовал.
"У тебя не будет помощи от Неорганических Существ и дружбы с ними, а только раздражающая зависимость от них," объявил он. "Будь очень осторожен. Водяные Неорганические Существа больше склонны к крайностям и излишкам. Старые Колдуны верили, что именно эти Существа более способны любить, имитировать нас и возможно даже имеют чувства, в противоположность Огненным Неорганическим Существам, кто, как Колдуны думали, более серьёзные, более скрытые, чем другие, но также более высокого мнения о себе."
"Что это всё значит для меня, Дон Хуан?"
"Значение всего этого слишком огромно, чтобы обсуждать это в данный момент. Мой совет: убрать страх из своих сновидений и из своей жизни, чтобы сохранить свою Полноту (Unity). Неорганическое Существо, которое ты сначала лишил энергии, а потом зарядил энергией опять, было вне себя от счастья или скорее вне своей свече-образной формы от счастья и за этим придёт ещё."
"Почему ты не остановил меня, Дон Хуан?"
"Ты не дал мне времени. Кроме этого, ты даже не слышал, как я кричал тебе оставить Неорганическое Существо на земле."
"Тебе нужно было подготовить меня заранее, как ты всегда делаешь, в отношении всяких непредвиденых возможностей."
"Я не знаю всех возможностей. В отношении Неорганических Существ, я - почти новичок. Я отказался от этой части Знаний Колдунов на том основании, что это слишком капризное, большое и запутанное. Я не хочу быть в зависимости от любого существа - Органического и Неорганического."
Это был конец нашего разговора. Мне следовало бы волноваться из-за его определённо негативной реакции, но я не волновался. Я как-то был уверен, что то, что
я сделал, было правильно, и продолжал свою практику в Полётах, без всяких помех со стороны Неорганических Существ.

4. ФИКСИРОВАНИЕ ТОЧКИ ВОСПРИЯТИЯ

57-58
Так как наш договор был обсуждать Полёты только, когда Дон Хуан считал это необходимым, я редко спрашивал его об этом и никогда не настаивал на продолжении моих вопросов за определённые границы. Поэтому я был больше, чем рад слушать его, когда бы он не решил заговорить на эту тему. Его комменты или дискуссии по Полётам были постоянно смягчены в других темах его учений, и они были всегда неожиданные и резко вносились. Однажды мы были заняты каким-то обычным разговором, пока я посещал его в его доме, когда, без всякого вступления, он сказал, что с помощью их контактов в Полётах с Неорганическими Существами, Древние Ясновидящие стали необыкновенно натренированными в Манипуляциях Точки Восприятия, огромный и зловещий предмет. Я сразу ухватился за возможность спросить Дон Хуана подсказать время, когда Древние Ясновидящие могли жить. В разных ситуациях до этого я задавал тот же вопрос, но он никогда не давал мне удовлетворительного ответа. Однако я был уверен, что может в этот момент от всё же скажет.
"Самая тяжёлая тема," сказал он. Как он это сказал, заставило меня поверить, что он отбросил мой вопрос. И я был вполне удивлён, когда он продолжил разговор.
"Я так подвергну испытанию твою рациональность, как и тему Неорганических Существ. Между прочим, что ты думаешь о них сейчас?"
"Я не имею никакого мнения, я не могу позволить себе думать об этом так или иначе."
Мой ответ ему понравился, он засмеялся и выдал свои собственные страхи и отвращение к Неорганическим Существам. "Они никогда не были моей слабостью," сказал он. "Конечно главной причиной был мой страх перед ними. Я не смог преодолеть его, когда у меня была возможность, а потом страх зафиксировался."
"Ты их и сейчас боишься, Дон Хуан?"
"То, что я чувствую, не совсем страх, а жесточайшее отвращение. Я не хочу иметь с ними ничего общего."
"Есть какая-нибудь причина для такого отвращения?"
"Самая лучшая в мире: мы - противоположны. Они любят рабство, а я люблю Свободу, они любят покупать, а я не продаю." По непонятной причине я задёргался и резко сказал ему, что эта тема для меня была такой невероятной, что я не мог к ней относиться серьёзно. Он уставился на меня, улыбаясь, и сказал,
"Самое лучшее что делать с Неорганическими Существами - это то, что делаешь ты: отрицай их существование, но регулярно посещай их и утверждай, что в Полёте, а в Полёте всё возможно. Таким образом ты себя не связываешь."

59-60
Я почему-то чувствовал себя виноватым, и, хотя не мог понять - почему, всё же спросил, "На что ты намекаешь, Дон Хуан?"
"На твои визиты к Неорганическим Существам," сухо ответил он.
"Ты шутишь? Какие визиты?"
"Я не хотел обсуждать это, но я думаю, что наступило время и я скажу тебе, что назойливый голос, который ты слышишь, напоминающий тебе зафиксировать своё Внимание в Полёте на предметах в твоих снах, это - голос Неорганического Существа."
Я подумал, что Дон Хуан был совершенно не логичен, и стал таким нервным, что даже накричал на него. Он рассмеялся мне в лицо и попросил меня рассказать ему о моих нерегулярных сессиях Полётов. Эта просьба удивила меня: я никогда никому не упоминал, что временами я вылетал из сна, вытянутый каким-нибудь предметом, но вместо перемены снов, как должно было быть, весь настрой сна менялся и я находил себя на уровне вибрации, незнакомой мне. Я залетал в неё, направляемый каким-то невидимым гидом, который заставлял меня вертеться кругами. Я всегда просыпался от одного из таких снов, всё ещё крутясь, и я продолжал вертеться и крутиться ещё долгое время, пока я окончательно не просыпался.
"Это - настоящие встречи у тебя с твоими друзьями - Неорганическими Существами," сказал Дон Хуан.
Я не хотел спорить с ним, но я также не желал соглашаться и молчал. Я забыл свой вопрос о Древних Колдунах, но Дон Хуан поднял этот вопрос снова.
"Как я это понимаю, Древние Колдуны наверно существовали 10000 лет тому назад," сказал он, улыбаясь и наблюдая за моей реакцией. Базируя свой ответ на современные археологические данные по мигрированию азиатских племён кочевников в обе Америки, я сказал, что думаю его данные - неправильны. 10000 лет было слишком далеко назад. "У тебя свои знания, у меня - свои," сказал он. "Мои знания это: Древние Колдуны правили 4 тысячи лет, от семи тысяч до трёх тысяч лет назад. Три тысячи лет назад они превратились в ничто. И с того времени Колдуны перегруппировались, переделывая то, что осталось от Древних Колдунов."
"Как ты можешь быть таким уверенным в своих датах?" спросил я.
"А как ты можешь быть таким уверенным в своих датах?" послал рикошетом он. Я ответил ему, что археологи используют неоспоримые методы, устанавливающие даты прошлых столетий. И снова он ответил, что Колдуны имеют свои верные методы. "Я не собираюсь идти наперекор или спорить с тобой," продолжал он,
"но когда-нибудь скоро ты может быть сможешь спросить кое-кого, кто точно знает."
"Никто этого точно не знает, Дон Хуан."
"Это - ещё одна из тех вещей, в которые невозможно поверить, но есть кое-кто, кто может подтвердить всё это. Когда-нибудь ты встретишь этого человека."
"Да ладно, Дон Хуан, ты шутишь. Кто может засвидетельствовать то, что случилось семь тысяч лет назад?"
"Очень просто, один из Древних Колдунов, о котором мы говорили, тот, кого я встретил. Это он, кто рассказал мне всё о Древних Колдунах. Я надеюсь, что ты запомнишь то, что я собираюсь сказать тебе об этом особенном человеке. Он - Ключ ко многим нашим подвигам и он также тот, кого ты должен встретить."
Я сказал Дон Хуану, что я слушал каждое его слово, хотя я не понял то, что он говорил. Он обвинил меня, что я смеюсь над ним и не верю ни слова о Древних Колдунах. Я признал, что в моём обычном сознании, я конечно не верил тем небылицам. Но я также не верил и во Втором Внимании, хотя там мне следовало бы иметь другую реакцию.
"Только когда ты взвесишь то, что я сказал, это станет небылицей," высказался он. "Если ты не подойдёшь к этому логически, это просто останется делом Энергии."
"Дон Хуан, почему ты сказал, что я собираюсь встретить одного из Древних Колдунов?"
"Потому что ты встретишь. Это необходимо, чтобы вы двое встретились когда-нибудь.

61-62
Но подожди минуту, только позволь мне рассказать тебе ещё одну небылицу об одном Нагуале моей Линии, Нагуале Себастьян."
Тогда Дон Хуан рассказал мне, что Нагуал Себастьян был церковный сторож в церкви в Южной Мексике в начале восемнадцатого века. В своём рассказа Дон Хуан подчеркнул, как Колдуны прошлого и настоящего искали и находили укрытие в основанных институтах, таких как церкви. Это была его идея, что из-за их невероятной дисциплины, Колдуны были доверенными работниками, и что их отчаянно искали институты, которые всегда были в острой нужде за такими работниками. Дон Хуан утверждал, что пока никто не осознаёт, чем занимаются Колдуны, их отсуствие идеологических симпатий, придаёт им вид образцовых работников. Дон Хуан продолжал свою историю, сказав, что однажды, пока Себастьян выполнял свои обязанности пономаря, странный человек вошёл в церковь, старый индеец, кто казался больным. Слабым голосом он сказал Себастьяну, что ему нужна помощь. Нагуал подумал, что индейцу нужен священник их общины, но мужчина, сделав огромное усилие, обратился к Нагуалу. Суровым и приказным тоном он сказал ему, что он знает: Себастьян - не только Колдун, но и Нагуал. Себастьян сильно забеспокоился таким поворотом событий, оттащил индейца в сторону и потребовал извинения. Мужчина ответил, что он пришёл не извиняться, а получить особую помощь. Ему нужно было, он сказал, получить Энергию Нагуала, чтобы сохранить свою жизнь, которая, как он заверил Себастьяна, продолжалась тысячи лет, но в этот момент затухала. Себастьян, кто был очень умным человеком, не желая обращать внимание на подобную чепуху, попросил индейца перестать поясничать. Старик рассердился и пригрозил Себастьяну объявить о нём и о его группе церковным властям, если он не подчинится его требованию. Дон Хуан напомнил мне, что в то время церковные власти жестоко и систематически уничтожали практики еретиков среди индейцев Новых Миров. Угрозу индейца нельзя было легко отбросить; Нагуал и его группа и в самом деле были в смертельной опасности. Себастьян спросил индейца, как он может дать ему Энергию. Мужчина объяснил, что Нагуалы , с помощью их дисциплины, накапливают необычную Энергию, которую они сохраняют в своих телах и которую он безболезненно возьмёт из энергетического центра на пупке Себастьяна. Взамен Себастьян получит не только возможность продолжать свои действия без вреда для себя, но также и Дар Могущества. Знать, что его манипулирует старый индеец, не укладывалось в голове у Нагуала, но индеец был твёрд и не оставил ему ничего другого, как уступить его требованию. Дон Хуан убедил меня, что старик-индеец совсем не преувеличивал свои слова. Он оказался одним из Древних Колдунов, одним из тех, кто известен как ПОБЕДИТЕЛИ СМЕРТИ. Он, похоже, выжил до сегодняшнего дня, манипулируя свою Точку Восприятия так, как только он знает. Дон Хуан сказал: то, что произошло между Себастьяном и тем человеком, позже стало основанием для соглашения , которое связало всех шестерых Нагуалов, кто следовал за Себастьяном. ПОБЕДИТЕЛЬ СМЕРТИ сдержал своё слово: взамен Энергии от каждого из этих мужчин, он давал каждому Дар Могущества. Себастьяну пришлось принять такой подарок, хотя и неохотно; он был загнан в угол и другого выбора у него не было. Однако, все другие Нагуалы, кто следовал за ним, с радостью и с гордостью принимали такие подарки. В заключении своей истории, Дон Хуан сказал, что со временем ПОБЕДИТЕЛЯ СМЕРТИ стали называть - Жилец. И более двухсот лет Нагуалы Линии
Дон Хуана с честью выполняли то, связывающее их, соглашение, создавая символическую дружбу, которая поменяла курс и конечную цель их Линии. Дон Хуан не беспокоился продолжать историю дальше и я остался со странным чувством правды, которая для меня была более тревожной, чем я мог вообразить.

63-64
"Как ему удалось жить так долго?" спросил я.
"Никто не знает," ответил Дон Хуан. "Всё, что мы знаем о нём из поколения в поколение, это то, что он нам говорит. ПОБЕДИТЕЛЬ СМЕРТИ - это тот, кого я спросил о Древних Колдунах, и он сказал мне, что они были на пике своей вершины три тысячи лет тому назад."
"Откуда ты знаешь, что он говорил тебе правду?" спросил я. Дон Хуан покачал своей головой, удивляясь, если не в отвращении.
"Когда ты стоишь перед лицом необъятной Неизвестности вот там," сказал он, указывая вокруг себя, "ты не занимаешься глупостями вроде мелочного жульничества. Жалкая ложь - только для людей, кто никогда не был свидетелем того, что там ожидает их."
"Что ждёт нас там, Дон Хуан?" Его ответ, казалось бы необидчивая фраза, была более ужасна для меня, чем если бы он описал самую жуткую вещь.
"Что-то совершенно безразличное," сказал он, должно быть заметив, что я распадался на части. Он заставил меня поменять вибрацию: сменил уровень Сознания, чтобы заставить мой страх испариться.
Несколькими месяцами позже моя практика Полётов приняла странный поворот. В моих снах я начал получать ответы на мои вопросы, которые я планировал задать Дон Хуану. Самая впечатляющая часть этой странности была в том, что это быстро проникало в мои часы бодрствования. И однажды, когда я сидел за моим столом, я получил ответ на мой невысказанный вопрос о реальности Неорганических Существ. Я видел Неорганических Существ в моих снах так много раз, что начал думать о них как о реальных. Даже напомнил себе, что я ведь трогал одного в пустыне Сонора в состоянии полу-нормального сознания. И мои сны были периодически отклонялись к видам миров, что я серьёзно сомневался, могли быть плодом моей фантазии. Я хотел показать Дон Хуану всё самое лучшее в смысле просто справки, поэтому я сформировал вопрос в голове: если согласиться, что Неорганические Существа такие же реальны, как люди, где в физической Вселенной существует мир, в котором они существуют? После формирования моего вопроса в голове, я услышал странный смех, точно такой, какой я слышал в день моей борьбы с Неорганическим Существом. Затем мужской голос ответил мне:"Этот мир существует в особом положении Точки Восприятия. Точно так, как твой мир существует в привычном положении Точки Восприятия."
Последнее, что я хотел, было: войти в диалог с голосом без тела, поэтому я встал и выбежал из моего дома. Мысль пришла мне в голову, что я теряю разум. Ещё одна проблема добавить к моей коллекции проблем. Голос был таким чётким и приказным, что это не только заинтриговало меня, но и ужаснуло меня. Я ожидал в жуткой тревоге последующий поток слов от этого голоса, но такое никогда не повторилось. При первой же возможности я спросил Дон Хуана, но его это не впечатлило нисколько.
"Ты должен понять раз и навсегда, что такие вещи вполне нормальны в жизни Колдуна," сказал он. "Ты не сходишь с ума; ты просто слышишь голос их Дремлющего Агента. После пересечения Первых или Вторых Ворот в Полёте, Путешественник достигает Порог Энергии и начинает ВИДЕТЬ вещи и СЛЫШАТЬ голоса. Не много голосов, а один голос. Колдуны называют его голосом Дремлющего Агента."
"Кто такой Дремлющий Агент?"
"Чужеродная Энергия (точнее: стоящая, кипящая, и негативная по сравнению с нашей: волнистой, спокойной, сбалансированной! ЛМ), которая имеет лаконичность. Чужеродная Энергия, которая означает помощь Путешественникам, сообщая им кое-какие вещи. Проблема с Дремлющим Агентом в том, что он может только сказать то, что Колдуны уже знают или должны знать, если они настоящие."
"Сказать, что эта чужая энергия, которая имеет ЛАКОНИЧНОСТЬ, мне совсем не помогает, Дон Хуан. Какой вид Энергии - негативный, правильный, неправильный, злобный, добрый?"
"Это как раз то, что я сказал - Чужеродная Энергия. Безразличная Сила, которую мы превращаем в очень личную, потому что эта Сила имеет голос. Некоторые Колдуны могут поклясться в этом. Они даже ВИДЕЛИ это. Или как ты сам слышал, они просто слышат это как голос женщины или мужчины. И голос может сказать им о положении вещей, которые, большей частью, они принимают за священный."
"Почему некоторые из нас слышат это как голос."
65-66
"Мы видим или слышим это, потому что мы сохраняем нашу Точку Восприятия зафиксированной на особом новом положении; чем интенсивнее эта фиксация, тем интенсивнее наш опыт с Дремлющим Агентом. Берегись! Ты можешь увидеть и почувствовать это как голую женщину." Дон Хуан рассмеялся над собственной шуткой, а я был слишком напуган для подобных шуток.
"Эта Сила способна материлизовать себя?" спросил я.
"Конечно," ответил он. "И это всё зависит от того, как и где закреплена Точка Восприятия. Но, не волнуйся, если ты способен сохранять отрешённость в какой-то степени, ничего не случится. Дремлющий Агент остаётся тем, кто есть: Безличной Силой, которая действует на нас, в силу фиксации наших Точек Восприятия."
"Их совет надёжен и необходим?"
"Это не может быть советом. Голос только говорит нам - что есть что, и тогда мы сами делаем выводы." Тогда я сказал Дон Хуан о том, что Голос сказал мне.
"Это как раз как я говорю," вставил Дон Хуан. "Дремлющий Агент ничего не сказал тебе нового. Его заявления - правильны, но голос только кажется, что раскрывает вещи тебе. Что Дремлющий Агент сделал - это просто повторил, что ты уже знал."
"Боюсь, что я не могу утверждать, что я знал всё это, Дон Хуан."
"Да, ты можешь. Сейчас ты знаешь безгранично больше о тайнах Вселенной, чем ты рационально подозреваешь. Но это наша человеческая болезнь: узнать больше о тайнах Вселенной, чем мы подозреваем."
Испытав самому этот невероятный феноменон, без наставлений Дон Хуана, заставило меня почувствовать лёгкость и радость. Мне хотелось больше информации о Дремлющем Агенте. Я начал спрашивать Дон Хуана, слышал ли он тоже голос Дремлющего Агента. Он перебил меня и, широко улыбаясь, сказал, "Да, да. Дремлющий Агент со мной тоже говорит. В своей молодости я, бывало, ВИДЕЛ его как монаха в чёрном одеянии с капюшоном.

Болтливый монах, кто каждый раз меня пугал досмерти. Потом, когда я справился со страхом, Дремлющий Агент стал Голосом без тела, который говорит мне вещи по сей день."
"Какие вещи, Дон Хуан?"
"Всё, на что я фокусирую свой Интэнт, вещи, о которых я сам не хочу беспокоиться. Как, например, детали о поведении моих учеников. Что они делают в моё отсуствие. Голос, в особенности, говорит мне вещи о тебе. Дремлющий Агент докладывает мне всё, что ты делаешь."
В этот момент меня уже не заботило, какое направление примет наш разговор. Я судорожно искал в уме вопросы на другие темы, пока он ревел от смеха.
"Дремлющий Агент - Неорганическое Существо?"
"Давай скажем, что Дремлющий Агент - это Сила, которая пришла из мира Неорганических Существ. В этом и причина, почему Путешественники всегда на неё наталкиваются."
"Ты имеешь ввиду, что каждый Путешественник СЛЫШИТ или ВИДИТ Дремлющего Агента?"
"Все слышат Дремлющего Агента; но немногие ВИДЯТ его или ЧУВСТВУЮТ его."
"У тебя есть какое-то объяснение на это?"
"Нет. Кроме этого, мне Дремлющий Агент реально безразличен. Однажды в моей жизни мне пришлось принять решение: концентрироваться ли мне на Неорганических Существах и следовать дорогой Древних Колдунов, или отказаться от всего этого. Мой учитель, Нагуал Джулиан помог мне решить отказаться от всего этого.
Я никогда не сожалел об этом решении."
"Ты думаешь, и мне самому следует отказаться от Неорганических Существ, Дон Хуан?"
Он не ответил мне; вместо этого он объяснил, что весь мир Неорганических Существ всегда готов учить тебя жить. "Наверно потому, что у Неорганических Существ глубже Сознание, чем наше, они считают, что обязаны взять нас под своё крыло," добавил он. "Их цена - слишком высока."
"Какая их цена?"
"Наши жизни, наша Энергия, наша привязанность к ним. Другими словами, наша Свобода."
"Но что они учат?"
67-68
"Вещи, подходящие их миру. Таким же образом мы сами могли бы их учить, если бы мы были способны их учить вещам, подходящим нашему миру. Однако их метод - это взять нашу базовую форму как стандарт, того что нам нужно, и затем учить нас соответственно. Это - самое опасное занятие!"
"Я не вижу почему это должно быть опасно?"
"Если кто-то собирается взять твоё Базовое Я, как стандарт, со всеми твоими страхами, жадностью, завистью и т.д и т.п., и учить тебя тому, что осуществляет это ужасное состояние существа, какой, ты думаешь, будет результат?" Я не мог ответить. Я подумал, что прекрасно понял причины для его отвержения. "Проблема с Древними Колдунами была, что они научились удивительным вещам, но на основе своих настоящих низменных натур," продолжал Дон Хуан. "Неорганические Существа стали их союзниками, и, с помощью подобных примеров, они учили Древних Колдунов чудам-диковинкам. Их союзники исполняли действия и Древних Колдунов вели шаг за шагом копировать те действия, ничего не меняя в их Базовой натуре!"
"Такие отношения с Неорганическими Существами существуют сегодня?"
"По правде, я не могу ответить. Всё, что я могу сказать это, что я не могу представить себе самому иметь такую дружбу. Отношения такого рода уменьшают наши поиски Свободы, поглощая всю нашу существующую энергию. Чтобы реально следовать примеру их союзников, Древние Колдуны должны были проводить свои жизни в мире Неорганических Существ. Количество энергии, нужное чтобы достичь такого испытующего путешествия - головокружительно."
"Дон Хуан, ты имеешь ввиду, что Древние Колдуны были способны существовать в тех мирах, как мы существуем здесь?"
"Не совсем как мы существуем здесь, но конечно они выживали: они сохраняли своё сознание, свою индивидуальность. Дремлющий Агент стал самым живым существом для тех Колдунов. Если Колдун хочет жить в мире Неорганических Существ, Дремлющий Агент - это прекрасный мост: он говорит и его склонность, мотивация - это учить и вести."
"Ты когда-нибудь был в том мире, Дон Хуан?"
"Бесчисленное количество раз и ты тоже. Но какой смысл говорить об этом сейчас. Ты пока не вычистил весь свой мусор из твоего Внимания в Полётах. Мы поговорим об этом мире в другой раз."
"Дон Хуан, правильно я понимаю, что ты не одобряешь и не любишь Дремлющего Агента?"
"Не то, что я не одобряю или он мне не нравится. Он принадлежит другому настрою, настрою Древних Колдунов. Кроме этого, их учения и руководство в нашем мире - чепуха. И за эту чепуху Дремлющий Агент берёт с нас максимум в смысле Энергии. Когда-нибудь ты согласишься со мной, посмотришь." В тоне слов Дон Хуана
я уловил зауволированное значение его убеждения, с которым я с ним был не согласен в отношении Дремлющего Агента. Я уже собрался отстаивать свою точку зрения, как я услышал в своих ушах Голос Дремлющего Агента.
"Он - прав," сказал Голос. "Ты, как я, потому что ты не видишь ничего плохого в исследовании всех возможностей. Ты хочешь Знания, Знания - Сила. Ты не хочешь оставаться в рутинах и поверьях твоего Повседневного Мира." Дремлющий Агент сказал всё это на английском с заметной интонацией Тихоокеанского побережья. Затем Голос перешёл на испанский с лёгким аргентинским акцентом. Я никогда не слышал, чтобы Дремлющий Агент так говорил раньше. Это меня поразило. Дремлющий Агент сказал мне о достижении, знаниях; о том как далеко я был от от места моего рождения; о моём стремлении к приключениям и моей почти одержимости к новым вещам и новым горизонтам. Голос даже говорил со мной на португальском с явным акцентом Южных Пампас. Слышать, как этот Голос выливал всю эту лесть, не только напугало меня, но и вызвало во мне тошноту. Я сказал Дон Хуану прямо на месте, что мне нужно остановить мою тренировку в Полётах. Удивлённый, он посмотрел на меня, но когда я повторил то, что я слышал, он согласился, что мне следует остановиться, хотя я чувствовал, что он делает это только, чтобы успокоить меня.
69-70
Несколькими неделями позже я нашёл мою реакцию - истерикой и моё решение - прекратить тренировку - бессмысленной. Я вернулся к моей практике Полётов. Я был уверен, что Дон Хуан сознавал, что я аннулировал моё решение. В один из моих визитов к нему, довольно резко он заговорил о снах.
"Только потому, что нас не учили выделять сны, как натуральное Поле для Исследований, не означает, что сны этим не являются," начал он. "Сны анализируются из-за их значения или рассматриваются как омэн-знак, но никогда к ним не относятся, как к миру реальных событий. Насколько я знаю, это делали только Древние Колдуны," продолжал Дон Хуан, "но в итоге, они всё провалили. Они слишком пожадничали и когда они дошли до критического Перекрёстка, они взяли неправильное направление и совершили ошибку: фиксирование Точки Восприятия на тысячи положениях, которые она может принять." Дон Хуан выразил своё крайнее удивление на тот факт, что из всех чудесных вещей Древние Колдуны научились исследовать те тысячи положений, только Искусство Полётов и Искусство МАНИПУЛЯЦИИ-
МАСКИРОВКИ остались. Он повторил, что Искусство Полётов касается Сдвига Точки Восприятия. Потом он дал определение УМЕНИЮ МАСКИРОВАТЬСЯ как Искусству, которое имеет дело с фиксированием Точки Восприятия на любом месте, на которое она сдвинута. "Зафиксировать Точку Восприятия на любом новом месте означает согласованность, упорядочные отношения частей," сказал он. "Ты делал именно это в своей практике Полётов."
"А я то думал, что я совершенствовал своё Энергетическое Тело (моего Двойника)," сказал я, слегка удивившись его заявлению.
"Да, ты это делаешь, и намного больше, ты учишься иметь Связанность. Полёты делают это, заставляя Путешественников фиксировать Точку Восприятия. Внимание в Полёте, Энергетическое Тело, Второе Внимание, Отношения с Неорганическими Существами, Дремлющий Агент - побочные продукты приобретения Связуемости; другими словами, они все - побочные продукты фиксации Точки Восприятия на ряде положений Полётов."
"Дон Хуан, что такое положение Полётов?"
"Любое новое положение, на которое была сдвинута Точка Восприятия во время сна."
"Как мы фиксируем Точку Восприятия на положении Полёта?"
"Сохраняя вид любого предмета в своих снах, или меняя сны по желанию. Через свою практику Полётов ты реально тренируешь свою способность быть связуемым; так сказать, ты тренируешь свою способность сохранять Новую Энергетическую Форму, удерживая Точку Восприятия зафиксированной на положении любого сна, в котором ты находишься."
"А я реально сохраняю Новую Энергетическую Форму?"
"Не совсем, и не потому что ты не можешь, а только потому, что ты слегка трогаешь Точку Восприятия вместо того, чтобы сильно сдвинуть её. Лёгкое дотрагивание до Точки Восприятия приводит к крохотным изменениям, которые практически незаметны. Трудность лёгких дотрагиваний в том, что они такие маленькие и такие многочисленные, что сохранять связанность в них всех - это триумф."
"Откуда мы знаем, что мы сохраняем связанность?"
"Мы поймём это в результате ясности нашего восприятия. Чем чётче сцены наших снов, тем больше наша связанность." Затем он сказал, что мне пора иметь практическое применение того, чему я научился в Полётах. Не дав мне возможности ничего спросить, он поторопил меня сфокусировать моё внимание, как-будто
я был во сне, на листве одинокого дерева, растущего неподалёку: дерево пустыни.
"Ты хочешь, чтобы я просто глазел на него?" спросил я.
"Я не хочу, чтобы ты просто глазел на него; я хочу, чтобы ты сделал что-то особенное с этой листвой," ответил он. "Помни, что в твоих снах, как-только способен держать вид любого предмета, ты реально держишь положение Полёта твоей Точки Восприятия. А сейчас, наблюдай за теми листьями, как-будто ты - во сне, но с лёгкой, и всё же очень значительной вариацией: ты попробуешь держать своё Внимание в Полёте на листьях этого дерева в сознании нашего Повседневного мира."
Моя нервозность сделала невозможным для меня следовать его мысли.

71
Он терпеливо объяснил, что наблюдая за листвой, я достигну незначительного сдвига моей Точки Восприятия. Затем, призывая моё Внимание Полёта через наблюдение индивидуальных листьев, я реально зафиксирую этот незначительный сдвиг и моя связуемость заставит меня воспринимать в образах Второго Внимания. Покашляв, он добавил, что процесс был таким простым, что это просто нелепо. Дон Хуан был прав. Всё, что мне нужно, было это - сфокусироваться на листьях, держать это и в одно мгновенье меня притянуло ощущение вихря, очень похожего на вихри в моих снах. Листва дерева стала вселенной чувствительной информации. Было так как-будто листва поглотила меня, но это было не только моё зрение, что было занято; если я трогал листья, я реально чувствовал их. Я также мог нюхать их. Моё Внимание в Полёте было многомерным вместо только зрительным, как в моих обычных Полётах. Что началось как наблюдение за листвой дерева, превратилось в сон. Я верил, что я был в этом дереве, как я был на деревьях множество раз в моих снах. И, естественно, я вёл себя на этом дереве, как я научился вести себя в моих снах; я двигался от предмета к предмету, притянутый силой вихря, который принимал форму той части дерева, на которой я фокусировал моё многогранное внимание в Полёте. Вихри формировались не только при наблюдении, но также трогая что-нибудь любой частью моего тела. Посреди этого видения или сна меня атаковали рациональные сомнения. Я начал думать, действительно ли я залез на дерево заворожённый и реально обнимал листья, затерявшись в листве, не зная, что я делаю. Или наверно я заснул, возможно заколдованный шелестом листьев на ветру, и был во сне. Но также, как в Полёте, у меня не было достаточно энергии слишком долго думать. Мои мысли разлетались. Они длились мгновение; затем Сила прямого восприятия как одеялом совершенно окутала их.

72-73
Неожиданное движение вокруг меня сотрясло всё и, в сущности, заставило меня вынырнуть из охапки листьев, как-будто я оторвался от магнитического притяжения дерева. Тогда я стоял на возвышенности лицом к огромному горизонту. Тёмные горы и зелёная зелень окружали меня. Ещё одна встряска энергии заставила меня всего затрястись; потом я был где-то ещё. Огромные деревья свисали везде, они были больше чем Douglas firs штатов Орегон и Вашингтон. Никогда я не видел такой лес. Сцена была таким контрастом сухости пустыни Сонора, что не оставила во мне сомнений, что я - во сне. Я держался той экстраординарной сцены, боясь отпустить её, зная, что это и в самом деле был сон, который исчезнет, как только у меня исчезнет Внимание в Полёте. Но образы не уходили, даже когда я думал, что моё Внимание в Полёте уже закончилось. Ужасная мысль пришла мне в голову в этот момент: что если это не сон и не Повседневный мир? Испуганный, как должно быть животное чувствует страх, я сжался в ту охапку листьев, из которой я вылез. Момент моего обратного движения заставлял меня проходить через листву дерева и вокруг твёрдых ветвей. Это оттащило меня прочь от дерева и через долю секунды я стоял рядом с Дон Хуаном перед дверью его дома в пустыне Сонора. Я тут же понял, что я снова вошёл в состояние, в котором я мог связно думать, но не мог говорить. Дон Хуан сказал мне не беспокоиться, сказал, что наша структура речи ужасно неустойчива и атаки онемения - обычная вещь среди Колдунов, кто отважился за пределы обычного восприятия. Моё внутреннее чувство было, что Дон Хуан пожалел меня и решил дать мне энергичный разговор. Но Голос Дремлющего Агента, который я ясно слышал в тот момент, сказал, что через несколько часов и после небольшого отдыха я буду совсем в порядке. Проснувшись, я дал Дон Хуану, по его требованию, полное описание того, что я видел и делал. Он предупредил меня, что это было совершенно невозможно полагаться на мою рациональность, чтобы понять мой опыт, не потому что моя рациональность была каким-то образом подорвана, но так как то, что произошло, был феноменон вне параметров логики. Я, естественно спорил, что ничто не может быть вне параметров логики; вещи могут быть неясными, но рано или поздно логика всегда находит путь пролить свет на всё, что угодно. И я реально в это верил. Дон Хуан с непомерным терпением указал мне, что логика - это только побочный продукт привычной позиции Точки Восприятия; поэтому, зная что происходит, имея трезвый ум, твёрдо держась на месте, источники великой гордости для нас и разумеется, будучи естественной последовательностью того, что мы стоим, являются просто результатом фиксации Точки Восприятия на своём привычном месте. Чем менее пластична, неподдатлива и неподвижна Точка Восприятия, тем больше наша уверенность в себе, тем больше наше чувство знания мира и умение предугадывать. Он добавил: что делают Полёты - это даёт нам пластичность войти в другие миры, разрушая наше чувство знания этого мира.
Он назвал Полёты - Путешествия в немыслимые измерения, путешествие, которое, после того как заставить нас воспринять всё, что мы как люди можем воспринять, заставляет нашу Точку Восприятия выпрыгнуть наружу человеческой области и воспринимать Недосягаемое.
"Мы снова вернулись к разговору на самую важную тему в мире Колдунов," продолжал он, "положение Точки Восприятия. Проклятье Древних Колдунов, и также заноза в жопе человечества."
"Почему ты так говоришь, Дон Хуан?"
"Потому что оба: человечество в общем и Древние Колдуны пали жертвой позиции Точки Восприятия: человечество, потому что не зная, что Точка Восприятия существует, мы обязаны брать побочный продукт её привычной позиции, как что-то финальное и не обсуждаемое. И Древние Колдуны, хоть они и знали всё о Точке Восприятия, они попались на лёгкости быть манипулированным.Ты должен избегать попадаться в такие ловушки, продолжал он. "Будет действительно противно, если ты примешь сторону человечества, как-будто ты не знал о существовании Точки Восприятия. Но это будет даже более неприятно, если ты встанешь на сторону Древних Колдунов и начнёшь цинично манипулировать Точку Восприятия для своей выгоды."
74-75
"Я всё ещё не понимаю. Какая связь всего этого с тем, что я испытал вчера?"
"Вчера ты был в другом мире. Но если ты спросишь меня, где находится этот мир, я скажу тебе, что он на положении Точки Восприятия, мой ответ ничего тебе не даст." Дон Хуан спорил, что у меня два выбора. Один был - следовать логике человечества и предстать перед проблемными ситуациями: мой опыт мне подскажет, что другой мир существует, но моя логика скажет, что такие миры не могут существовать, их нет. Другой выбор был - следовать логике Древних Колдунов, в случае чего,
я автоматически принимаю существование других миров, и только одна моя жадность заставит мою Точку Восприятия держаться того положения, которое создаёт те миры. Результатом будет другой тип проблемы: что придётся физически войти в миры-виденья, толкаемый желаниями могущества и богатства.
Я был слишком онемевшим, чтобы следовать его логике, но потом я понял, что мне и не нужно понимать, потому что я полностью с ним согласился, несмотря на тот факт, что у меня не было ясной полной картины того, с чем я согласился. Согласиться с ним было больше как чувство, которое пришло издалека, древняя уверенность, которую я потерял, которая сейчас медленно находила свою дорогу ко мне.
Возвращение к моей практике Полётов ликвидировало это беспокойство, но создало новое. Например, слыша месяцами это ежедневно, я перестал находить Голос Дремлющего Агента в Полётах - назойливым или удивительным. Это стало рутиною для меня. И я сделал столько ошибок под влиянием того, что Голос говорил, так что я почти понял нежелание Дон Хуана принимать Голос серьёзно. Психоаналитик имел бы раздолье, интерпретируя Голос Дремлющего Агента, согласно всех возможных изменений моих личных сил в движении. Дон Хуан сохранял твёрдое мнение по этому предмету: это - не личная, а постоянная Сила из мира Неорганических Существ; поэтому каждый Путешественник это испытывает на более/менее тех же условиях. И если мы предпочитаем брать слова Дремлющего Агента как совет, то мы - неизлечимые дураки. Я явно был один из них. Я никак не мог оставаться спокойным, будучи в прямом контакте с таким экстраординарным событием: Голос, который ясно, чётко и выразительно сказал мне на трёх языках скрытые вещи о чём-то или о ком-то, на ком я фокусировал своё внимание.
Его единственный недостаток, который не имел последствий для меня, был, что мы не были синхронизированы. Дремлющий Агент бывало говолил мне вещи о людях и событиях, когда я честно забыл, что они мне были интересны. Я распросил Дон Хуана об этой странности и он сказал, что это связано с моей с отсуствием эластичности моей Точки Восприятия. Он объяснил, что меня воспитывали старые взрослые, и что они напитали меня взглядами стариков; поэтому я был опасно праведный. Он настаивал на том, чтобы давать мне порции наркотических трав, он говорил, что это было средство растрясти мою Точку Восприятия и позволить ей иметь минимальную степень текучести.
"Если ты не разовьёшь эту степень текучести, то" продолжал он, "ты или станешь ещё более праведным, или ты станешь Колдуном-Истериком. Я заинтересован рассказывать тебе о Древних Колдунах не с тем, чтобы очернять их, а поставить их в противоположность тебе. Рано или поздно твоя Точка Восприятия станет более гибкой, но не настолько, чтобы побороть твою лёгкость быть как они: праведным и истеричным."
"Дон Хуан, как мне избежать всего этого?"
"Есть только один путь. Колдуны называют это - просто Понимание. Я называю это - Роман со Знанием. Этот порыв Колдуны используют чтобы: знать, открывать, быть изумлённым."
Дон Хуан поменял тему и продолжил объяснять фиксирование Точки Восприятия. Он сказал, что ВИДЕНИЕ - детские Точки Восприятия постоянно колеблятся, как-будто двигаются толчками, меняют своё место с лёгкостью, Древние Колдуны пришли к заключению, что привычное место Точки Восприятия - не врождённое, а получено в результате привычки.
76-77
ВИДЕНИЕ также показывает: только во взрослых Точка Восприятия зафиксирована на одном месте, они догадались, что особое положение Точки Восприятия воспитывает особый вид восприятия. С практикой, этот особый вид восприятия становится системой интерпретации чувствительной информации. Дон Хуан указал, что так как мы прикреплены к этой системе, с момента рождения мы настойчиво боремся, чтобы приспособить наше восприятие подчиниться требованиям этой системы, системы, которая правит нами всю жизнь. Следовательно Древние Колдуны были совершенно правы веря, что акт анулирования или отступления от этой системы и восприятия энергии напрямую, и есть то, что трансформирует личность в Колдуна. Дон Хуан выразил удивление на то, что он называл величайшим достижением нашего человеческого воспитания: закрепить нашу Точку Восприятия на своей привычной позиции. Она там неподвижна, наше восприятие может быть натренеровано и направлено интерпретировать то, что мы воспринимаем. Другими словами, тогда мы можем быть направлены воспринимать больше в смысле нашей системы, чем в смысле наших чувств. Он заверил меня, что человеческое восприятие одинаково по всей Вселенной, потому что Точки Восприятия всей человеческой расы зафиксированы на той же самой позиции! Он продолжал говорить, что Колдуны доказали это самим себе, когда они УВИДЕЛИ, что в тот момент, когда Точка Восприятия сдвинута за пределы определённой границы и новые энергетические Волокна Вселенной начинают восприниматься, то что мы воспринимаем, для нас не имеет смысла. Первая причина: наша новая чувствительная информация делает нашу систему неработающей; она больше не может быть использована, чтобы интерпретировать то, что мы воспринимаем.
"Воспринимать без нашей системы, конечно хаотично," продолжал Дон Хуан. "Но достаточно странно, когда мы думаем, что мы действительно сходим с ума, наша старая система реставрируется; она приходит нам на помощь и трансформирует наше новое непонятное восприятие в достаточно понятный новый мир. Точно так, как это случилось с тобой, когда ты глазел на листья дерева."
"Что точно со мной случилось, Дон Хуан?"
"Какое-то время твоё восприятие было хаотичным; всё пришло к тебе одновременно и твоя система интерпретирования мира не сработала. Затем хаос прекратился и ты оказался в Новом мире."
"Дон Хуан, мы опять в том же самом месте, где были до этого. Этот мир существует или это просто мой разум создал его?"
"Мы явно вернулись и ответ всё тот же самый. Этот мир существует в том месте, где твоя Точка Восприятия была в тот момент. Чтобы воспринимать это, тебе нужна Связуемость, имеется ввиду, что тебе нужно сохранять свою Точку Восприятия зафиксированной на той позиции, что ты и сделал. Результатом было то, что ты полностью воспринял Новый мир какое-то время."
"Но другие смогут ли воспринять тот же самый мир?"
"Если у них есть Униформа и Связуемость, то они воспримут. Униформа - это чтобы держать в унисон ту же позицию Точки Восприятия. Древние Колдуны называли весь Акт приобретения Униформы и Связуемости снаружи обычного мира - восприятием Манипулятора-Маскировщика. Искусство МАНИПУЛЯЦИИ-МАСКИРОВКИ," продолжал он, "как я уже сказал, имеет дело с фиксацией Точки Восприятия. Древние Колдуны с практикой обнаружили, что важно сдвинуть Точку Восприятия, и что более важно, это - заставить её зафиксироваться на этой новой позиции, где бы эта новая позиция не находилась."
Он объяснил, что если Точка Восприятия не становится неподвижной, возможности нет, чтобы мы могли воспринимать всё связно. Мы бы тогда испытали калейдоскоп несвязных образов. Это - причина, почему Древние Колдуны делали такое сильное ударение на Полёты, также как они делали на МАНИПУЛЯЦИЮ-
МАСКИРОВКУ. Одно Искусство не может существовать без другого, особенно в тех сферах, с которыми Древние Колдуны были связаны.
"Что это были за действия, Дон Хуан?"
"Древние Колдуны называли их: много элементов в сложном дизайне Второго Внимания или Великого Приключения Неизвестности."
78-79
Дон Хуан сказал, что эти действия исходят из перемены позиции Точки Восприятия. Древние Колдуны не только научились сдвигать свои Точки Восприятия на тысячи разных позиций на поверхности или внутри своих энергетических масс, но они также научились фиксировать свои Точки Восприятия на тех новых позициях, и таким образом, сохраняли свою Связуемость бесконечно.

"Какая была польза от этого, Дон Хуан?"
"Мы не можем говорить о пользе. Мы можем говорить только о конечных результатах." Он объяснил мне, что Связуемость Древних Колдунов была такая, что она позволяла им становиться для восприятия и физически всем, что диктовало то особое положение их Точек Восприятия. Они могли трансформировать себя в любое, для чего у них имелся особый инвентарь. Инвентарь, сказал он, это - все детали восприятия, включающие в себя появление, пример: ягуара, птицы, насекомого и т.д.
"Мне очень трудно поверить, что такая трансформация возможна," сказал я.
"Она возможна," заверил он меня. "Не столько для тебя и меня, как для них. Для них это был пустяк." Он сказал, что Древние Колдуны имели колоссальную гибкость. Всё, что им было нужно это - лёгкий сдвиг их Точек Восприятия, лёгкий визуальный знак из их Полёта, и они мгновенно манипулировали своё восприятие, перестраивали свою Связуемость, чтобы подходила их новому уровню сознания, и быть животным или другим человеком, птицей или кем-нибудь ещё.
"Но разве это не то, что умственно-отсталые люди делают? Создают свой собственный мир на жизненном пути?" спросил я.
"Нет. Это не то же самое. Ненормальные люди воображают свой собственный мир, потому что у них совсем нет никаких ложных целей. Сумасшедшие вносят хаос в хаос. Их предвзятая, мистическая цель - это освободить своё восприятие. Колдуны не делают только на словахмир, который они воспринимают; они воспринимают Энергию напрямую и затем они обнаруживают, что то, что они воспринимают, это- незнакомый новый мир, который может проглотить их целиком, потому что он такой же реальный, как и всё, что мы считаем реальным." Дон Хуан дал мне новую версию того, что со мной случилось, когда я глазел на дерево. Он сказал, чтобы я начал воспринимать энергию дерева. Однако я верил , что я был в Полёте, потому что я пользовался техникой Полёта, чтобы воспринимать Энергию. Он доказывал: что использовать технику Полёта в Повседневном мире, было одним из самых эффективных механизмов Древних Колдунов. Это делало восприятие Энергии прямо похожей на сон, вместо полностью хаотичной, до того момента, когда что-то перестраивало восприятие и Колдун находил себя перед лицом нового мира - та самая вещь, которая случилась со мной. Я рассказал ему о мысли, которая была у меня, о которой я едва смел думать: что сцена, на которую я смотрел, совсем не было сном, и не был наш Повседневный мир. "Он не был," сказал он. "Я это говорил тебе снова и снова, а ты думаешь, что я просто повторяюсь. Я знаю насколько трудно для ума позволить бездумным возможностям стать реальными. Но Новые Миры существуют! Они обёрнуты один вокруг другого, как слои лука. Мир, в котором мы существуем, один из тех слоёв."
"Дон Хуан, ты имеешь ввиду, что цель твоих учений - это приготовить меня, чтобы войти в те миры?"
"Нет. Я не это имею ввиду. Мы входим в эти миры - это только как тренировка. Те путешествия - дела предков современных Колдунов. У нас такие же Полёты, какие Древние Колдуны бывало совершали, но в какой-то момент мы приняли новое направление. Древние Колдуны предпочитали сдвиги Точки Восприятия, поэтому они всегда были на более/менее знакомой предсказуемой почве. Мы предпочитаем Движения Точки Восприятия. Древние Колдуны были заинтересованы в человеческой Неизвестности. А мы заинтересованы в нечеловеческой Неизвестности."
"Я ведь туда ещё не попал, не так ли?"
"Нет. Ты только начинаешь."
80-81
И вначале всем приходиться проходить через шаги Древних Колдунов. Прежде всего, они были те, кто придумал Полёты."
"Тогда в какой момент я начну изучать метод Полётов Новых Колдунов?"
"Тебе ещё много нужно будет сделать, наверно ещё годы. Кроме того, в твоём случае, мне придётся экстраординарно осторожным. Характером, ты явно связан с Древними Колдунами. Я говорил это тебе раньше, но тыебе всегда удавалось избегать моих попыток. Иногда я даже думал, что какая-то Чужая Энергия советовала тебе , но потом я отбросил эту идею. Ты - не дьявольского рода."
"О чём ты говоришь, Дон Хуан?"
"Ты сделал, не зная этого, две вещи, которые меня досмерти пугают. Ты путешествовал со своим Двойником в место за пределы этого мира в первый раз когда был в Полёте. И ты ходил там! И потом ты путешествовал со своим Двойником в другое место за пределы этого мира, но расставшись с сознанием Повседневного мира."
"Почему это тебя так тревожит, Дон Хуан?"
"Полёты - слишком легки для тебя. И это - проклятье, если мы не следим за этим. Это ведёт к человеческой Неизвестности. Как я говорил тебе, современные Колдуны заинтересованы в нечеловеческой Неизвестности."
"Что может быть нечеловеческой Неизвестностью?"
"Свобода от человеческого существования. Немыслимые миры, которые снаружи Человеческого Пояса, но которые мы всё ещё можем воспринимать. Это где современные Колдуны берут боковую дорогу. Их предпочтение это то, что снаружи Человеческой Территории. И что снаружи этой Территории" - это независимые, самодостаточные миры, не просто мир птиц или мир животных или мир людей, даже если это будут, незнакомые нам, люди. Я говорю о таких мирах, как тот, в котором мы живём; полные миры с бесконечными государствами."
"Где те миры? В разных позициях Точки Восприятия?"
"Правильно. В разных позициях Точки Восприятия, но позициям, к которым Колдуны попадают с движением Точки Восприятия, а не с лёгким сдвигом. Входить в те миры - этот тип Полёта только современные Колдуны совершают. Древние Колдуны держались подальше от этого, потому что это требует колоссальную Отчуждённость и никакой Мании Величия, цену, которую они не позволяли себе заплатить. Для Колдунов, кто практикует Полёты сегодня, Полёты - это Свобода воспринимать невообразимые миры."
"Но какой смысл воспринимать всё это?"
"Ты уже задавал мне этот вопрос сегодня, ты разговариваешь как настоящий коммерсант. Какой риск? ты спрашиваешь. Какой процент выигрыша, если я инвестирую? Будет ли мне от этого лучше? Ответа на это - нет. Ум коммерсанта только настроен на сделки. А Свобода не может быть инвестицией. Свобода - это бесконечное приключение, в котором мы рискуем нашими жизнями и многим другим ради несколько мгновений чего-то сверхестественного, что нельзя описать ни словами, ни мыслями, ни чувствами."
"Я не задал этот вопрос в этом смысле, Дон Хуан. Что мне хочется знать это - какой может быть стимул - делать всё это, для такой ленивой задницы, как моя?"
"Искать Свободу - это и есть единственный стимул, который я знаю. Свобода улететь в ту Бесконечность. Свобода раствориться; подняться; быть как пламя свечи, которое, несмотря на борьбу со Светом миллиардов звёзд, остаётся неизменным, потому что оно никогда не претендует на то, чтобы быть больше, чем оно есть: просто свеча."

5. Мир Неорганических Существ

82-83
Отдавая должное моему согласию - ждать - когда Дон Хуан начнёт разговор о Полётах, только в случаях необходимости я просил его совета. Хотя обычно, он не только неохотно затрагивал эту тему, а даже был каким-то образом недоволен мною по этому поводу. По моим оценкам, подтверждением его неодобрения был тот факт, что когда бы мы не говорили о моей активности в Полётах, он всегда сокращал важность всего, что я ему рассказывал. Для меня в то время, физическое существование Неорганических Существ стало самым решающим фактором в моей практике Полётов. После встречи с ними в моих снах, и особенно после моей схватки с ними в пустыне возле дома Дон Хуана, мне следовало бы отнестись к их существованию более серьёзно. Но все эти события имели противоположный эффект на меня: я стал непреклонным и упрямо отрицал возможность их существования. Потом я передумал и решил навести справки о них. Метод такого исследования требовал, чтобы я сначала организовал записи всего, что происходило в сессиях моих Полётов, затем использовать эти записи как матрицу, чтобы выяснить: доказали ли мои Полёты что-нибудь о Неорганических Существах или нет. Я реально тщательно исписывал тонны страниц бесполезными деталями, когда это должно было быть мне ясно, что доказательство их существования было собрано почти также скоро, как я начал своё исследование. Это взяло несколько сессий для меня, чтобы обнаружить что то, что я думал было обычной рекоммендацией Дон Хуана - не критиковать и дать Неорганическим Существам придти ко мне - было, по правде, той самой процедурой, использоваемой Древними Колдунами, чтобы их привлечь. Оставив меня, чтобы самому это выяснить, Дон Хуан просто следовал своей тренировке Колдунами (несколькими). Он напоминал много раз, что очень трудно заставить себя оставить своё надёжное место, кроме как через практику. Одной из наших самых сильных механизмов самозащиты и, в самом деле, является наша рациональность, и это не только одна из самых крепких линий защиты, со стороны Колдовских действий и объяснений, но также и наиболее угрожающая. Дон Хуан верил, что существование Неорганических Существ - является сильнейшим противником нашей рациональности. В моей практике Полётов, я основал курс, которым я следовал каждый день без исключения. Я целился в первую очередь обозревать каждый мыслимый предмет в моих снах, чем менять сны. Я могу сказать со всей искренностью, что я наблюдал Вселенные деталей в многочисленных снах. В результате событий, в какой-то момент моё Внимание в Полётах начало ухудшаться и мои сессии Полётов заканчивались тем, что я засыпал и имел обычные сны, в которых я не имел никакого Внимания в Полётах, или в моих часах бодрствования я не смог заснуть совсем.
84-85
Время от времени однако, как это описывал Дон Хуан, Течение Чужой Энергии, агент, как он это называет, был внедрён в мои сны. Быть предупреждённым, помогло мне регулировать моё Внимания в Полётах и быть настороже. Первый раз я заметил Чужую Энергию, когда мне снилось, как я закупаю в супермаркете. Я шёл от одного прилавка к другому, ища антикварный мазазин. Наконец я нашёл. Несоответствие с окружающим - искать антиквариат в супермаркете - был таким очевидным, что это заставило меня рассмеяться, но так как я нашёл один, я забыл о несоответствии. Античной была ручка трости. Продавец сказал мне, что ручка была сделана из иридия, который он назвал одним из самых крепких веществ в мире. Это был резной кусок: голова и плечи обезьяны. Но для меня это выглядело как jade. Продавец оскорбился, когда я намекнул, что это может быть jade. И чтобы доказать это, он запустил этот предмет со всей своей силы о цементный пол. Предмет не разбился, а отскочил как мяч и затем полетел, крутясь как бумеранг. Я последовал за ним. Он исчез за деревьями, а я бежал поискать его и нашёл, воткнутым в земле. Бумеранг превратился в экстраординарно красивую, тёмно-зелёную и чёрную полную трость. Я схватил её и пытался вытащить её из земли прежде, чем кто-нибудь не пришёл. Но как я не старался, я не мог сдвинуть её, боялся сломать её, если буду раскачивать её взад-вперёд. Поэтому я начал копать вокруг неё своими голыми руками. Пока я копал, трость таяла до тех пор, пока от неё не осталась лужа зелёной воды. Я уставился на воду: она вдруг, похоже, взорвалась. Она превратилась в белый пузырь и затем исчезла. Мой сон продолжался в других образах и деталях, которые не выделялись, однако, они были кристально чёткими. Когда я рассказал Дон Хуану об этом сне, он сказал, "Ты изолировал агента. Агенты - более многочисленны в ннаших обычных, нормальных снах. Сны Путешественников, как ни странно, свободны от агентов. Когда агенты появляются, их можно отличить странностью и несоответствию миру, окружаемого их."
"Несоответствие в каком смысле, Дон Хуан?"
"Их присуствие не имеет никакого смысла во сне."
"Очень немногие вещи имеют смысл во сне."
"Только в обычных снах вещи не имеют смысла. Я бы сказал, что это так, потому что больше агентов вливаются в них тогда, потому что обычные люди ограждены ещё большей Стеной от Неизвестного."
"Ты не знаешь, почему это так, Дон Хуан?"
"По-моему то, что происходит - это Баланс Сил. Обычные люди имеют невероятно сильные барьеры, чтобы защитить себя от тех атак, посягательств. Барьеры как проблемы или беспокойство о себе. Чем сильнее барьер, тем бешеннее атака. Путешественники, в отличие от обычных людей, имеют меньше барьеров и меньше агентов в своих снах. Кажется, что в снах Путешественников вещи, не имеющие смысла, исчезают, наверно чтобы гарантировать, что Путешественники не уловят присуствие агентов." Дон Хуан рекоммендовал, чтобы я обращал больше внимания и помнил каждую деталь сна, который у меня был. Он даже заставил меня повторить то, что я сказал ему.
"Ты поражаешь меня," сказал я. "Ты не хочешь ничего слышать о моих Полётах, а потом ты хочешь. Есть какой-нибудь порядок в твоих отказах и согласиях?"
"Будь уверен: порядок есть за всем этим," сказал он. "Шансы, что ты сделаешь то же самое когда-нибудь другому путешественнику. Некоторые вещи Ключевой важности, потому что они ассоциируются с Духом. Другие - совершенно неважны по причине своей связи с нашей личностью, потакающей своим слабостям. Первый агент, которого ты изолируешь, всегда будет присуствовать в любой форме, даже в форме иридия. Между прочим, что такое иридиум?"
"Я реально не знаю," ответил я с полной откровенностью.
"Вот так! А что ты скажешь, если это окажется один из самых твёрдых веществ в мире?" Глаза Дон Хуана зажглись от удовольствия, пока я нервозно смеялся над этой абсурдной идеей, которая, как я обнаружил позже, было правдой.
86-87
С того времени я начал замечать в моих снах присуствие предметов не к месту. Как только я принял категории Чужой Энергии в снах, я полностью согласился с ним, что несовместимые предметы были чужие агенты в моих снах. Изолировав их, моё Внимание в Полётах всегда фокусировалось на них с такой интенсивностью, которая никогда не происходила при других обстоятельствах. Другой вещью, я заметил, было то, что каждый раз чужая энергия вторгалась в мои сны, моему Вниманию в Полёте приходилось работать с нагрузкой, чтобы превратить его в известный предмет. Недостатком моего Внимания в Полёте была его неспособность полностью достичь такой трансформации: конечным результатом был искажённый предмет, почти мне незнакомый. Затем Чужая Энергия очень легко рассеивалась, а искажённый предмет исчезал, превращаясь в сноп света, который быстро поглощался другими настойчивыми деталями моих снов. Когда я попросил Дон Хуана объяснить то, что со мной происходило, он сказал,
"На этой стадии твоих Полётов, агенты посылаются Миром Неорганических Существ. Они - очень быстрые, это значит, что они долго не остаются."
"Почему ты называешь их агентами, Дон Хуан?"
"Они появляются в поисках потенциального сознания. У них есть Сознание и Цель, хотя это непонятно нашему разуму, наверно, если сравнивать с сознанием и целью деревьев. Внутренняя скорость деревьев и Неорганических Существ для нас непостижимо, потому что их скорость невероятно медленнее, чем наша."
"Почему ты это говоришь, Дон Хуан?"
"Деревья и Неорганические Существа живут дольше, чем мы. Они созданы стоять на месте, они неподвижны, однако, они заставляют всё двигаться вокруг них."
"Дон Хуан, ты имеешь ввиду что Неорганические Существа неподвижны как деревья?"
"Конечно. То, что ты видишь в снах как яркие или тёмные палки - это их изображения-проекции. То, что ты слышишь как Голос Дремлющего Агента, также их проекция. И также их агенты."
По какой-то непонятной причине я был подавлен этими заявлениями, вдруг наполнен беспокойством. Я спросил Дон Хуана, имеют ли также и деревья такие проекции.
"Они имеют," сказал он. "Однако, их проекции даже менее дружественны с нами, чем те же от Неорганических Существ. Путешественники никогда их не ищут, если только они не в состоянии глубочайшей доброжелательности к деревьям, что выработать - очень трудно. Ты знаешь, друзей на этой Земле у нас нет." Он усмехнулся и добавил. "Это - не тайна, почему."
"Это может быть не тайна для тебя, Дон Хуан, но это явно для меня."
"Мы - разрушительны. Мы настроили против себя каждое живое существо на этой Земле. Вот почему у нас нет друзей."
Я чувствовал такой упадок сил, что хотел совсем остановить разговор. Но настойчивый толчок заставил меня вернуться к теме Неорганических Существ.
"Что ты думаешь, я должен делать, чтобы следовать за агентами?" спросил я.
"С какой стати ты хочешь следовать за ними?"
"Я провожу исследования о Неорганических Существах."
"Ты обманываешь меня, не так ли? Я думал,что ты твёрд в своём убеждении, что Неорганические Существа не существуют." Его высмеивающий тон и гогочущий смех дали мне понять, какие у него на самом деле были мысли и чувства о моих исследованиях.
"Я поменял своё мнение, Дон Хуан. Сейчас я хочу исследовать все те возможности."
"Запомни, Мир Неорганических Существ было полем деятельности Древних Колдунов. Чтобы попасть туда, они упорно фиксировали своё Внимание в Полётах на предметах своих снов. Таким образом они смогли изолировать агентов. И когда они держали агентов в фокусе, они кричали своемуу Интэн следовать за ними. Как только Древние Колдуны кричали тот Интэнт, они тут же улетали, притянутые той Чужой Энергией."
"Неужели это так просто, Дон Хуан?"

88-89
Он не ответил, а только смеялся надо мной, как-будто провоцируя меня это сделать. Дома, уставший от поисков настоящих значений Дон Хуана, у меня не было никакого желания рассматривать, что он может быть описал настоящую процедуру. Однажды, когда моё терпение и идеи иссякли, я расслабился. Во сне я был поражён рыбой, которая вдруг выпрыгнула из пруда, мимо которого я шёл. Рыба извилась у моих ног, затем вылетела как красочная птица, усевшись на ветке, всё ещё будучи рыбой. Сцена была настолько неправдоподобный, что моё Внимание в Полёте было шокировано. Я мгновенно понял, что это был агент. Секундой позже, когда птица-рыба превратилась в точку света, я выкрикнул мой Интэнт следовать за ним и, как говорил Дон Хуан, я вошёл в другой мир. Я пролетел через, казалось, тёмный туннель, как-будто я был невесомым летающим насекомым. Ощущение туннеля резко оборвалось. Было так, как-будто меня выбросило из трубы и импульсивно я ударился об огромную физическую массу; я почти касался её. Я не мог видеть её конца в любом направлении, куда бы я не смотрел. Вся картина так напоминала мне научно-фантастические фильмы, что я был полностью убеждён: я сам конструировал вид той массы, как конструируют сон. Почему бы и нет? У меня была мысль, что прежде всего, я спал в Полёте. Я решил понаблюдать за деталями моего сна. То, что я видел, было очень похоже на гигантскую губку. Она была пористая и пещерообразная. Я не мог чувствовать её поверхность, но она выглядела грубой и волокнообразной, тёмно-коричневого цвета. Затем у меня была короткая встряска сомнения о той молчаливой Массе, будучи просто сон. То, на что я смотрел, не меняло формы и также не двигалось. Пока я глядел пристально на это, у меня сложилось полное впечатление чего-то реального, но неподвижного; оно было установлено где-то и оно имело такую могучую привлекательность, что я был не в силах отклонить своё Внимание в Полёте, чтобы осмотреть что-нибудь ещё, включая себя самого. Какая-то странная сила, с которой я никогда до этого не встречался в моих Полётах, приковала моё внимание. Затем я ясно почувствовал, что Масса освободило моё Внимание в Полёте; всё моё сознание сосредоточилось на агенте, который привёл меня туда. Он выглядел светящаяся муха в темноте, кружась надо мной. В том мире это был сноп прозрачной энергии. Я мог видеть его энергетическое шипение. Оно, казалось, осознавало меня. Вдруг оно накинулось на меня и потянуло за собой. Я не чувствовал его прикосновение, и всё же я знал, что оно трогало меня. Это ощущение было поразительным и новым, было так как-будто часть меня, которая была не там, была наэлектризована этим прикосновением. Энергетическая рябь прошла через него одна за другой. С того момента всё в моём Полёте стало намного реальней. Мне было очень трудно сохранять мысль, что мне снился сон. К этому ещё добавлялась моя уверенность, что своим прикосновением агент создал энергетическую связь со мной. Я знал, что он хотел, чтобы я сделал в тот момент, когда он, похоже, тянул или отталкивал меня. Первая вещь, которую он сделал, была: протолкнуть меня через огромную пещеру или отверстие в физическую массу, перед которой я стоял. Как только я оказался внутри этой Массы, я понял, что внутренняя часть была равномерно пористой как снаружи, но выглядела намного мягче, как-будто шероховатость была сточена напильником. Я стоял лицом к структуре, которая выглядела как увеличенная картина пчелиного улья. Тут были многочисленные туннели геометрической формы, расходящиеся во всех направлениях. Некоторые шли вверх или вниз, налево или направо от меня; они были под углом друг к другу, или шли вверх/вниз с большим или с малым наклоном. Свет был совсем небольшой, и всё-таки всё было прекрасно видно. Туннели, казалось, были живыми и осознанными; они шипели. Я уставился на них и осознание того, что я ВИДЕЛ, поразило меня. То были туннели Энергии. Когда это дошло до меня, Голос Дремлющего Агента прогремел в моих ушах так громко, что я не смог понять то, что он сказал.

Этот мир существует под нашими ногами, глубоко под землёй, там, где гравитации уже больше не существует (примерно 10 км под землёй)

90-91
"Тише!" заорал я с необычной нетерпеливостью и осознал, что если я говорю, то я блокирую вид туннелей и вхожу в вакуум, где всё, что я мог делать это - слушать. Дремлющий Агент отрегулировал свой голос и сказал, "Ты - внутри Неорганического Существа. Выбери туннель и ты даже можешь жить в нём." На момент Голос остановился, потом добавил, "это если ты захочешь это сделать."
Я не мог заставить себя что-то сказать. Я боялся, что любое моё заявление может быть объяснено как противоположное тому, что я имел ввиду.
"Здесь бесконечные приемущества для тебя," продолжал Голос Дремлющего Агента. "Ты можешь жить в любом количестве туннелей, если хочешь. И каждый из них научит тебя чему-нибудь другому. Древние Колдуны так жили и научились чудесным вещам."
Я чувствовал без прикосновения, что агент толкал меня сзади. Похоже, он хотел, чтобы я двигался вперёд. Я взял туннель справа. Как только я оказался внутри него, что-то заставило меня осознать, что я не шёл в туннеле; я кружился в нём, летал. Я был снопом энергии, не отличающегося от агента. Голос Дремлющего Агента снова звучал в моих ушах.
"Да, ты просто сноп энергии," сказал он. Его ненужные повторения принесли мне интенсивное облегчение. "И ты плаваешь внутри одного Неорганического Существа," продолжал Голос. "Это как агент хочет, чтобы ты двигался в этом мире. Когда он тебя трогает, он навсегда меняет тебя. Ты сейчас, практически, один из нас. Если ты хочешь остаться здесь, только пожелай свой Интэнт." Дремлющий Агент остановил свой разговор и вид туннеля ко мне вернулся. Но когда Голос снова заговорил, что-то было отрегулировано; я не терял вид того мира и я всё ещё мог слышать Голос Дремлющего Агента. "Древние Колдуны научились всему, что знали о Полётах, оставаяс здесь среди нас," сказал Голос. Я собирался спросить: они научились всему, что знали, просто живя внутри тех туннелей, но не успел я задать вопрос, как Дремлющий Агент ответил на него. "Да, они научились всему, просто живя внутри Неорганических Существ," сказал Голос. "Чтобы жить внутри них, всем Древним Колдунам пришлось сказать, что они этого хотели, точно также как всё, что потребовалось тебе, чтобы попасть сюда, это - сказать свой Интэнт громко и ясно."
Агент толкнул меня и просигналил мне продолжать двигаться. Я был в нерешительности и он сделал что-то похожее на удар с такой силой, что я выстрелил как пуля через бесконечные туннели. Наконец я остановился, потому что агент остановился. Какое-то мгновение мы летали; потом мы свалились в вертикальный туннель. Я не почувствовал резкой перемены направления. Насколько это касалось моего восприятия, я всё ещё двигался, похоже, параллельно земле. Мы меняли направления много раз с тем же самым восприимчивым эффектом на меня. Я начал формулировать мысль о моей неспособности чувствовать, что я двигаюсь вверх или вниз, когда я слышал Голос Дремлющего Агента.
"Я думаю, ты будешь чувствовать себя более комфортно, если ты скорее будешь ползать, чем летать," сказал Голос. "Ты также можешь двигаться как паук или муха, прямо вверх или вниз или вверх ногами."
Я мгновенно спустился вниз. Было так как-будто я был пушистым и вдруг я приобрёл вес, который приземлил меня. Я не мог чувствовать стены туннеля, но Дремлющий Агент был прав о том, что мне будет комфортнее ползать.
"В этом мире тебе не приходиться быть прижатым гравитацией," сказал Голос. Конечно, я и сам был способен понять это. "Тебе также не нужно дышать," продолжал Голос. "И только для твоего удобства, ты можешь оставить своё зрение и ВИДЕТЬ, также как ты видишь в своём мире." Дремлющий Агент похоже, решал, добавить что-нибудь ещё. Голос покашлял, точно как мужчина очищает своё горло и сказал. "Зрение никогда не портится; поэтому Путешественник всегда говорит о своих Полётах словами того, что он ВИДИТ." Агент толкнул меня в туннель справа. Он был темнее, чем другие. Для меня, на нелепом уровне, он казался уютнее, чем другие, более дружественный или даже знакомый мне. Мысль пришла мне в голову, что я был как тот туннель или что туннель был как я. "Вы оба встречались раньше," сказал Голос Дремлющего Агента.

92-93
"Я извиняюсь," сказал я. Я понял, что Голос сказал, но утверждение было непостижимым для меня.
"Вы оба боролись и поэтому вы сейчас носите энергии друг друга." Я подумал, что Голос Дремлющего Агента нёс щепотку злости или даже сарказма. "Нет, это не сарказм, я доволен, что у тебя есть родственники среди нас."
"Что вы имеете ввиду под родственниками?" спросил я.
"Взаимная энергия делает родство," ответил он. "Энергия - это как кровь." Я не смог ничего больше сказать. Я ясно ощущал чувство страха. "Страх - это то, что отсуствует в этом мире," ответил Голос. И это было единственное заявление, что было неправдой. Мой Полёт на этом закончился, и я был настолько шокирован живой картиной всего, впечатляющей ясностью и связанностью заявлений Дремлющего Агента, что я не мог дождаться поговорить об этом с Дон Хуаном.
Меня удивило и обеспокоило, что он не хотел слушать мой рассказ. Он так не сказал, но у меня сложилось впечатление, что он верил: всё это результат моей неудовлетворённой персоны.
"Почему ты так ведёшь себя со мной?" спросил я. "Ты мной недоволен?"
"Нет. Не то, что я тобой недоволен," ответил он. "Проблема в том, что я не могу говорить с тобой об этой части твоих Полётов. В этом случае ты предоставлен самому себе. Я говорил тебе, что Неорганического Существа реальны. А сейчас ты видишь насколько они реальны, но то, что ты будешь делать с этим - это твоё дело, тебя одного. Когда-нибудь ты поймёшь причину, почему я так себя веду."
"Но нет ли в этом Полёте чего-то, о чём мы можем потолковать?" настаивал я.
"Что я могу сказать, так это не был сон. Это было путешествие в Неизвестное. Необходимое путешествие, я бы сказал, и сверхперсональное." Затем он поменял тему и начал говорить о других сторонах его учений. С того дня несмотря на мой страх и нежелание Дон Хуана посоветовать мне, я стал регулярным путешественником в тот губчатый мир в своих снах. Я сразу обнаружил, что чем больше была моя способность обозревать детали в моих снах, тем легче мне было изолировать агентов.
Если я выбирал принимать агентов как Чужую Энергию, то они, какое-то время, оставались внутри моего поля зрения. Сейчас, если я выбирал превратить агентов в почти знакомые предметы, они оставались даже дольше, хаотично меняя формы. Но если я следовал за ними, кромко выкрикивая мой Интэнт идти с ними, агенты по настоящему транспортировали моё Внимание Полёта в мир за пределы того, что я мог бы нормально вообразить. Дон Хуан сказал, что Неорганические Существа всегда стараются учить. Но он не сказал мне, что Внимание в Полёте - это то, что они хотят учить. Он заявил, что Дремлющий Агент, так как это Голос, является совершенным мостом между нашим миром и их. Я выяснил, что Дремлющий Агент был не только Голосом учителя, но и Голосом самого скрытного продавца. Голос повторял и повторял в нужное время и при каждом удобном случае о приемуществах их мира. И всё-таки это также научило меня бесценным вещах о Полётах. Слушая , что говорил Голос, я понял предпочтение Древних Колдунов к конкретным практикам. "Для совершенных Полётов, в первую очередь тебе нужно сделать это - прекратить свой Внутренний Диалог," как-то сказал мне Голос. "Для получения лучших результатов в этом, положи между пальцами 4-5 см длиной кристаллы или пару гладких, тонких речных гальки. Согни пальцы слегка и сожми кристаллы или гальку вместе с ними."
Дремлющий Агент сказал, что металлические спицы, если они той же длины и ширины как пальцы, тоже одинаково эффективны. Процедура состоит в сжатии по крайней мере 3х тонких предметов между пальцами каждой руки и проделать почти болезненное сжатие в руках. Это сжатие имеет странное свойство - остановить Внутренний диалог. Дремлющий Агент выразил предпочтение кварцевым кристаллам; сказал, что они дают лучшие результаты, хотя с практикой, всё что угодно подойдёт.
94-95
"Заснуть в момент полного молчания гарантирует прекрасный вход в Полёт," сказал Голос Дремлющего Агента, "и это также гарантирует увеличение Внимания в Полёте. Путешественники должны носить золотое кольцо," сказал Дремлющий Агент мне как-то, "предпочтительно немного потуже." Объяснение Дремлющего Агента было, что такое кольцо служит мостом , чтобы выплыть из Полёта назад в Повседневный мир или наоборот - нырнуть из нашего Повседневного мира в мир Неорганических Существ.
"Как работает этот мост?" спросил я. Я не понял, в чём это заключалось.
"Контакт пальцев на кольце прокладывает мост," сказал Дремлющий Агент. "Если Путешественник входит в мой мир с кольцом на пальце, это кольцо притягивает Энергию моего мира и сохраняет её; и когда это нужно, эта Энергия транспортирует Путешественника назад в ваш мир, с помощью кольца, освобождающего эту Энергию в пальцы Путешественника. Давление этого кольца вокруг пальца служит одинаково хорошо, чтобы обеспечить Путешественнику возвращение в ваш мир. Кольцо даёт ему постоянное, знакомое ощущение на его пальце."
Во время другой сессии Полёта, Дремлющий Агент сказал, что наша кожа - совершенный орган для транспортировки Волн Энергии из вибрации нашего мира в вибрацию мира Неорганических Существ и наоборот. Голос рекоммендовал, чтобы я держал свою кожу прохладной и чистой от всяких мазей. Он также рекоммендовал, чтобы Путешественники носили тугие пояса или головные повязки или бусы, чтобы создать точку давления, которая служит как центр кожи для обмена Энергией. Дремлющий Агент объяснил, что кожа автоматически проводит Энергию, это нам нужно делать, чтобы заставить кожу не только проводить, но и обменивать Энергию одной вибрации на другую, нам нужно выразить наш Интэнт громко в Полёте. Однажды Голос Дремлющего Агента дал мне замечательное приемущество. Он сказал: чтобы опеспечить желание и аккуратность нашего Внимания в Полёте, мы должны вынести это Внимание сзади нёба нашего рта, где хранится огромный резервуар Внимания во всех людях. Особые инструкции Дремлющего Агента были : Практика и научиться дисциплине и контролю, необходимо прижимать кончик языка к нёбу, когда в Полёте. Дремлющий Агент сказал, что это задание такое же трудное и занимает столько же времени, как найти свои руки во сне. Но когда это достигнуто, то это задание даёт наиболее впечатляющие результаты в смысле котроля Внимания в Полёте. Я получил изобилие инструкций на каждый мыслимый предмет, инструкции, которые я тут же забывал, если они мне не повторялись бесконечно. Мне нужен был совет Дон Хуана: как разрешить проблему забывчивости. Его совет был коротким, как я и ожидал.
"Фокусируйся только на том, что Дремлющий Агент говорит тебе о Полётах," сказал он. Что бы Голос Дремлющего Агента не повторял достаточно раз, я схватывал с небывалым интересом и страстью. Верный рекоммендациям Дон Хуана, я только следовал руководству Дремлющего Агента, когда это касалось Полётов, и я лично признавал ценность его инструкций. Самым жизненно-важной информацией для меня было то, что Внимание в Полётах приходит сзади нёба рта (кончик языка нужно держать именно там). Мне стоило много усилий, чтобы чувствовать в Полёте, что я давил кончиком языка на нёбо моего рта. Как только я этого добился, моё Внимание в Полёте приобрело свою собственную жизнь и стало, если так можно выразиться, настойчивее, чем моё обычное внимание Повседневного мира. Мне не взяло долго, чтобы понять, насколько глубоким было участие Древние Колдунов в делах Неорганических Существ. Комментарии Дон Хуана и его предупреждения об опасностях такого участия, стали более необходимыми, чем когда-либо. Я старался изо всех сил жить по его принципу само-анализа без потакания своим слабостям. Таким образом, Голос Дремлющего Агента и что он говорил, стало супер-поединком для меня. Мне приходилось избегать, что бы мне это не стоило, сдаваться сооблазну обещаний знаний от Дремлющего Агента, и мне пришлось делать всё это самому, так как Дон Хуан отказался слушать мои рассказы.
96-97
"Ты должен мне, по крайней мере, хоть какой-нибудь намёк дать," настаивал я как-то, когда достаточно осмелел спросить его.
"Я не могу," сказал он окончательно, "и больше меня не проси. Я сказал тебе, в этом случае, Путешественники должны быть оставлены наедине."
"Но ты даже не знаешь, что я хочу тебя спросить тебя."
"Ааа, я знаю. Ты хочешь, чтобы я сказал тебе, что это хорошо: жить в одном из этих туннелей, хотя бы чтобы знать, о чём говорит Голос Дремлющего Агента."
Я признался, что в этом и была моя проблема. Мне хотелось знать, что заключалось в том заявлении, что можно жить внутри тех туннелей. "Я через это сам прошёл," продолжал Дон Хуан, "и никто не мог помочь мне, потому что это суперличное и окончательное решение, в тот момент когда ты заявишь о своём желании жить в том мире. Чтобы заставить тебя заявить о своём желании, Неорганические Существа будут исполнять все твои желания."
"Это - по-дьявольски, Дон Хуан."
"Ты можешь это повторить, но не только потому что ты думаешь. Для тебя, дьявольская часть - это сооблазн сдаться, особенно когда обещаны такие грандиозные вознаграждения. Для меня дьявольская натура мира Неорганических Существ в том, что это очень может быть единственным убежищем во враждебной Вселенной."
"Это реально рай для Путешественников, Дон Хуан?"
"Это определённо так для некоторых Путешественников, но не для меня. Мне не нужна бутафория. Я знаю, кто я. Я - один во вражеской Вселенной и я научился это говорить. Пускай так и будет!" Таким был конец нашего разговора, он не сказал то, что я хотел слышать, и всё-таки, даже желание знать, что это такое: жить в туннеле, означало почти выбрать такой жизненный путь. Мне это не было интересно. Я принял решение прямо тогда: продолжить мою практику Полётов и быстро сообщил об этом Дон Хуану. "Пока ничего не говори," посоветовал он мне. "Но пойми, что если ты выберешь остаться, твоё решение - окончательное. Ты там останешься навсегда."
Мне невозможно судить то, что произошло во время моих нескончаемых визитов в тот мир во время Полётов. Могу сказать, он выглядел таким же реальным миром, как и любой сон может быть реальным. Летая в тот мир, я стал осознавать то, что Дон Хуан сказал мне много раз: под влиянием Полётов, реальность испытывает перемены. Тогда я встал перед двумя выборами, которые, согласно Дон Хуану, стоят перед всеми Путешественниками: мы или основательно реставрируемся, или
мы полностью отбрасываем нашу систему чувствительного вхождения интерпретации. Для Дон Хуана - поправить нашу систему интерпретации - означало поставить целью переделать. Это значило, что нужно специально и осторожно пытаться увеличить свои способности. Живя согласно пути Колдуна, Путешественники сберегают и хранят необходимую Энергию не критиковать и, таким образом, облегчить ту переделку. Дон Хуан объяснил мне, что если мы выберем переделать нашу систему интерпретации, мир становится текучим и масштаб того, что может быть реальным, увеличен без всякой опасности для целостности Реальности. Полёты тогда и, в самом деле, открывают дверь в другие стороны того, что реально. Если мы выберем отказаться от нашей системы, масштаб того, что может быть воспринято без интерпретации, значительно возрастает. Расширение нашего восприятия настолько огромно, что мы остаёмся с очень небольшим количеством инструментов для чувствительной интерпретации, и поэтому смысл бесконечной реальности, которая нереальна или очень даже может быть реальной, но она нет. Для меня единственным правильным решением была переделка и увеличение моей интерпритационной системы. В Полёте в мир Неорганических Существ, я стоял перед лицом постоянства этого мира от сна ко сну от изоляции союзников, от прослушивания Голоса Дремлющего Агента до прохождения через туннели.
98-99
Я проходил через них, ничего не чувствуя, однако сознавая, что Пространство и Время были постоянны, хоть не в терминах, различимых рациональностью в обычных условиях. Однако, замечая разницу или отсуствие или изобилие деталей в каждом туннеле, или замечая ощущение дистанции между туннелями, или замечая ясно длинуи ширину каждого туннеля, по которому я путешествовал, я пришёл к чувству нейтрального наблюдения. Район, где эта реконструкция моей системы интерпретации имела самый поразительный эффект, было знание того, как я относился к миру Неорганических Существ. В том мире, который был реальным для меня, я был снопом энергии. Поэтому я мог мчаться по туннелям как быстро-двигающийся пучок света, или я мог ползать по их стенам как насекомое. Если я летал, то Голос говорил мне не наугад, а с постоянной информацией деталей о стенах, на которых я фокусировал своё Внимание Полёта. Теми деталями были замысловатые выпуклости, как система написания Braille. Когда я ползал по стенам, я мог видеть те же детали с большей аккуратностью и слышать Голос, дающий мне более сложные описания. Неизбежным последствием для меня было развитие двойственности. С одной стороны, я знал, что я был во сне; с другой, я знал, что я был занят прагматическим путешествием, таким же реальным, как и любое другое путешествие на Земле. Это настоящее раздвоение личности подтверждало то, что Дон Хуан говорил: существование Неорганических Существ это - самая свирепая атака на нашу рациональность. Только после того, как я реально бросил критиковать, ко мне пришло облегчение. В какой-то момент, когда напряжение моего назащищённого положения - серьёзно поверить в реальное существование Неорганических Существ, когда серьёзно веришь , что это только сон - собиралось почти убить меня, что-то в моём отношении монументально поменялось, но без каких-либо мыслей и забот с моей стороны. Хуан утверждал, что уровень моей энергии, который постоянно возрастал, однажды достиг порога, который позволил мне отвергнуть представления и домыслы о природе человека, реальности и восприятии. В тот день я вооружился Знаниями, несмотря на логическую или функциональную ценность, и превыше всего, несмотря на личное удобство. Цель наведения справок на предмет Неорганических Существ больше не трогала меня, Дон Хуан сам поднял тему моих Полётов во сне в тот мир.
Он сказал, "Я не думаю, что ты осознаёшь регулярность своих встреч с Неорганическими Существами." Он был прав. Я никогда не пытался думать об этом. Я отметил странность своего упущения. "Это - не упущение," сказал он. "Это природа того мира проталкивать секретность. Неорганические Существа покрывают себя таинственностью и темнотой. Подумай об их мире: неподвижный, зафиксированный на том, чтобы привлечь нас как мотыльков на свет или на огонь. Есть такое, что Дремлющий Агент ещё тебе не смел сказать: что Неорганические Существа гонятся за нашим Сознанием (потому что мы - вечны, у нас нет возраста, мы столько накопили знаний в себе! ЛМ) или за Сознанием любого существа, которое попадает в их сети. Они дадут нам знания, но выжмут из нас плату: наше Тотальное Существо."
"Ты имеешь ввиду, что Неорганические Существа как рыболовы?"
"Точно. В какой-то момент Дремлющий Агент покажет тебе мужчин, кто был пойман там или других нечеловеческих существ, кто тоже был пойман там."
Отвращение и страх должны были быть моей реакцией. Откровения Дон Хуана глубоко повлияли на меня, но только в смысле появления неконтролируемого любопытства. Я почти пыхтел. "Неорганические Существа не могут никого заставить остаться с ними," продолжал Дон Хуан. "Жизнь в их мире - это дело добровольное. Однако, они способны лишить нас свободы, угождая нам, исполняя каждое наше желание. Берегись того Сознания, которое неподвижно. Такому Сознанию приходиться искать движение и оно так делает, как я тебе сказал, временами создавая голографические проекции, фантастические цепочки образов во сне
(вроде привидений, людей в чёрном, даже просто людей и животных, и т.д. ЛМ)." Я попросил Дон Хуана объяснить, что означает "фантасмогорическая проекция".
100-101
Он сказал, что Неорганические Существа берут на крючок самые сокровенные чувства Путешественников и безжалостно играют ими. Они создают привидения, призраков, чтобы доставить удовольствие Путешественникам или напугать их досмерти. Он напомнил мне, что я боролся с одним из таких призраков. Он объяснил, что Неорганические Существа - превосходные проекционисты, кто получают удовольствие, проектируя себя как картины на стене.
"Древние Колдуны были побиты своим глупым доверием к тем проекциям," продолжал он. "Древние Колдуны верили, что у их союзников было могущество.
Они просмотрели тот факт, что у их союзников отсуствовало содержание в энергии, проектируемой сквозь миры как космический фильм - голограмма."
"Ты себе противоречишь, Дон Хуан. Ты сам сказал, что Неорганические Существа - реальны. А сейчас ты мне говоришь, что они - просто картины."
"Я хотел сказать, что Неорганические Существа в нашем мире как двигающиеся картины, спроектированные на экран; и я могу даже добавить, что они как двигающиеся картины, эзотерической энергии, проектируемой через границы двух миров."
"А как насчёт Неорганических Существ в их мире? Они тоже как двигающиеся картины?"
"Ни в коем случае. Тот мир такой же реальный, как наш. Древние Колдуны рисовали мир Неорганических Существ как сгусток пещер и пор, плавающих в каком-то тёмном пространстве. Древние Колдуны рисовали Неорганических Существ, как полые палки, связанные вместе как клетки в нашем теле. Древние Колдуны называли эту огромную связку - лабиринтом полутеней. Неорганические Существа склеены вместе, как клетки тела," продолжал Дон Хуан. "Когда они складывают своё Сознание вместе - они непобедимы."

...Он сказал, что Колдуны видели, что существует два типа сознательных существ, шагающих по земле: органических и неорганических, и что сравнивая одного с другим, они видели, что оба - светящиеся массы, пересекаемые миллионами энергетическими волокнами Вселенной во всех направлениях. Они отличаются друг от друга своей формой и степенью яркости. Неорганические Существа длинные и похожи на свечи, но не прозрачны, тогда как органические существа - круглые и намного ярче. Другая впечатляющая разница, которую, Дон Хуан сказал, Колдуны ВИДЕЛИ, что жизнь и сознание органических существ короткая, потому что их заставляют торопиться, тогда как жизнь неорганических существ неизмеримо дольше и их сознание намного глубже и спокойнее."
"Тогда каждый Путешественник ВИДИТ тот мир одинаково, правильно?"
"Конечно. Каждый Путешественник ВИДИТ его, какой он есть. Ты думаешь, что ты уникален?" Я признался, что что-то в том мире всю дорогу давало мне то чувство моей уникальности. Что давало очень приятное и ясное ощущение моей исключительности, и это был не Голос Дремлющего Агента или то, о чём я мог сознательно думать. "Как раз это и опустило Древних Колдунов," сказал Дон Хуан. "Неорганические Существа делали с ними то, что они сейчас делают с тобой; они возродили в них чувство их уникальности, плюс более смертельное чувство: чувство власти. Власть и Уникальность - непобедимы как корупционные силы. Так что берегись!"
"Как ты сам избежал этой опасности, Дон Хуан?"
"Я был в том мире несколько раз, и потом никогда не возвращался."
Дон Хуан объяснил, что по мнению Колдунов, Вселенная - предательская и Колдунам, больше чем кому-либо, приходиться брать это во внимание в их ежедневной Колдовской практике. Его идея была, что сознанию свойственно быть заставленным расти, и единственный путь, когда оно может расти, это через борьбу, через поединок жизни и смерти.
"Сознание Колдунов растёт, когда они совершают Полёты," продолжал он. "И в тот момент, когда Сознание растёт, что-то там регистрирует этот рост, признаёт его и начинает торговаться. Неорганические Существа те, кто торгуются за это новое повышенное сознание. Путешественники должны быть постоянно на страже.
Они становятся жертвой, как-только они начинают путешествие в этой предательской Вселенной."
"Что ты предлагаешь мне делать, чтобы выйти из положения, Дон Хуан?"
"Будь осторожен каждую секунду! Не разрешай никому решать за тебя. Посещай мир Неорганических Существ, только когда ты этого хочешь."
"Честно, Дон Хуан, я не знаю как это сделать. Когда я изолирую агента, неудержимое притяжение оказывается и тащит меня. Это дьявольски трудно преодолеть."
"Давай, давай! Кого ты думаешь обманывать? Ты наверняка можешь это остановить, ты просто не пытался, вот и всё!" Я откровенно настаивал, что для меня остановить это было невозможно. Он больше на эту тему не разговаривал и я был ему за это благодарен. Досадное чувство вины начало доставлять мне беспокойство. По какой-то непонятной причине, мысль, сознательно остановить притяжение агентов, никогда не приходила мне в голову.
102-103
И как обычно, Дон Хуан был прав. Я понял, что мог поменять курс моих Полётов, планируя направление. Прежде всего, я реально хотел, чтобы в их мир агенты меня транспортировали. Было практично, что если я специально буду намереваться противоположного, мои Полёты последуют в противоположном направлении.
С практикой моя способность наметить мои путешествия в мир Неорганических Существ стала экстраординарно проникающей. Увеличенная способность намерения принесла с собой усиление контроля моего Внимания в Полётах. Дополнительный контроль сделал меня более храбрым. Я чувствовал, что могу путешествовать без вреда для себя , потому что мог остановить путешествие в любой момент, когда хотел.
"Твоя уверенность очень пугает!" было замечание Дон Хуана, когда я рассказал ему, по его требованию, о новой стороне моего контроля над моим Вниманием в Полёте.
"Почему это тебя пугает?" спросил я, так как по правде, я был убеждён в практической пользе того, что обнаружил.
"Потому что твоя уверенность это - уверенность дурака," сказал он. "Я должен рассказать тебе одну историю из мира Колдунов, которая очень кстати. Сам я не был её свидетелем, но учитель моего учителя - Нагуал Элиас был."
Дон Хуан сказал, что Нагуал Элиас и любовь его жизни - колдунья по имени Амалия - в своей молодости были потеряны в мире Неорганических Существ. Я никогда не слышал, чтобы Дон Хуан говорил о Колдунах, как о любви чьей-то жизни. Его заявление поразило меня и я спросил его об этой непоследовательности.
"Не то, чтобы это было непоследовательностью. Я просто старался всю дорогу не сообщать тебе истории любви Колдунов," ответил он. "Ты настолько был перенасыщен любовью всю свою жизнь, что мне хотелось дать тебе отдых от неё. Итак, Нагуал Элиас и любовь его жизни - колдунья Амалия - затерялись в мире Неорганических Существ," продолжал Дон Хуан. "Они попали туда не во сне, только в своих Энергетических телах, а целиком - в своих физических телах."
"Как это произошло, Дон Хуан?"
"Их учитель - Нагуал Розендо - был очень похож на Древних Колдунов по темпераменту и по практике. Он намеревался помочь Элиас и Амалии, но вместо этого,
он столкнул их через кое-какие смертельные границы. В голове у Нагуала Розендо не было этого Перекрёстка. Что он хотел сделать это: отправить своих двух учеников во Второе Внимание, но что он получил в результате это - их исчезновение."
Дон Хуан не собирался входить в детали этой давно забытой и сложной истории. Он только хотел сказать мне, как Элиас и Амалия затерялись в этом мире Неорганических Существ. Он заявил, что неудачный расчёт Нагуала Розендо был: предположить, что Неорганическим Существам женщины вообще не интересны.
Его причины были правильны и он руководствовался знаниями Колдунов, что Вселенная больше Женская, чем Мужская, и что всё Мужское, являясь ветвью от всего Женского, очень немногочисленно, поэтому в большом спросе. Дон Хуан отклонился от темы и заметил, что наверно, эта нехватка, редкость Мужчин и есть причина незаслуженного мужского доминирования на нашей Планете. Я хотел продолжать эту тему, но он продолжил свою историю. Он сказал, что план Нагуала Розендо был: дать инструкции Элиас и Амалия исключительно во Втором Внимании, и чтобы этого достичь, он следовал соответствующему методу. Он использовал агента в Полёте и скоммандовал ему транспортировать его учеников во Второе Внимание, сдвинув их Точки Восприятия на соответствующую позицию. Теоретически, могущественный агент мог сдвинуть их Точки Восприятия на соответствующую позицию без всякого труда. Но что Нагуал Розендо не рассчитал, было жульничество со стороны Неорганических Существ. Агент сдвинул Точки Восприятия его учеников, но на позицию, с которой было легче транспортировать их в физических телах в мир Неорганических Существ.
"Разве это возможно: быть унесённым всем телом?" спросил я.
"Да, это - возможно," заверил он меня. "Мы - Энергия, которая содержится в особой форме и фиксируется положением Точки Восприятия на одном месте."
104
Если это положение изменено, форма и положение этой Энергии соответственно поменяется. Всё, что Неорганические Существа должны сделать это - сдвинуть нашу Точку Восприятия на правильное место, и тут же мы летим как пуля с туфлями, шляпами и всем остальным."
"Это может случиться с каждым из нас, Дон Хуан?"
"Абсолютно, особенно если наша тотальная сумма энергии - правильная. Явно, тотальная сумма энергии обоих: Элиас и Амалии, было тем, что Неорганические Существа не могли проглядеть. Это полный абсурд - верить Неорганическим Существам. У них свой собственный ритм и он - нечеловеческий."
Я спросил Дон Хуана, что точно сделал Нагуал Розендо, чтобы послать своих учеников в тот мир. Я знал, что с моей стороны было глупо спрашивать, зная, что он проигнорирует мой вопрос. И я реально удивился, когда он начал рассказывать мне.

"Шаги - сама простота," сказал он. "Он поместил своих учеников внутрь небольшого закрытого пространства, что-то вроде шкафа. Затем он вошёл в Полёт, позвал агента из мира Неорганических Существ, произнеся свой Интэнт получить агента, затем произнёс Интэнт с предложением своих учеников агенту. Агент, естественно, принял подарок и унёс их в самый неожиданный момент, когда они занимались любовью внутри этого места. Когда Нагуал открыл это место, их там уже не было."
Дон Хуан объяснил, что делать подарки Неорганическим Существам в виде своих учеников, это то, что Древние Колдуны раньше делали. Нагуал Розендо и не думал это делать, но он абсурдно верил в то, что Неорганические Существа были в его контроле. "Манёвры Колдунов - смертельны," продолжал Дон Хуан. "Я прошу тебя быть на взводе, не имей идиотскую уверенность в себе, что у тебя всё под контролем."
"Что в конце концов произошло с Нагуалом Элиас и Амалией?" спросил я.
"Нагуалу Розендо пришлось идти всем своим телом в тот мир, чтобы найти их," ответил он.
"Он нашёл их?"
"Он их нашёл после страшной борьбы. Однако, он не мог полностью их оттуда вывести. Поэтому оба молодых человека всегда были наполовину заключёнными того мира."
"Ты знал их, Дон Хуан?"
"Конечно я их знал и уверяю тебя, они были очень странными."

ЧАСТЬ 6 - МИР ТЕНЕЙ

106-107
"Ты должен быть особенно осторожным, так как ты вот-вот станешь жертвой Неорганических Существ," Дон Хуан сказал мне совершенно неожиданно, после того как мы говорили о чём-то, совершенно не имеющим отношение к Полётам. Его заявления застали меня врасплох и, как обычно, я пытался оправдаться.
"Тебе не нужно предупреждать меня, я очень осторожен," заверил я его.
"Неорганические Существа что-то замышляют," сказал он. "Я это чувствую и я не могу утешить себя, говоря что они поставили капканы с самого начала, и в этой манере нежелательные Путешественники эффективно и постоянно просматриваются." Тон его голоса был таким срочным, что мне сразу пришлось убеждать его, что
я не попаду в капкан. "Ты должен серьёзно смотреть на вещи: Неорганические Существа имеют в своём арсенале невероятные приёмы," продолжал он. "Их Сознание - очень высокое, по сравнению с ними, мы - дети с большим количеством энергии, за которой Неорганические Существа гоняются." Я хотел сказать ему, что на абстрактном уровне я понимаю его точку зрения и его тревоги, но на конкретном уровне я не вижу причины для его предупреждения, потому что я контролировал свои Полёты. Последовало несколько минут неловкого молчания, прежде чем Дон Хуан снова заговорил. Он поменял тему и сказал, что ему пришлось обратить моё внимание на очень важную вещь в его инструкциях по Полёту, вещь, которая пока мною не осознана. "Ты уже понял, что Ворота в Полётах являются специальными преградами," сказал он, "но ты однако не понял, что то, что даётся как упражнение, чтобы достигнуть и пройти через Ворота, на самом деле ничего о Воротах не говорит."
"Мне это совсем не ясно, Дон Хуан."
"Я имею ввиду, что не будет правдой сказать, например, что Вторые Ворота достигают и проходят, когда Путешественник научится просыпаться в другом сне или когда Путешественник научится менять сны, не просыпаясь в нашем Повседневном мире."
"Почему это не будет правдой, Дон Хуан?"
"Потому что Вторые Ворота Полёта достигаются и проходятся, только когда Путешественник научиться изолировать и следовать за чужеродной энергией агентов."
"Почему тогда идея перемены снов вообще даётся?"
"Проснуться в другом сне или поменять сны является тренировкой, изобретённой Древними Колдунами, чтобы учить Путешественника способности изолировать и следовать за агентом." Дон Хуан заявил, что следование за агентом - очень высокое достижение и, что когда Путешественники способны исполнить это, Вторые Ворота - открыты настежь и Вселенная, которая существует за ними, становится доступной им.

108-109
Он подчеркнул, что эта Вселенная там всё время, но что мы не можем заходить в неё, потому что нам не хватает энергетической отваги, и что в сущности, Вторые Ворота Полётов - это Дверь в мир Неорганических Существ, и Полёты - это Ключ, который открывает эту дверь.
"Может Путешественник прямо изолировать агента, не идя через муштровку перемены снов?" спросил я.
"Нет, тренировка необходима. Вопрос такой: единственная ли это борозда, которая существует. Или может ли Путешественник следовать другой борозде?"
Дон Хуан вопросительно посмотрел на меня. Казалось, что он реально ожидал, что я отвечу на вопрос.
"Это слишком трудно изобрести упражнение такое же совершенное, как то, которое изобрели Древние Колдуны," сказал я, не зная почему, но с непререкаемым авторитетом. Дон Хуан признал, что я был абсолютно прав и сказал, что Древние Колдуны изобрели серию совершенных упражнений, чтобы пройти через Ворота в Полёте в особые миры, которые существуют за каждыми Воротами. Он повторил, что Полёты, будучи изобретением Древних Колдунов, должны осуществляться по их правилам. Он описал правило Вторых Ворот в терминах серии трёх шагов: первый шаг - через практику тренировки перемены снов, Путешественники узнают об агентах; второй шаг - следуя за агентами, они входят в другую настоящую Вселенную; и третий шаг - в той Вселенной с помощью своих действий Путешественники сами узнают о законах правления и правилах той Вселенной. Дон Хуан сказал, что в моих отношениях с Неорганическими Существами я следовал правилу так хорошо, что он боится за ужасные последствия. Он подумал, что неизбежной реакцией со стороны Неорганических Существ будет попытка заключить меня в их мире.
"Ты не думаешь, что преувеличиваешь, Дон Хуан?" спросил я, так как не мог поверить, что картина была такой мрачной, как он её рисовал.
"Я совсем не преувеличиваю," сказал он сухим, серьёзным тоном. "Посмотришь. Неорганические Существа никого не выпускают из своих когтей, не без настоящей битвы."
"Но почему ты думаешь, что они меня хотят?"
"Они уже показали тебе слишком много вещей. Ты действительно веришь, что они идут на всё это ради развлечений для себя?" Дон Хуан рассмеялся над собственными словами, а я не находил это смешным. Странный страх заставил меня спросить его, может он думает мне следует прервать или даже прекратить мои Полёты. "Тебе придётся продолжать свои Полёты пока ты не пройдёшь через Вселенную за Вторыми Воротами," сказал он. "Я имею ввиду, что ты один должен принять или отвергнуть притяжение Неорганических Существ. Вот поэтому я стою наготове и почти не комментирую о твоей практике Полётов." Я признался ему, что не мог объяснить, почему он был таким щедрым на объяснения других сторон своих знаний и так мало посвятил Полётам. "Меня заставили учить тебя Полётам," сказал он, "только потому что правило было сформулировано Древними Колдунами. Дорога к Полётам заполнена ямами, и чтобы избежать тех ям, или провалиться в них - личное и индивидуальное дело каждого Путешественника, и я могу добавить, что это окончательное дело."
"Те ямы - результат сдаться низкой лести или обещаний могущества?" спросил я.
"Не только сдаться тем вещам, но и сдаться всему тому, что предлагают Неорганические Существа.Невозможно для Колдунов принимать что-то, предложенное ими,
за пределами определённой точки."
"И что это за определённая точка, Дон Хуан?"
"Эта точка зависит от нас, как от индивидуалов. Вызов для каждого из нас: взять из того мира только то, что необходимо, и ничего больше. Знать, а что всё-таки нужно? Это - виртуозность, мастерство Колдунов, но взять только то, что нужно, Это - их высочайшее достижение. Не понять этого простого правила - прямой путь попадания в яму."
"Что случится, если туда упасть, Дон Хуан?"
110-111
"Если ты провалишься в яму, то ты за это заплатишь, и цена зависит от обстоятельств и глубины падения. И реально, невозможно говорить о последствиях этого, потому что перед нами не проблема наказания. Энергетические Течения решаются здесь, Энергетические Течения, которые создают обстоятельства, что более ужасные, чем смерть, но на пути Полётов эта вещь увеличивается в сотни раз." Я заверил Дон Хуана, что всегда подхожу очень осторожно в своей практике Полётов, и что я очень дисциплинированый и осознанный. "Я знаю, что это так," сказал он. "Но я хочу, чтобы ты был ещё более дисциплинирован и относился ко всему, относящемуся к Полётам, с предельной осторожностью. Прежде всего: будь всё время на взводе. Я не могу предсказать, откуда произойдёт атака."
"Ты ВИДИШЬ, как Ясновидящий, неизбежную опасность для меня, Дон Хуан?"
"Я ВИДЕЛ, надвигающуюся на тебя, опасность с того дня, когда ты вошёл в тот мистический город, первый раз я помог тебе реставрировать твоё энергетическое тело."
"Но знаешь ли ты точно, что я должен делать и чего избегать?"
"Нет, я не знаю. Я только знаю, что Вселенная за Вторыми Воротами - ближайшая к нашей Веленной, и наша собственная Вселенная - довольно искусная и бессердечная. Поэтому обе они - не могут особо отличаться друг от друга." Я настойчиво просил его сказать мне, что меня ожидало. И он настаивал, что как Колдун,
он чувствовал положение общей опасности, но не мог быть более точным. "Вселенная Неорганических Существ всегда готова ударить," продолжал он. "Но также и наша Вселенная. Вот почему ты должен идти в их мир, как-будто ты и на самом деле отваживаешься в зону войны."
"Дон Хуан, ты имеешь ввиду, что Путешественникам всегда приходиться бояться того мира?"
"Нет, не это я имею ввиду. Как только Путешественник проходит через Вселенную за Вторыми Воротами или как только Путешественник отказывается рассматривать это как реальный, жизнеспособный выбор, голова больше не болит."
Дон Хуан заявил, что только тогда Путешественники свободны продолжать. Я не совсем понял, что он имел ввиду; он объяснил, что Вселенная за Вторыми Воротами настолько могущественная и агрессивная, что она служит естественной преградой или испытательным полигоном, где Путешественники тестируются на их слабости. Если они выдерживают тесты, то они могут продолжать путь к следующим Воротам; если они это не делают, то навсегда остаются заключёнными в этой Вселенной.
Я был оставлен, задыхающимся от беспокойства, но несмотря на мои уговоры, это всё, что он сказал.
Когда я пошёл домой, то продолжил мои путешествия в мир Неорганических Существ с огромной осторожностью. Моя осторожность, казалось, только увеличила моё ощущение удовольствия от тех путешествий. Я дошёл до того, что просто созерцание мира Неорганических Существ было достаточно, чтобы создать неописуемое ликование во мне. Я боялся, что моё удовольствие закончится рано или поздно, но это было не так. Что-то неожиданное сделало это даже более интенсивным.
Однажды, агент повёл меня очень грубо через бесконечные туннели, как-будто искал чего-то или как-будто он старался вытащить из меня всю энергию и измучить меня. К тому времени когда агент остановился, я почувствовал как-будто пробежал марафон. Мне казалось, что я был на краю этого мира. Туннелей больше не было, только темнота вокруг меня. Затем что-то осветило район прямо передо мной; там свет лился из не прямого источника. Это был неясный свет, который делал всё серым или коричневатым. Когда я привык к свету, я едва мог различить некоторые тёмные двигающиеся формы. Через какое-то время мне показалось, что фиксация моего Внимания в Полёте на тех двигающихся формах, делало их значительными. Я заметил, что было три типа: некоторые из них были круглые как шары; другие были как колокола; а третьи были как гигантское волнистое пламя свечей. Все они были в основном круглые и одного размера. Я полагал, что они были 3-4 футов в диаметре. Их были сотни, может даже тысячи.

Их конструкции на Земле

112-113
Я знал, что у меня странное утончённое ВИДЕНИЕ, однако те формы были настолько реальны, что я нашёл себя реагирующим по настоящему дурно. В состоянии тошноты, я чувствовал и видел гнездо гигантских, круглых, коричневых и серых жуков. Но я как-то чувствовал себя в безопасности, кружась над ними. Я отбросил все эти мысли, однако, и в тот момент я понял, что с моей стороны было идиотством чувствовать себя в безопасности или бояться, как-будто мой сон был реальной жизненной ситуацией. Однако, пока я наблюдал за теми извивающимися жуко-образными формами, я стал очень расстроенным при мысли, что они уже собрались трогать меня.
"Мы - мобильный взвод нашего мира," вдруг сказал Голос Дремлющего Агента. "Не бойся, мы - Энергия, будь спокоен: мы не хотим трогать тебя. В любом случае это было бы невозможно. Мы отгорожены реальной границей." После долгой паузы Голос добавил, "Мы хотим, чтобы ты присоединился к нам. Спускайся вниз где мы
и пускай тебя не тошнит, ведь тебя не тошнит от наших агентов или от меня. Агенты и я - точно такие как они. Я - формы колокола, а агенты - формой пламени свечи."
Это последнее заявление определённо было каким-то сигналом для моего энергетического тела (моего Двойника). Услышав это, моя тошнота и страх исчезли.
Я спустился вниз на их уровень и шары, колокола и пламени свечей окружили меня. Они подошли так близко ко мне, что они бы дотронулись до меня, если бы я имел там физическое тело. Вместо этого, мы прошли друг через друга, как дуновения воздуха. В тот момент я почувствовал что-то невероятное. Хотя я ничего не чувствовал своим Энергетическим Телом ни внутри, ни снаружи, я всё же чувствовал и регистрировал очень необычное щекотание где-то ещё; мягкие, воздушные вещи определённо шли через меня, но не прямо там. Ощущение было смутное и быстрое, не дало мне времени его полностью оценить. Вместо того, чтобы на нём фокусировать своё Внимании Полёта, я сделался полностью поглощённым наблюдением за теми огромными жуками энергии. На уровне, где мы были, мне казалось, что произошло что-то общее между существами теней и мной: размер. Наверно это было потому, что я оценивал их быть такого же размера, как и мой Двойник, и поэтому я почувствовал себя с ними почти уютно. После наблюдения за ними, я пришёл к заключению, что я совсем против них ничего не возражал. Они были беспристрастные, холодные, отрешённые и мне это несказанно нравилось. Какой-то момент я удивлялся: были ли, моя неприязнь к ним в одну минуту и доброе расположение к ним в другую минуту, естественным следствием Полёта или результат какого-то энергетического влияния, которое те существа оказывали на меня.
"Они очень приятные," сказал я Дремлющему Агенту, когда меня обуяла волна глубокой дружбы или даже любви к ним. Как-только я высказался, тёмные формы разбежались кто куда, как громоздкие морские свинки, оставив меня одного в полутемноте.
"Ты передал слишком много чувства и напугал их," сказал Голос Дремлющего Агента. "Чувство - это слишком трудно для них и для меня тоже." Дремлющий Агент реально застенчиво рассмеялся. Сессия моего Полёта там и закончилась. Проснувшись, моей первой реакцией было: упаковать мой рюкзак и двинуть в Мексику, чтобы увидеть Дон Хуана. Однако, неожиданный поворот в моей личной жизни сделал невозможным для меня путешествовать, несмотря на мои отчаянные приготовления к отъезду. Беспокойство, в результате этой неудачи, совсем прервало мою практику Полётов. Я не использовал своё сознательное желание их остановить; я, не подозревая, уделил так много внимания на этот особенный сон, что я просто знал: если я не смогу повидать Дон Хуана, не было смысла продолжать Полёты. После перерыва, который длился полгода, я становился более и более озадачен тем, что случилось. Я понятия не имел, что только благодаря моим чувствам
моя практика остановится. Тогда мне стало интересно, будет ли желание достаточно, чтобы восстановить положение. Так оно и было! Как только я сформулировал мысль снова начать Полёты, мои Полёты начались опять, как-будто они никогда и не прекращались. Агент подхватил меня там, где мы были последний раз, и взял меня прямо к тому событию, ВИДЕНИЮ, которое было у меня в мою последнюю сессию.

114-115
"Это - мир Теней," сказал Голос Дремлющего Агента, как только я оказался там. "Но хоть мы и Тени, мы испускаем свет. Мы не только мобильны, но мы и свет в туннелях. Мы - другой тип Неорганического Существа, который здесь существует. Есть три вида: один - как неподвижный Туннель, другой - как мобильная Тень.
Мы - мобильная Тень. Туннели дают нам свою энергию, и мы выполняем их комманды."
Дремлющий Агент прекратил разговор. Я почувствовал, что с моей стороны будет неудобно спросить о третьем виде Неорганического Существа. Я также чувствовал, что если не спросить, то Дремлющий Агент мне это не скажет. "Какой третий вид Неорганического Существа?" спросил я. Дремлющий Агент покашлял и усмехнулся.
Мне показалось, что он был доволен, что его спросили.
"Ооо, это наша самая мистическая черта. Третий вид открывается нашим посетителям только, если они согласятся остаться с нами." сказал Голос.
"Почему это так?" спросил я. "Потому что это возьмёт слишком много энергии, чтобы их увидеть," ответил Дремлющий Агент. "И нам придётся дать эту энергию." Я знал, что Дремлющий Агент говорил мне правду. Я также знал, что надвигалась ужасная опасность. И всё же я поддался своему неуёмному любопытству: я хотел увидеть этот третий вид. Дремлющий Агент, похоже, осознавал мой настрой. "Ты хочешь посмотреть на них?" спросил безразлично Дремлющий Агент.
"Очень хотелось бы," сказал я.
"Всё, что тебе нужно сделать это - громко сказать, что ты хочешь остаться с нами," ответил Дремлющий Агент с холодной интонацией.
"Но если я это скажу, то мне придётся остаться, правильно?" спросил я.
"Естественно," ответил Дремлющий Агент тоном полной убеждённости. "Всё, что ты громко высказываешь в этом мире, свершается навсегда."
Я не мог не подумать, что если Дремлющий Агент хотел заманить меня остаться, всё, что ему нужно было сделать это: наврать мне. Я всё равно не пойму разницы.
"Я не могу врать тебе, потому что ложь не существует," сказал Дремлющий Агент, влезая в мои мысли. "Я могу тебе только сказать о том, что существует. В моём мире только Интэнт существует; ложь за собой не имеет Интэнта; поэтому она не существует!!!"
Я хотел поспорить, что есть Интэнт даже во лжи, но не успел я высказаться, как Дремлющий Агент сказал, что за ложью есть намерение, но намерение - это не Интэнт.
Я не мог сохранять своё Внимание Полёта, сфокусированным на запутанном споре с Дремлющим Агентом. Внимание перешло на существа Теней. Вдруг я заметил, что они напоминали стадо странных животных, похожих на детей. Голос Дремлющего Агента предупредил меня сдерживать мои эмоции, так как неожиданный прилив чувств имел способность заставить их разлететься как стая птиц.
"Что ты хочешь, чтобы я сделал?" спросил я. "Спускайся вниз на нашу сторону и постарайся толкать или тащить нас. Чем быстрее ты научишься это делать, тем быстрее ты будешь способен двигать вещи в своём мире, просто смотря на них," убеждал меня Голос Дремлющего Агента. Мой ум ростовщика понёсся вперёд от нетерпения. Я тут же был среди них, отчаянно стараясь толкать или тащить их. Через некоторое время я совершенно выдохся: энергии не осталось. У меня создалось печатление, что я старался сделать что-то равное поднятию дома силой моих зубов. Другое впечатление у меня было: чем больше я упражнялся, тем больше становилось количество Теней. Выглядело так, как-будто они выходили из каждого угла, чтобы наблюдать за мной или высасывать мою энергию. Как только эта мысль пришла мне в голову, Тени снова разбежались.
"Мы не высасываем твою энергию," сказал Дремлющий Агент. "Мы все приходим почувствовать твою энергию, очень похоже на то, что ты делаешь с солнечным светом в холодный день."
Дремлющий Агент настаивал на том, чтобы я открылся им, анулировав мои подозрительные мысли. Я услышал Голос и, пока я слушал, что он говорил, я понял, что
я слушал, чувствовал и думал точно так, как я это делаю в нашем Повседневном мире. Я медленно повернулся, чтобы посмотреть вокруг себя. Полагаясь на ясность моего восприятия как на тест, я пришёл к заключению, что я был в реальном мире. Голос Дремлющего Агента звучал у меня в ушах.

116-117
Он говорил, что для меня единственная разница между восприятием моего мира и восприятием их мира была в том, что восприятие их мира начиналось и кончалось в одно мгновенье. Восприятие моего мира - нет, потому что моё сознание - вместе с сознанием огромного числа существ как я, кто удерживал мир от распада своим Интэнтом - было зафиксировано на моём мире. Дремлющий Агент добавил, что восприятие моего мира началось и закончилось для Неорганических Существ точно также, в одно мгновенье, но восприятие их мира - нет, потому что огромное их число держит их мир на месте своим Интэнтом. В ту секунду сцена начала исчезать.
Я был как подводный пловец, и, проснуться от этого сна, было как плыть наверх, чтобы достигнуть поверхности. В последующих сессиях Дремлющий Агент начал свой диалог со мной, заявив, что абсолютно скоординированная и активная дружба существует между мобильными Тенями и неподвижными туннелями. Он закончил своё заявление, сказав, "Мы не можем существовать друг без друга."
"Я понимаю, что ты имеешь ввиду," сказал я. В Голосе Дремлющего Агента проскальзывало презрение, когда он возразил, что я не мог вообще понять, что это значило - иметь связь в такой форме, которая была невероятно больше, чем быть зависимым. Я собрался попросить Дремлющего Агента объяснить, что он этим имел ввиду, но в следующее мгновенье я был внутри того, что я могу только описать как настоящие волокна туннелей. Я видел некоторые, уродливо слитые, огромные бугры, которые испускали слабый свет. Мысль пришла мне в голову, что они были те же самые бугры, которые напоминали мне Braille - систему печатания для слепых. Принимая во внимание, что они - энергетические скопления 3-4 футов в диаметре, я начал интересоваться о настоящем размере тех туннелей.
"Размер здесь - это не размер в твоём мире," сказал Дремлющий Агент. "Энергия этого мира другого типа - крутящаяся, кипящая; её черты не совпадают с чертами энергии твоего мира, и всё же этот мир такой же реальный, как и твой собственный." Дремлющий Агент пошёл объяснять, что он уже всё мне сказал о существах Теней, когда описывал выпуклости на стенах туннелей. Я возражал, что слышал объяснения, но не обращал на них никакого внимания, потому что я думал, что они не относятся к Полётам напрямую. "Всё здесь, в этом мире относится к Полётам напрямую," заявил Дремлющий Агент. Я хотел обдумать причину моей ошибки, но мой ум отказался функционировать. Моё Внимание Полёта исчезало и у меня была проблема фокусироваться на мире вокруг себя. Я подбадривал себя, чтобы проснуться.
Дремлющий Агент снова начал говорить, и звук его голоса помог мне: моё Внимание Полёта значительно восстановилось.
"Полёт - это машина, которая привозит Путешественников в этот мир и всё, что Колдуны знают о Полётах, было дано им нами. Наш мир соединён с вашим - Дверью, называемой - сны. Мы знаем как пройти через эту дверь, но мужчины не знают. Им нужно этому научиться." Голос Дремлющего Агента продолжал объяснять то, что он уже объяснил мне до этого. "Выпуклости на стенах туннелей являются Теневыми Существами и я - одна из них. Мы двигаемся внутри туннелей, по их стенам, заряжая себя энергией туннелей, что и есть наша энергия." Тщетная мысль пришла мне в голову: я реально не был способен представить себе такую символическую дружбу, свидетелем которой я был. "Если ты останешься среди нас, ты определённо научишься чувствовать, что такое быть соединённым так, как связаны мы," сказал Дремлющий Агент, она, похоже, ждала моего ответа. У меня было ощущение, что она на самом деле хотела это, чтобы я сказал, что решил остаться с ними.
118-119
"Сколько Теневых Существ в каждом туннеле?" спросил я, чтобы сменить настрой, и тут же пожалел об этом, так как Дремлющий Агент начал давать мне детальные данные чисел и функций Теневых Существ в каждом туннеле. Она сказала, что каждый туннель имеет определённое число Зависимых Существ, которые выполняют особые функции, связанные с нуждами и ожиданиями поддерживаемых туннелей. Я не хотел, чтобы Дремлющий Агент вдавался в детали. Я полагал, что чем меньше я знаю о туннелях и Теневых Существах, тем лучше для меня. Как только я сформулировал эту мысль, Дремлющий Агент остановился и моё энергетическое Тело
(мой Двойник) дёрнулось, как-будто его потянули проводом. В следующий момент я полностью проснулся в своей постели.

С того дня у меня больше страха не было, который мог бы прервать мои Полёты. И другая идея стала править мной: что я нашёл непередаваемое волнение. Каждый день я никак не мог дождаться начать Полёты и иметь агента, сопровождающего меня в мир Теней. Дополнительная привлекательность была в том, что моё ВИДЕНИЕ мира Теней стало даже ещё более похоже на жизнь, чем раньше. Судя по порядку мыслей, порядку визуального и слухового восприятия, порядку реагирования с моей стороны, мой опыт, пока он продолжался, был таким же настоящим, как и любая ситуация в нашем Повседневном мире. У меня никогда не было опыта восприятия, в котором единственная разница, между моими видениями и моим Повседневным миром, была скорость, с которой мои видения заканчивались. Одну секунду я был в странном, реальном мире, а в следующую секунду я уже был в своей постели. Я жаждал комментариев и объяснений со стороны Дон Хуана, но всё ещё праздно ждал в Лос Анжелесе.
Чем больше я рассматривал свою ситуацию, тем больше было моё беспокойство; я даже начал чувствовать, что в мире Неорганических Существ что-то затевается с огромной скоростью. Моя тревога росла и моё тело вошло в состояние глубочайшего страха, хотя мой ум был в восхищении от тщательного обследования мира Теней. Ситуация ухудшилась, когда Голос Дремлющего Агента начал проникать в моё ежедневное сознание.
Однажды, когда я посещал класс в университете, я услышал как Голос мне говорил снова и снова, что любая попытка с моей стороны, покончить с моими Полётами, негативно отразится на моих общих целях. Она спорила, что Воины не отбрыкиваются от поединка и что у меня нет веской причины останавливать мои Полёты.
Я был согласен с Дремлющим Агентом. У меня не было желания ничего останавливать и Голос просто подтверждал, то что я чувствовал. Не только поменялся Дремлющий Агент, но и новый агент появился на горизонте. Как-то, прежде чем я начал исследовать предметы в моём сне, агент буквально выпрыгнул передо мной и агрессивно захватил моё Внимание Полёта. Примечательная черта этого агента была в том, что ему не нужно было проходить через какое-нибудь энергетическое изменение; это был сноп энергии с самого начала.В одно мгновенье агент транспортировал меня, без того, чтобы мне произнести слово Интэнт, чтобы лететь с ним в другую часть мира Неорганических Существ: мир Саблезубых Тигров.

Я описал в моих других книгах намёки на те видения. Я говорю намёки, потому что тогда у меня не было достаточно энергии, чтобы сделать те воспринимаемые миры понятными моему линейному уму. Мои ночные видения Саблезубых Тигров случались регулярно длительный период, пок одной ночью, когда агрессивный агент, который взял меня в первый раз в тот мир, вдруг снова не появился. Не ожидая моего согласия, он взял меня в туннели. Я услышал Голос Дремлющего Агента.
Он тут же начал длиннюйшую и самую привлекающую рекламу торговца, какую я когда либо слышал. Он рассказал мне об экстраординарных приемуществах мира Неорганических Существ. Он говорил о приобретении знаний, которые определённо ошеломят, и о приобретении его простым действием: остаться в тех великолепных туннелях. Он говорил о невероятной мобильности, о бесполезной трате времени, чтобы найти вещи, и, прежде всего, как хорошо быть избалованным Слугами Космоса, которые будут исполнять любой мой каприз. "Осознанные Существа, с наиболее невероятных концов Космоса, остаются с нами," заканчивая свою речь, сказал Дремлющий Агент. "И им нравиться оставаться с нами. Больше того, никто не хочет уходить."

О СИНЕМ АГЕНТЕ

120-121
Мысль, которая пришла мне в голову в тот момент, была, что услужение было определённо не в моём вкусе. Мне всегда было неловко со слугами и с услужением.
Агент взял всё в свои руки и заставил меня планировать как планер через многие туннели. Агент остановился в туннеле, который казался немного больше, чем другие. Моё Внимание Полёта было приковано на размере и форме этого туннеля, и оно бы так и осталось прикованным, если бы меня не заставили обернуться.
Моё Внимание Полёта тогда сфокусировалось на пятне энергии, немногим больше, чем Теневые Существа. Оно было синим, как синий цвет в центре пламени свечи.
Я знал, что эта энергетическая форма не была Теневым Существом и что она там не принадлежала. Я был поглощён её исследованием. Агент просигналил мне уйти, но что-то заставляло меня не реагировать на его знаки. Я оставался неспокойным где я был. Однако сигналы агента нарушили мою концентрацию и я потерял вид Синей Формы. Вдруг значительная сила заставила меня закрутиться вокруг и поставила меня прямо перед Синей Формой. Пока я глазел на неё, она превратилась в фигуру человека: очень маленького, худенького, деликатного, почти прозрачного. Я отчянно пытался определить, был ли это мужчина или женщина, но как я ни старался, я не смог. Мои старания, спросить Дремлющего Агента, провалились. Она улетела довольно неожиданно, оставив меня висеть в том туннеле, перед лицом незнакомой личности. Я старался заговорить с этой личностью так, как я говорил с Дремлющим Агентом. Никакого ответа. Я почувствовал волну огорчения, что не смог сломать барьер, который нас отделял. Потом меня заполнил страх быть одному с кем-то, кто мог быть врагом. Я прошёл через цепь реакций, вызванных присуствием этого незнакомца. Я даже почувствовал приподнятое настроение, так как я знал, что агент наконец, показал мне другого человека, пойманного в этом мире. Меня только расстраивало, что нам невозможно было общаться, наверно, потому что тот незнакомец был один из Древних Колдунов и принадлежал к другому времени, а не к моему. Чем интенсивнее было моё приподнятое настроение и любопытство, тем тяжелее я становился, до тех пор пока я не стал таким массивным, что очутился обратно в своём физическом теле и в нашем Повседневном мире. Я нашёл себя в Лос Анжелес, в парке у калифорнийского университета. Я стоял на траве, прямо в очереди людей, играющих в гольф. Человек передо мной материлизовался также быстро. Мы уставились друг на друга какой-то момент. Это была девочка, наверно 5-6 лет. Я подумал, что знаю её. Увидев её, мои: приподнятое настроение и любопытство безгранично увеличились и начали обратный процесс. Я начал терять массу так быстро, что в какой-то момент я снова стал снопом энергии в мире Неорганических Существ. Агент вернулся за мной и спешно потащил меня дальше.
Я проснулся, испуганный от встряски. В процессе поднятия на поверхность в Повседневный мир, что-то позволило посланию проскользнуть. Мой ум был в диком волнении, стараясь сложить вместе то, что я знал или думал, что знал. Я потратил больше, чем 48 долгих часов, стараясь получить скрытые чувства или скрытые знания, которые остались со мной. Моим единственным успехом было ощущение силы - я представлял её снаружи моего разума или моего тела - которое сказало мне больше не верить моим Полётам.
Через несколько дней, мрачная, мистическая уверенность начала охватывать меня, уверенность росла не по дням, а по часам, пока я уже не сомневался в её достоверности: я был уверен, что синий сноп энергии был заключённым в мире Неорганических Существ. Мне нужен был совет от Дон Хуана больше, чем когда-либо. Я знал, что выбрасываю годы работы в окошко, но я ничего не мог поделать; бросив всё, что я делал, я помчался в Мексику.
"Что ты реально хочешь?" спросил меня Дон Хуан, как способ успокоить мою истерическую болтовню. Я не мог объяснить ему, что я хотел, потому что я сам этого не знал. "Твоя проблема должно быть очень серьёзная, чтобы заставить тебя так бегать," сказал Дон Хуан, глубоко задумавшись.
122-123
"Это несмотря на тот факт, что я не могу понять, в чём моя проблема," сказал я. Он попросил меня описать мою практику Полётов во всех мельчайших деталях.
Я рассказал ему о моём ВИДЕНИИ маленькой девочки и как это повлияло на меня на эмоциональном уровне. Он мгновенно посоветовал мне игнорировать это событие и относиться к нему, как к вопиющей попытке, со стороны Неорганических Существ, удовлетворять мои фантазии. Он отметил, что если Полёт чересчур подчёркнут, то он становится тем, чем это было для Древних Колдунов: источником неиссякаемого удовлетворения своих прихотей-слабостей. В силу какой-то необъяснимой причины, я не хотел говорить Дон Хуану о мире Теневых Существ. Только когда он отбросил моё видение маленькой девочки, я почувствовал, что должен описать ему мои визиты в тот мир. Он молчал долгое время, как-будто он просто ошалел.
Наконец он сказал, "Ты ещё более одинок, чем я думал, потому что я вообще не могу обсуждать с тобой твою практику Полётов. Ты находишься в положении Древних Колдунов. Всё, что я могу сделать, это повторить, что ты должен соблюдать максимальную осторожность."
"Почему ты говоришь, что я в положении Древних Колдунов?"
"Я много раз говорил тебе, что твой настрой неприятно напоминает настрой Древних Колдунов. Они были очень способные существа; их недостаток был в том, что они пристрастились к миру Неорганических Существ, как рыба к воде. Ты - в той же лодке. Ты знаешь вещи об этом мире, которые никто из нас не может даже представить в мозгу. Например, я никогда не знал о мире Теней; также как Нагуал Джулиан и Нагуал Элиас, несмотря на то, что он провёл долгое время в мире Неорганических Существ."
"Какая разница знать мир Неорганических Существ или не знать?"
"Огромная разница. Путешественники берутся туда только, когда Неорганические Существа уверены, что Путешественники собираются остаться в том мире. Мы знаем это через истории Древних Колдунов."
"Дон Хуан, уверяю тебя, у меня нет никакого намерения там остаться. Ты так говоришь, как-будто меня уже заманили обещаниями обслуживания и могущества. Мне не интересно ни то, ни другое, вот и всё!"
"На этом уровне, теперь это не так легко. Ты ушёл за пределы точки, где ты мог просто всё бросить. Помимо этого, тебе не повезло, что ты был выбран Водяным Неорганическим Существом. Помнишь, как ты боролся с ним и что ты чувствовал? Я сказал тебе тогда, что Водяные Неорганические Существа - самые вредные.
Они - зависимые и властные, и как только они вонзают свои крючки в человека, они никогда не отстанут."
"А что это значит в моём случае, Дон Хуан?"
"Это значит - настоящая беда. Одно Неорганическое Существо, кто руководит спектаклем, это тот, кого ты схватил в тот злополучный день. С годами он привык к тебе и знает тебя интимно." Я откровенно признался Дон Хуану, что даже от мысли, что Неорганическое Существо знало меня интимно, меня тошнило. "Когда Путешественники понимают, что Неорганические Существа не привлекательные, то для них это обычно уже слишком поздно, потому что к тому времени Неорганические Существа их держат в кулаке," сказал он. В глубине души я почувствовал, что он говорил абстрактно об опасности, которая теоретически может существовать, но не на практике. По секрету, я был убеждён, что для меня никакой опасности не было.
"Я не собираюсь позволить Неорганическим Существам никак заманить меня, если это тебя тревожит," сказал я.
"Я думаю, что они собираются обмануть тебя," сказал он. "Как они обманули Нагуала Розендо. Они собираются поймать тебя в ловушку и ты не увидишь капкана или даже не будешь о нём подозревать. Они - тонкие операторы: сейчас они даже изобрели маленькую девочку."
"Но я не сомневаюсь, что маленькая девочка существует," настаивал я.
"Нет никакой маленькой девочки," выпалил он. "Тот синий сноп энергии - агент, исследователь, пойманный миром Неорганических Существ. Я сказал тебе, что Неорганические Существа как рыбаки: они привлекают, а затем ловят Сознание."
124
Дон Хуан сказал, что он несомненно верил, что синий сноп энергии был из вибрации, полностью отличающейся от нашей, агент, которого поймали как муху в паутину.
Мне его сравнение не понравилось, меня это беспокоило до степени физического неудобства. Я это не упомянул Дон Хуану и он сказал мне, что мои переживания по поводу заключённого агента, заставлял его чувствовать себя близко к отчаянию.
"Почему это беспокоит тебя?" спросил я.
"Что-то назревает в этом проклятом мире," сказал он. "И я не могу понять - что?"
Пока я оставался с Дон Хуаном и его товарищами, мне совсем не снился мир Неорганических Существ. Как обычно, моей практикой было фокусировать своё Внимание Полёта на предметах моих снов и менять сны. Чтобы противостоять моим проблемам, Дон Хуан заставил меня наблюдать за облаками и за отдалёнными вершинами гор. В результате быстро появилось ощущение: быть на уровне с облаками или что я реально был на отдалённых вершинах гор.
"Я очень доволен, но также очень обеспокоен," Дон Хуан сказал как похвалу за мои усилия. "Тебя обучили чудесам, и ты даже этого не знаешь. И я не имею ввиду, что тебя обучал я."
"Ты говоришь о Неорганических Существах, правда?"
"Да, о них. Я рекоммендую тебе, чтобы ты ни за чем не наблюдал; наблюдение был приём Древних Колдунов. Они были способны попасть в свои энергетические тела (Двойники), не моргнув глазом, просто наблюдая за предметами своего выбора. Очень впечатляющий приём, но бесполезный для современных Колдунов. Он ничего не делает, чтобы увеличить нашу уравновешенность или нашу способность искать Свободу. Всё, что наблюдение делает, это - привязывает нас к конкретности - самое нежелательное состояние."
Дон Хуан добавил, что если я не буду держать себя в узде, к тому времени, когда я смешаю Второе Внимание с вниманием моей повседневной жизни, я буду невыносимым человеком.
125-126
Он сказал, что там был опасный прогал между моей мобильностью во Втором Внимании и моей настойчивости на неподвижности в моём сознании в нашем Повседневном мире. Он подчеркнул, что прогал между обоими был таким огромным, что в моём повседневном состоянии я был почти идиотом, а во Втором Внимании я был лунатиком (то есть - не в себе). Прежде чем отправиться домой в Лос Анжелес, я взял на себя смелость обсудить мои Видения мира Теней в Полётах с Carol Tiggs, несмотря на запрет Дон Хуана говорить об этом, с кам-либо. Она была более, чем заинтересована и понятлива, так как она была моей полной копией. Дон Хуан был явно раздражён мной за раскрытие ей моих проблем. Я чувствовал себя - хуже некуда. Жалость к себе обуяла меня и я начал жаловаться на то, что всегда всё делаю неправильно.
"Ты ещё ничего не сделал," обрушился на меня Дон Хуан. Столько я знаю."
Как он был прав! Дома, во время моей следующей сессии Полётов, ураган разразился надо мной. Я достиг мира Теней также, как я делал это бесчисленное множество раз; разница была только в присуствии Синего Снопа Энергии. Он был среди других Теневых Существ. Я почувствовал, что может быть это было возможно, что Синий Сноп и раньше там был, а я просто его не заметил. Как только я заметил его, моё Внимание в Полёте неизбежно было привлечено к Синего Снопу. В течение секунд я был рядом с ним. Другие Теневые существа, как обычно, подошли ко мне, но я не обращал на них внимания. Вдруг Синяя круглая форма превратилась в маленькую девочку, которую я видел раньше. Она нагнула на сторону свою тонкую, деликатную, длинную шею и сказала едва слышным шёпотом, "Помоги мне!"
Сказала ли она это или это была просто моя фантазия, результат был тот же самый: я застыл на месте, возбуждённый реальной жалостью. Я ощутил мороз, но не в моей энергетической массе, а в другой части себя. Это был первый раз, когда я полностью осознавал, что мой опыт был совершенно отделён от моих ощущений.
Я испытывал мир Теней со всеми сложностями того, что я обычно рассматривал как опыт. Я мог: думать, оценивать, принимать решения, имел психологический баланс; другими словами, я был самим собой. Единственной отсуствующей частью меня было моё чувствующее я. У меня не было телесных ощущений.
Вся, входящая в меня, информация была через зрение и слух. Моя рацирнальность тогда стояла лицом перед странной дилеммой-загадкой: видение и слушание не были атрибутами физического тела, а качествами видений, которые у меня были !!!
"Ты реально видишь и слышишь," сказал Голос Дремлющего Агента, врываясь в мои мысли. "В этом красота этого места. Ты всё можешь испытать зрением и слухом без дыхания, подумай об этом! Ты можешь летать по всей Вселенной и не дышать."
Самая беспокойная волна эмоций прошла через меня и снова: я не почувствовал её там, в мире Теней, я чувствовал её в другом месте. Эмоционально,
я разволновался от явного, однако скрытого понимания, что есть живая связь между мной и чувствующим источником энергии, находящимся где-то ещё. До меня дошло, что это - где-то ещё - было моё собственное физическое тело, которое спало в моей кровати.

В момент этой мысли Теневые существа разбежались в стороны и маленькая девочка осталась одна в моём поле зрения. Я наблюдал за ней и убедился, что я знал её. Казалось, что она колебалась, как-будто она вот-вот потеряет сознание. Безграничная волна чувства к ней окружила меня. Я пытался заговорить с ней, но я был неспособен произнести звуки. Тогда мне стало ясно, что все мои диалоги с Дремлющим Агентом были вызваны и достигнуты энергией Дремлющего Агента. Предоставленный сам себе, я был беспомощен. Я попытался направить мои мысли к маленькой девочке. Это было бесполезно: мы были отгорожены энергетической мембраной, через которую я не мог пробиться. Маленькая девочка, похоже, понимала моё отчаяние и реально общалась со мной, прямо с моими мыслями.
Она, в сущности, сказала мне то, что Дон Хуан уже мне сказал: она была агентом, пойманным в сети этого мира.
127
Затем она добавила, что она приняла вид маленькой девочки, потому что этот образ был мне и ей знаком, и что ей была нужна моя помощь, также как мне нужна была её помощь. Она сказала это мне одним махом энергетического чувства, который был как слова, которые дошли до меня все разом. Трудности - понять её, у меня не было, хотя что-то подобное со мной было впервые. Я не знал что делать, и старался передать ей моё чувство беспомощности. Похоже, она мгновенно поняла меня: она молча взывала ко мне горящим взглядом. Она даже улыбнулась, как-будто дать мне знать, что она оставляет за мной - освободить её из рабства. Когда я ответил мысленно, что никаких способностей у меня не было, она создала во мне впечатление истерического ребёнка в порыве отчаяния и страха. Я отчаянно пытался с ней поговорить. Маленькая девочка реально плакала, как ребёнок её возраста. Я не мог это выдержать и пустил в неё заряд энергии, но бесполезно. Моя энергетическая масса прошла через неё. Моя цель была - поднять её и взять её с собой. Я повторял тот же манёвр снова и снова, пока я не выдохся. Я остановился, обдумывая свой следующий шаг. Я боялся, что моё Внимание Полёта уменьшится в интенсивности и затем я потеряю её из вида. Я сомневался, что Неорганические Существа приведут меня обратно в эту особую часть своего мира. Мне казалось, что это был мой последний визит к ним: визит, который считается. Тогда я сделал что-то немыслимое. Прежде чем моё Внимание Полёта исчезло, я заорал громко и ясносвой Интэнт - смешать мою энергию с энергией заключённого агента и освободить её.

7. СИНИЙ АГЕНТ

128-129
Мне снился, не имеющий смысла, сон. Carol Tiggs была рядом, она говорила со мной, хотя я не мог понять, что она говорила. Дон Хуан тоже был в моём сне, как и все члены его группы. Похоже, что они старались вытащить меня из туманного, жёлтого мира. После серьёзного усилия, в течение которого я терял и возвращал их вид, несколько раз им удавалось освободить меняиз того места. Так как я не мог постичь смысл всего этого события, я, наконец, догадался, что у меня был нормальный,
беспорядочный сон. Моё удивление увеличилось, когда я проснулся и нашёл себя в постели в доме Дон Хуана. Я не был способен двигаться, у меня совсем не было энергии. Я не знал, что и думать, хотя тут же почувствовал смертельную опасность своей ситуации. У меня было смутное чувство, что я потерял свою энергию из-за усталости, вызванной Полётом. Товарищи Дон Хуана, казалось, очень взволнованы тем, что случилось со мной. Они по очереди продолжали приходить в мою комнату. Каждый оставался на момент в молном молчании, пока не появлялся кто-то другой. Мне казалось, что они по очереди наблюдают за мной. Я был слишком слаб, чтобы попросить их объяснить своё поведение. В течение следующих дней я начал чувствовать себя лучше и они начали разговаривать со мной о моём Полёте. Сначала я не знал, что они хотят от меня. Потом, из-за их вопросов, до меня дошло, что их мысли были заняты Теневыми существами. Каждый из них, похоже, был напуган и сказал мне более-менее то же самое. Они настаивали, что никогда не были в мире Теней. Некоторые из них даже утверждали, что никогда даже не слышали о его существовании. Их слова и реакция увеличила моё чувство удивления и страха. Вопросы каждый задавал были:
"Кто взял тебя в тот мир? Или, как ты даже начал узнавать, как туда добраться?"
Когда я сказал им, что агенты показали мне тот мир, они не могли мне поверить. Явно, они предполагали, что я был там, но так как это было для них невозможно - использовать их личный опыт, как ссылку, они были неспособны определить глубину того, что я говорил. И всё же они хотели знать всё, что я мог сказать им, о мире Теней и Теневых существах. И я им выдал. Все они, за исключением Дон Хуана, сидели у моей кровати, вслушиваясь в каждое моё слово. Однако, каждый раз когда
я спрашивал их о моей ситуации, они спешно торопились уйти, точно как Теневые существа. Другая настораживающая реакция, которой никогда до этого не было, это что они смертельно избегали любой физический контакт со мной. Они держали дистанцию, как-будто я был переносчиком заразы.
130-131
Их реакция меня так беспокоила, что я почувствовал себя обязанным спросить об этом. Они это отрицали. Они казались оскорблёнными и даже пошли на то, чтобы настойчиво доказать мне, что я был неправ. Я от души хохотал над сложившейся ситуацией: каждый раз их тела становились несгибаемыми, когда они старались обнять меня. Флоринда Грау, ближайший помощник Дон Хуана, была единственной из его группы, кто физически выплёскивала на меня своё внимание и старалась объяснить мне, что происходит. Она сказала мне, что из меня всю энергию вытащили в мире Неорганических Существ и снова зарядили энергией, но мой новый энергетический заряд был немного тревожным для большинства из них. Флоринда укладывала меня в постель каждую ночь, как-будто я был инвалидом. Она даже говорила со мной как с ребёнком, что все они отмечали взрывами смеха. Но несмотря на то, как она высмеивала меня, я ценил её участие, которое казалось реальным. Я до этого писал о Флоринде в связи с моей встречи с ней. Она была самой красивой женщиной, какую я когда-либо видел. Однажды я ей сказал, и я реально имел это ввиду, что она могла бы быть моделью модного журнала.
"Журнала 1910 года," ответила она. Флоринда, хоть и была по возрасту старая, совсем не была старой. Она была молодой и волнующей. Когда спросил Дон Хуана об её необычной моложавости, он ответил, что Колдовство помогло ей в её моложавости. Энергия Колдуна, отметил он, глазом смотрится как Молодость и Энергичность. После удовлетворения своего первоначального любопытства о мире Теней, члены группы Дон Хуана перестали приходить в мою комнату, и их разговор оставался на уровне обычных справок о моём здоровье. Однако, каждый раз, когда я хотел подняться, был кто-то рядом, кто мягко укладывал меня обратно в постель. Я не хотел их обслуживания и всё же, казалось, что я в них нуждался: я был слаб и с этим согласился. Но что реально меня подкосило, было то, что никто не объяснил мне: что
я делал в Мексике, когда я пошёл спать в Лос Анжелесе. Я постоянно спрашивал их и каждый давал одинаковый ответ, "Спроси Нагуала. Он - единственный, кто может объяснить это."
Наконец, Флоринда разбила лёд. "Тебя заманили в ловушку; вот что с тобой случилось," сказала она.
"Где меня заманили в ловушку?"
"В мире Неорганических Существ конечно. Это был мир, с которым ты годами имел дело, не так ли?"
"Совершенно правильно, Флоринда. Но можешь ты объяснить мне, в чём заключалась ловушка?"
"Не совсем. Всё, что я могу сказать тебе, что ты потерял всю свою энергию там. Но ты боролся очень хорошо."
"Почему я болен, Флоринда?"
"Ты слаб не от болезни; ты был ранен энергетически. Ты был в критическом состоянии, но сейчас ты смертельно ранен." сказала она.
"Как это произошло?"
"Ты вступил в смертельный бой с Неорганическими Существами и ты был побеждён."
"Флоринда, я не помню, чтобы я с кем-то дрался."
"Помнишь ты это или нет - уже неважно. Ты дрался, был поражён и остался там. У тебя не было и шанса справиться с теми мастерами-манипуляторами."
"Я боролся с Неорганическими Существами?"
"Да. У тебя была смертельная схватка с ними. Я реально не знаю, как ты смог выжить после их смертельного удара." Она отказалась сказать мне что-то ещё и намекнула, что Нагуал придёт навестить меня в любой день теперь. На следующий день появился Дон Хуан. Он был очень весёлым и вдохновляющим. Он в шутку объявил, что он делает мне визит в качестве энергетического доктора. Он осмотрел меня с ног до головы, "Ты почти вылечен," объявил он.
"Что случилось со мной, Дон Хуан?" спросил я.
"Ты попался в ловушку Неорганических Существ, приготовленную для тебя," ответил он.
132-133
"Как я попал сюда?"
"Вот здесь - настоящая тайна, я уверен," сказал он и весело улыбнулся, явно стараясь облегчить серьёзное дело. "Неорганические Существа украли тебя, тело и всё остальное. Сначала они взяли твоё энергетическое тело (Двойник) в свой мир, когда ты последовал за одним из их агентов, и потом они взяли твоё физическое тело."
Товарищи Дон Хуана похоже, были в состоянии шока. Один из них спросил Дон Хуана, могут ли Неорганические Существа похитить любого. Дон Хуан ответил, что они определённо могут. Он напомнил им, что Нагуал Элиас был похищен в ту Вселенную, и он явно не намеревался туда идти. Все они согласились, кивнув головой. Дон Хуан продолжал говорить с ними, ссылаясь на меня. Он сказал, что Объединённое Сознание группы Неорганических Существ сначала съело моё энергетическое тело, спровоцировав во мне эмоцинальную вспышку: освободить Синего агента. Затем, Объединённое Сознание той же группы Неорганических Существ втащило мою физическую массу (моё бездыханное тело) в свой мир. Дон Хуан добавил, что без энергетического тела, человек просто масса органического вещества, которая может быть легко манипулирована Сознанием. "Неорганические Существа склеены вместе, как клетки в теле," продолжал Дон Хуан. "Когда они объединяют своё сознание в одно - они непобедимы. Им ничего не стоит вытолкнуть нас из наших цепей и втащить нас в их мир. Особенно, если мы делаем себя заметными и желанными, как это делал он." Их вздохи отдавались эхом от стен. Все они, похоже, были реально напуганы и озабочены. Я хотел жаловаться и обвинять Дон Хуана, что он не остановил меня, но тут я вспомнил сколько раз он старался предупредить меня, отвести от беды снова и снова, но тщетно. Дон Хуан явно знал, что творится в моей голове и дал мне понимающую улыбку. "Причина почему ты думаешь, что ты болен," сказал он, обращаясь ко мне, "в том, что Неорганические Существа вытащили твою энергию и дали тебе ихнюю. Этого было бы достаточно, чтобы убить любого, но как у Нагуала, у тебя имеется дополнительная энергия; поэтому ты едва выжил."

Я упомянул Дон Хуану, что я помнил куски совершенно несвязанного сна, в котором я был в вонючем мире Жёлтого Тумана и серных холмов. Carol Tiggs, Дон Хуан и его товарищи вытаскивали меня из этого мира.
"Мир Неорганических Существ для физических глаз выглядит как вонючий мир Жёлтого Тумана и серных холмов," сказал Дон Хуан. "Когда ты подумал, что у тебя был несвязный сон, на самом деле ты, в первый раз, смотрел своими физическими глазами на Вселенную Неорганических Существ. И, как ни странно это покажется тебе, это также было в первый раз и для всей нашей группы. Мы знали о Стене Тумана только по историям Колдунов, а не из личного опыта."
Ничто из сказанного не было мне понятно. Дон Хуан убедил меня, что из-за недостатка энергии во мне, более сложное объяснение было невозможным; он сказал, что я должен быть удовлетворён тем, что он мне сказал и как я это понял.
"Я совсем это не понимаю," настаивал я.
"Тогда ты ничего не потерял," сказал он. "Когда ты поправишься, ты сам ответишь на свои вопросы." Я признался Дон Хуану, что я чувствовал горячие вспышки. Температура у меня вдруг поднялась и, пока я был горячий и потный, я испытал экстраординарные, но расстраивающие прозрения, осенения моей ситуации. Дон Хуан просканировал всё моё тело своим пронизывающим взглядом и сказал, что я был в состоянии энергетического шока. Потеря энергии временно повлияла на меня и то, что я считал горячими вспышками, это я на момент установил контроль над своим энергетическим телом (Двойником) и что я знаю всё, что произошло со мной. "Сделай усилие над собой, и сам скажи мне, что с тобой произошло в мире Неорганических Существ," приказал он мне. Я сказал ему, что у меня было ясное ощущение время от времени, что он и его товарищи вошли в тот мир в своих физических телах и выкрали меня из тисков мира Неорганических Существ. "Правильно!" воскликнул он. "Ты на правильном пути. А сейчас, преврати это ощущение в сцену того, что случилось."
134
Я не смог сделать то, что он просил, как я ни старался. Провал сделал меня необычно усталым, что, казалось, высушило изнутри моё тело. Прежде чем Дон Хуан оставил комнату, я пожаловался ему, что страдаю от беспокойства.
"Это ничего не значит," сказал он безразлично. "Верни назад свою энергию и не беспокойся о чепухе."
Прошло более 2х недель, в течение которых я медленно восстанавливал свою энергию. Однако, я продолжал обо всём беспокоиться. Меня в основном беспокоило то, что я был незнаком самому себе, особенно черту холода в себе, которую я до этого не замечал, своего рода равнодушие, отрешённость, которую я отнёс к недостатку моей энергии, пока я её снова не приобрету. Затем я понял, что это была новая черта моего существа, черта, которая постоянно держала меня вне синхронизации. Чтобы вызвать чувства, к которым я привык, мне пришлось возродить их и реально ждать какой-то момент, пока они не появились у меня в голове.
Ещё одной новой чертой моего существа было странное желание, которое охватывало меня время от времени. Я скучал по кому-то, но не знал по кому. Это было настолько мощное чувство, что когда я испытывал его, мне пришлось постоянно двигаться по комнате, чтобы облегчить своё состояние. Неуёмное желание оставалось со мной, пока я не использовал ещё одного незнакомца в своей жизни: несгибаемый контроль самого себя, такой новый и могучий, он только подлил масла в огонь моей тревоги.
К концу 4й недели все почувствовали, что я наконец, был здоров. Они значительно урезали свои визиты. Большую часть времени я был один и спал. Отдых и покой, который я получал, были настолько полными, что моя энергия начала удивительно увеличиваться. Я снова почувствовал себя прежним. Я даже начал упражняться.
Как-то около 12ти дня, после лёгкого обеда я возвратился в свою комнату поспать. Как раз перед тем, как провалиться в глубокий сон, я беспокойно поворачивался в своей постели, стараясь найти более удобное положение, когда странное давление на висках заставило меня открыть глаза.
135
Маленькая девочка из мира Неорганических Существ стояла у моей кровати, уставившись на меня своими холодными, синими глазами. Я выскочил из постели и заорал изо всей своей мочи, так что три товарища Дон Хуана уже были в комнате до того, как я остановил свой крик. Они были шокированы и наблюдали в ужасе, как маленькая девочка подошла ко мне и была остановлена границами моего Светящегося физического существа. Мы смотрели друг на друга вечность. Она говорила мне что-то, и сначала я не мог её понять, но что в следующий момент стало ясно. Она сказала, чтобы мне понять то, что она говорит, моё сознание должно быть транспортировано из моего физического тела в моё энергетическое тело. Дон Хуан вошёл в комнату в этот момент. Маленькая девочка и Дон Хуан уставились друг на друга. Не говоря ни слова, Дон Хуан повернулся и вышел из комнаты. Маленькая девочка и двинулась с шипением мимо двери за ним. Эта сцена создала неописуемый переполох среди членов группы Дон Хуана. Они потеряли спокойствие. Вероятно, они все видели маленькую девочку, и как она покинула комнату с Нагуалом. Я сам, похоже, был близок к взрыву и чувствовал, что теряю сознание, пришлось сесть. Я испытывал присуствие маленькой девочки как удар в моё солнечное сплетение. Она невероятно была похожа на моего отца. Сентиментальные волны разразились во мне. Я удивлялся значению всего этого, пока мне совсем не стало плохо. Когда Дон Хуан вернулся в комнату, я взял минимальный контроль над собой. Ожидание услышать, что он должен сказать о маленькой девочке, создавало большие трудности в моём дыхании. Все были такие же взволнованые, как и я. Они все одновременно говорили с Дон Хуаном и смеялись, когда до них это доходило.
Их основной интерес был выяснить: была ли какая-то регулярность в том, как они восприняли внешность агента. Все были единодушны в том, что они видели маленькую девочку, возрастом 6-7 лет, очень тонкую с правильными красивыми чертами лица.
136-137-138
Они также были единодушны в том, что её глаза были синие и горели с молчаливой эмоцией; они сказали: глаза выражали благодарность и верность. Каждую деталь, которую они описывали о маленькой девочке, я сам подтверждал. Её глаза были такими яркими и могущественными, что они реально вызвали что-то вроде мне боли.
Я чувствовал вес её взгляда на своей груди. Серьёзный вопрос, который соратники Дон Хуана задавали и который отзывался во мне, был о проблемах, связанных с этим событием. Все были единодушны в том, что агент был частью чужой энергии, которая просочилась через стены, отделяющие Второе Внимание и Первое Внимание (наш Повседневный мир). Они подтвердили, что так как они не были в Полёте и всё же все они видели чужую энергию, спроецированную в фигуру человеческого ребёнка; этот ребёнок существует. Они спорили, что таких случаев может быть сотни, если не тысячи, в которых чужая энергия проскальзывает незамеченной сквозь естественные барьеры в наш человеческий мир, но в истории их Линии поколений об этом не было никаких упоменаний о таком событии.
Что их больше всего беспокоило: в историях Колдунов ничего об этом не было.
"Это случилось в первый раз в истории человечества?" один из них спросил Дон Хуана.
"Я думаю, это происходит всё время," ответил он, "но это никогда не происходило таким открытым выбранным путём."
"Что это значит для нас?" спросил Дон Хуана другой.
"Ничего для нас, но всё для него," сказал он и указал на меня. Все они затем вошли в наиболее беспокойное молчание. Дон Хуан пошагал взад-вперёд какое-то время.
Затем он остановился передо мной и уставился на меня, высказывая все знаки того, кто не может найти слов, чтобы выразить, переполняющего его, удивления.
"Я даже не могу начать оценивать масштаб того, что ты сделал," наконец сказал Дон Хуан мне смущённым тоном. "Ты попал в ловушку, но это не была ловушка, о которой я беспокоидся. Твоя ловушка была предназначена только для тебя самого, и она была смертельнее, чем всё, о чём я мог подумать. Я волновался, что ты можешь стать жертвой лести и потакания твоих слабостей. Но на что я не рассчитывал это то, что Теневые Существа поставят капкан, используя твоё врождённое отвращение к цепям. Как-то Дон Хуан сделал сравнение его реакции и моей в мире Колдунов, к вещам, которые нас больше всего угнетали. Он сказал, не создавая из этого жалобы, что хоть он хотел и пытался, ему никогда не удавалось вдохновить такую любовь, какую его учитель - Нагуал Джулиан вызывал в людях.
"Моя беспристрастная реакция, которую я кладу на стол для твоего осмотра, для того, чтобы можно было сказать, и я это имею ввиду: не судьба мне возбуждать слепую и абсолютную привязанность в людях. Так тому и быть! Твоя беспристрастная реакция," продолжал он, "это то, что ты не можешь выдержать цепи и что ты простишься с жизнью, чтобы сломать их." Я искренне не соглашался с ним и сказал ему, что он преувеличивал. Мои взгляды не были такими уж ясными.
"Не волнуйся," сказал он, смеясь, "Колдовство - это действие. Когда придёт время, ты распряжайся своими страстями также, как я - своими. Мои - примириться со своей судьбой не пассивно, как идиот, а активно, как Борец. Твои страсти - прыгать не из-за каприза или без обдуманного плана, чтобы срезать чьи-то цепи."
Дон Хуан объяснил мне, что после смешения моей энергии с энергией агента, я по правде перестал существовать. Всё моё физическое было транспортировано в мир Неорганических Существ, и если бы не агент, кто вёл Дон Хуана и его соратников туда, где я был, я бы умер или остался бы в том мире, потерянным навсегда.
"Почему агент вёл вас туда, где был я?" спросил я.
"Агент - сознательное существо выше вибрацией," ответил он. "Сейчас она - маленькая девочка и поэтому она сказала мне, что чтобы добыть, необходимую ей, энергию и разбить барьер, который поймал её в мире Неорганических Существ, ей пришлось взять всю твою. Теперь это - её человеческая часть. Что-то вроде благодарности привело её ко мне. Когда я её увидел, то сразу знал, что тебе - конец."
"Тогда, что ты сделал, Дон Хуан?"
"Я собрал всех, кого мог, особенно Carol Tiggs (копия Карлоса Кастанэда), и мы отправились в мир Неорганических Существ."
"Почему Carol Tiggs?"
"Во-первых, у неё - непомерная энергия, и во-вторых, ей придётся познакомить себя с агентом. Мы все вынесли что-то полезное из этого испытания. Ты и Carol Tiggs получили агента, а все остальные получили повод соединить всё наше Физическое и наложить его на наши Энергетические Тела; так мы стали Энергией."
"Как вы все сделали это, Дон Хуан?"
"Мы сдвинули наши Точки Восприятия в унисон. Наш безукоризненный Интэнт - спасти тебя - сделал дело. Агент взял нас мгновенно туда, где ты лежал полумёртвый, и Carol Tiggs вытащила тебя оттуда." Его объяснение не имело никакого смысла для меня и Дон Хуан рассмеялся, когда я указал на это. "Как можешь ты это понять, если у тебя даже нет энергии вылезти из постели?" ответил он. Я поделился с ним, что был уверен: я знал намного больше, чем я логично признавал, но что что-то закрывало тяжёлой крышкой мою память. "Недостаток Энергии - это то, что закрыло крышкой твою память," ответил он. "Когда у тебя будет достаточно энергии, твоя память будет прекрасно работать."
"Ты имеешь ввиду, что я смогу всё вспомнить, если захочу?"
"Не совсем. Ты можешь делать это сколько хочешь, но если уровень твоей энергии низкий, то ты можешь сказать своим знаниям: ПРОЩАЙ - я не для тебя !"
"Тогда, что же делать, Дон Хуан?"
"Энергия склонна накопляться; если ты следуешь пути Воина безукоризненно, наступит момент когда память откроется!"
139-140
Я признался, что слушая его речь, давало мне абсурдное ощущение, что я потакал своей слабости - жалеть себя, что ничего неправильного со мной не было.
"Ты не только потакаешь," сказал он. "Ты реально был энергетически мёртв 4 недели назад, а сейчас ты просто оглушён. Быть оглушённым с недостатком энергии - это то, что заставляет тебя прятать свои знания. Ты явно знаешь больше о мире Неорганических Существ, чем любой из нас. Этот мир был исключительно заботой Древних Колдунов. Мы все тебе сказали, что только через истории Колдунов, мы знаем об этом. Я правда говорю, что это более, чем странно мне, что ты сам стал для нас источником историй Колдунов."
Я повторил, что мне было невозможно поверить, что я сделал то, что он не сделал. Но я также не мог поверить, что он просто надсмеивался надо мной.
"Я не льщу или подсмеиваюсь над тобой," ответил он, явно раздражённый. "Я констатирую факт Колдуна. Зная больше об этом мире, чем любой из нас, не должно быть причиной чувствовать себя довольным. В этом знании приемущества нет; факт остаётся: несмотря на всё, что ты знаешь, ты не мог спасти себя. Мы спасли тебя, потому что мы нашли тебя. Но без помощи синего агента, не было смысла даже пытаться найти тебя. Ты был настолько безнадёжно потерян в том мире, что
меня просто в ужас берёт при одной только мысли."
При моём состоянии ума, я совсем не находил это странным, что я реально видел волну эмоций, пробегающую через всех соратников и учеников Дон Хуана. Единственно, кто не менялся, была Carol Tiggs. Казалось, она полностью приняла свою роль: она была в единстве со мной.
"Ты освободил агента," продолжал Дон Хуан, "но ты расстался со своей жизнью, или, ещё хуже, ты расстался со своей Свободой. Неорганические Существа позволили агенту уйти в обмен на тебя."
"Мне едва верится в это, Дон Хуан. Не то чтобы я сомневался в твоих словах, ты понимаешь, но ты описываешь такие таинственные манёвры, что я - ошеломлён."
"Не будешь рассматривать это секретным, и ты будешь иметь всё целиком в сжатой форме. Неорганические Существа постоянно в поисках Сознания и Энергии; если ты снабдишь их возможностью того, и другого, что ты думаешь, они сделают? Посылать тебе воздушные поцелуи с берега?" Я знал, что Дон Хуан был прав. Однако,
я не мог оставаться уверенным слишком долго; ясность продолжала уплывать от меня. Соратники Дон Хуана продолжали задавать ему вопросы. Они хотели знать, подумал ли он о том, что делать с агентом. "Да, я подумал. Это - самая серьёзная проблема, которую Нагуал здесь должен решить," сказал он, указывая на меня.
"Он и Carol Tiggs - единственные, кто может освободить агента. И он это тоже знает."
Естественно, я задал ему единственный возможный вопрос, "Как я её освобожу?"
"Вместо того, чтобы спрашивать меня - как, есть лучше и более справедливый способ выяснить," сказал Дон Хуан с широкой улыбкой. "Спроси Дремлющего Агента. Неорганические Существа врать не могут, ты знаешь."

8. ТРЕТЬИ ВОРОТА ПОЛЁТОВ

141
"ТРЕТЬИ ВОРОТА ПОЛЁТОВ достигнуты, когда ты найдёшь себя во сне, уставившись на кого-то ещё, кто спит. И этот - кто-то ещё - окажется тобой," сказал Дон Хуан.
Мой энергетический уровень был настолько взвинчен в то время, что я тут же пошёл работать над третьим заданием, хотя он не предложил больше подходящей информации. Первую вещь я заметил в моей практике Полётов было, что прилив энергии тут же перестроил фокус моего Внимания Полёта. Сейчас фокус прилива был на: проснуться во сне и увидеть себя спящим. Путешествовать в мир Неорганических Существ больше не было проблемой для меня.
142-143
Очень скоро после того, как я нашёл себя во сне, смотрящим на себя, я тут же доложил это Дон Хуану. Сон случился, когда я был в его доме.
"Есть две фазы к каждым Воротам Полётов," сказал он. "Первое, как ты знаешь, это прибыть к Воротам; Второе - это пересечь их. Так как ты видел себя спящим,
ты прибыл к Третьим Воротам. Вторая фаза - это двигаться вокруг как только ты увидел себя спящим. В Третьих Воротах Полёта," продолжал он, "ты нарочно начнёшь смешивать свою сцену Полёта со сценой Повседневного мира. Это - упражнение и Колдуны называют это - Закончить Энергетическое Тело. Смешивание между двумя реальностями должно быть таким основательным, поэтому ты должен быть более текучим, плавным, чем когда-либо. Осмотри всё в Третьх Воротах с огромной осторожностью и любопытством."
Я жаловался, что его рекоммендации слишком туманные. "Что ты имеешь ввиду: огромную осторожность и любопытство?" спросил я.
"Наша склонность в Третьих Воротах - это потеряться в деталях," ответил он. "Наблюдать за вещами с огромной осторожностью и любопытством означает сопротивляться почти непреодолимому сооблазну окунуться в детали. Данное упражнение в Третьих Воротах, как я сказал, это - закрепить, связать Энергетическое Тело. Путешественники начинают придавать форму Энергетическому Телу, выполняя упражнения Первых и Вторых Ворот. Когда они достигают Третьи Ворота, Энергетическое Тело готово выйти или, может быть, будет лучше сказать, что оно готово действовать. К сожалению, это также означает, что оно готово быть загипнотизированным деталями."
"Что это значит быть загипнотизированным деталями?"
"Энергетическое Тело - как ребёнок, кто был в заключении всю свою жизнь. В тот момент, когда оно освобождается, то впитывает в себя всё, что может найти, и
я имею ввиду - всё. Каждая ненужная маленькая деталь всецело захватывает Энергетическое Тело." Последовало неловкое молчание. Я понятия не имел что сказать. Я прекрасно его понял, я просто не имел ничего из своего опыта, чтобы дать мне точную идею того, что всё это значило. "Самая дурацкая деталь становится миром для Энергетического Тела," объяснял Дон Хуан. "Усилия, которые должны делать Путешественники, чтобы направить Энергетическое Тело, грандиозны. Я знаю, что это звучит нереально - говорить тебе осматривать вещи с осторожностью и любопытством, но это - самый лучший способ описать, что тебе следует делать.
В Третьих Воротах Путешественникам приходиться избегать почти непреодолимый импульс окунуться во всё, и они избегают этого, будучи такими любопытными, такими отчаяными залезть во всё, что они не позволяют никакой вещи завладеть ими."
Дон Хуан добавил, что его рекоммендации, которые он знал, звучали абсурдно, были прямо направлены на моё Энергетическое Тело. Он снова и снова подчёркивал , что моё Энергетическое Тело должно сгруппировать все свои ресурсы, чтобы действовать.
"Но разве моё Энергетическое Тело не действовало всё время?" спросил я.
"Часть его действовала, иначе ты бы не путешествовал в мир Неорганических Существ," ответил он. "Сейчас всему твоему Энергетическому Телу приходиться быть занятым исполнением упражнений Третьих Ворот. Поэтому, чтобы облегчить вещи для твоего Энергетического Тела, ты должен воздерживаться от своей рациональности."
"Боюсь, ты меня с кем-то путаешь," сказал я. "Во мне осталось очень немного рациональности, после всех испытаний, которые ты внёс в мою жизнь."
"Ничего не говори. В Третьих Воротах рациональность ответственна за настойчивость наших Энергетических Тел быть захваченными ненужными деталями. Тогда в Третьих Воротах нам нужна нерациональная текучесть, нерациональная беззаботность, чтобы противостоять этой настойчивости. Заявление Дон Хуана, что каждые Ворота - это преграда, не могли быть большей правдой. Я работал, чтобы осуществить упражнения Третьих Ворот Полёта, более интенсивно, чем над другими двумя заданиями, вместе взятыми. Дон Хуан наложил на меня огромное давление. Помимо этого, кое-что ещё было добавлено в мою жизнь: реальное ощущение страха. Обычно я слишком боялся одной вещи или другой - всю свою жизнь," но ничего из моего опыта не может сравниться со страхом, который я почувствовал после моей схватки с Неорганическими Существами.
144-145
Однако, всё это богатство испытаний было недоступно моей обычной памяти. Только в присуствии Дон Хуана были те воспоминания в моём рапоряжении. Как-то
я спросил его об этой странной ситуации, когда мы были в Национальном Музее Антропологии и Истории в Мексико-Сити. Что вызвало мой вопрос - было то, что в этот момент у меня появилась странная способность вспомнить всё, что случилось со мной в процессе моего общения с Дон Хуаном. И это заставило меня почувствовать себя таким свободным, таким смелым и лёгким на ногу, что я практически танцевал вокруг.
"Так, как раз и происходит: присуствие Нагуала вызывает сдвиг Точки Восприятия," сказал он. Тогда он повёл меня в один из выставочных залов этого музея и сказал, что мой вопрос походящим для того, что он планировал сказать мне. "Моя цель была объяснить тебе, что позиция Точки Восприятия - это как комната, где Колдуны хранят свои воспоминания. Твоё Энергетическое Тело почувствовало мой Интэнт и ты спросил меня об этом. Энергетическое Тело знает необъятное, безграничное. Разреши мне показать тебе, как много оно знает."
Он велел мне войти в Тотальное Молчание. Он напомнил мне, что я уже был в особом состоянии сознания, потому что мою Точку Восприятия заставило сдвинуться его присуствие. Он убедил меня, что войдя в Абсолютное Молчание позволит скульптурам в этой комнате заставить меня ВИДЕТЬ и СЛЫШАТЬ невероятные вещи. Он добавил, наверно, чтобы увеличить моё смущение и недоверие, что какие-то археологические куски в этой комнате имели способность самим сдвинуть Точку Восприятия, и что если я достигну состояния Полного Молчания, я реально буду свидетелем сцен, относящихся к жизни людей, кто сделал эти куски. Затем он начал самый странный тур музея, какой я когда-либо брал. Он прошёлся вокруг комнаты, описывая и интерпретируя уникальные детали каждого из этих больших кусков.
Согласно ему, каждый археологический кусок в той комнате была целенаправленная запись,, оставленная людьми в древности, запись, которую Дон Хуан, как Колдун, читает мне, как читают книгу.
"Каждый кусок здесь предназначен заставить сдвинуться твою Точку Восприятия. Зафиксируй свой взгляд на любом из них, выключи свой разум и выясни можно или нет заставить твою Точку Восприятия сдвинуться." сказал он.
"Как я буду знать, что она сдвинулась?"
"Ты будешь ВИДЕТЬ и СЛЫШАТЬ вещи, которые за пределами твоего обычного восприятия."
Я уставился на скульптуры и УВИДЕЛ и УСЛЫШАЛ вещи, которые я не смогу объяснить. В прошлом я осмотрел все те куски с точки зрения антропологии, всё время имея в голове описания учёных в этой области. Их заключения функций тех кусков брало начало в понимании мира современным человеком, и представилось мне впервые полностью искажённым, если не глупым. Что Дон Хуан сказал о тех кусках и что я сам слышал и видел, наблюдая за ними, было так далеко от того, что
я всегда читал о них. Моя неловкость была так огромна, что почувствовал, что должен извиниться перед Дон Хуаном. Он не смеялся и не высеивал меня, а терпеливо объяснил, что Колдуны были способны оставлять аккуратные записи своих открытий в положении своей Точки Восприятия. Он утверждал, что когда нам нужно достать содержание написанного материала, нам приходиться использовать наше чувство ответного участия или участия воображения, чтобы идти дальше обычной страницы, в сам опыт. Однако, в мире Колдунов, так как там нет написанных странниц, полные летописи, которые могут быть снова пережиты, вместо чтения, оставлены в положении Точки Восприятия. Чтобы иллюстрировать свои соображения, Дон Хуан говорил об учениях Колдунов о Втором Внимании. Он сказал, что они даются, когда Точка Восприятия ученика находится не на обычном месте. Положение Точки Восприятия, в этом случае, становится описанием урока.
146-147
Чтобы проигрывать урок снова, ученику приходиться возвращать свою Точку Восприятия в то положение, которое она занимала в момент записи урока. Дон Хуан подытожил свои замечания повторив, что возвращение Точки Восприятия ко всем позициям, которые она занимала, когда уроки давались, это - достижение самого высокого класса.
Почти год Дон Хуан ничего меня не спрашивал о моём Третьем Задании Полётов. Затем как-то, совершенно неожиданно, он захотел, чтобы я описал ему все нюансы моей практики Полётов. Первую вещь, которую я упомянул, было удивительное повторение. В течение месяцев у меня были сны, в которых я находил себя, уставившемся на самого себя, спящего в моей постели. Странным было регулярность тех снов; они случались каждые 4 дня, как часы. В течение других 3х дней мои Полёты были такими же, какими были до этого: я осматривал каждый возможный предмет в моих снах, я менял сны и иногда, под влиянием самоубийственного любопытства, я следовал за чуждой энергией агента, хотя я чувствовал себя ужасно виноватым, делая это. Я сравнивал это, как иметь тайную тягу к наркотику.
Реальность того мира для меня была неотразима. По секрету, я чувствовал себя каким-то образом свободным от полной ответственности, потому что Дон Хуан сам предложил, чтобы я спросил Дремлющего Агента о том, как освободить синего агента, попавшего к нам. Он имел ввиду, чтобы я задал вопрос в моей ежедневной практике, но я понял его заявление как намёк, что я должен спросить Дремлющего Агента, когда я буду в их мире. Вопрос, который я реально хотел спросить это: поставили ли Неорганические Существа капкан для меня?
Дремлющий Агент не только подтвердил всё, что сказал Дон Хуан, - правда, но также дал мне инструкции о том, что Carol Tiggs и я должны делать, чтобы освободить синего агента.
"Регулярность твоих снов - это то, что я как раз ожидал," заметил Дон Хуан, после прослушивания меня.
"Почему ты это ожидал, Дон Хуан?"
"Из-за твоих отношений с Неорганическими Существами."
"С этим покончено и забыто, Дон Хуан," солгал я, надеясь что он не будет продолжать эту тему.
"Ты говоришь это для моей пользы, не так ли? Не нужно: я знаю настоящее положение дел. Поверь мне, как только ты начнёшь заигрывать с ними, ты - на крючке.
Они всё время будут преследовать тебя. Или, что ещё хуже, ты всегда будешь преследовать их." Он уставился на меня: моя вина должно быть была так красочно написана на моём лице, что это заставило его расхохотаться. "Единственным возможным объяснением такой регулярности это то, что Неорганические Существа снова тебя ублажают," сказал Дон Хуан серьёзным тоном. Я поспешил поменять тему и сказал ему, что другой ньюанс моей практики Полётов, о котором лучше поговорить, была моя реакция: видеть самого себя спящим. Эта сцена всегда была до такой степени потрясающей, что она или приклеивала меня к месту, пока сон не менялся, или настолько пугала меня, что заставляла меня проснуться и орать во всё горло. Я уже дошёл до того, что боялся идти спать в те дни, когда я знал, что мне приснится этот сон.
"Ты ещё не готов к настоящему Смешению Реальности своего сна с твоей Повседневной Реальностью," заключил он. "Ты должен ещё делать обзор своей жизни."
"Но я уже сделал весь возможный обзор," протестовал я. "Я годами делал обзор. Уже ничего не осталось, чтобы я мог вспомнить в своей жизни."
"Там осталось ещё много," твёрдо сказал он, "иначе бы ты не просыпался с воплями." Мне не нравилась идея - делать снова обзор своей жизни (Recapitulate).
Я это уже делал и верил, что так хорошо это сделал, что мне уже никогда не будет нужно трогать эту тему. "Обзор наших жизней никогда не заканчивается, неважно как хорошо мы это сделали однажды," сказал Дон Хуан. "Причина, почему у обычных людей отсуствует желание в своих снах, в том, что они никогда не делали обзора, и их жизни до краёв наполнены тяжёлыми эмоциями, как: воспоминания, надежды, страхи и т.д."
148-149
"Колдуны, в противоположность этому, относительно свободны от тяжёлых, связающих нас, эмоций, по причине обзора своих жизней. И если их останавливает что-
то, как это остановило тебя в этот момент, есть предположение, что там всё ещё осталось то, что не совсем ясно."
"Обзор занимает слишком много времени, Дон Хуан. Может есть что-то ещё, что я мог бы сделать вместо этого."
"Нет. Ничего нет. Обзор и Полёты идут рука об руку. Когда мы освобождаем наши жизни, мы делаемся более лёгкими, воздушными."
Дон Хуан дал мне очень детальные и ясные инструкции об Обзоре. Это выражается в том, чтобы полностью пережить свою жизнь путём воспоминаний каждой возможной детали. Дон Хуан видел Обзор, как необходимый фактор в переопределении Путешественника и в перераспределении его энергии.
"Обзор освобождает Свободную Энергию, заключённую в нас, и без этой Свободной Энергии, Полёты - невозможны." Это было его заявление. Годы до этого,
Дон Хуан тренировал меня сделать список всех людей, которых я встретил в своей жизни, начиная с настоящего (или последнего). Он помог мне составить список в нужном порядке, разбив его по районам активности, как например, работы я имел, школы я посещал. Затем он подсказал мне идти по списку, ен отклоняясь, с первого человека, в моём списке, до самого последнего, пережить каждую встречу с ними. Он объяснил: обзор события начинается с того, что мой ум избирает всё относящееся к тому, что будет вспоминаться. Распределение означает вновь восстановить событие, кусок за куском, начиная с воспоминаний физических деталей окружающего мира, затем переходить к человеку, с которым были отношения, а потом переходя к самому себе, к просмотру своих чувств. Дон Хуан учил меня, что Пересмотр соединён с естественным, ритмическим Дыханием. Выполняются Длинные Выдохи пока голова мягко и медленно двигается справа-налево; и длинные Вдохи берутся, когда голова двигается слева-направо. Он называл это действие - движения головы из стороны - в сторону - "вентилирование события".
Разум осматривает событие с начала до конца, пока тело (голова) делает веерное движение снова и снова на всём, на чём фокусируется Разум. Дон Хуан сказал, что Древние Колдуны, изобретатели Пересмотра, рассматривали Дыхание - МАГИЧЕСКИМ, жизненно-утверждающим актом, и использовали его, соответственно, как МАГИЧЕСКИЙ ТРАНСПОРТ; Выдыхание, чтобы выбросить чужую энергию, оставленную в этих Колдунах во время общения, была пересмотрена, и Вдыхание это - втянуть назад в себя Энергию, которую сами Колдуны оставили там во время общения. Из-за моего академического образования, я принял Пересмотр, как процесс анализа своей жизни. Но Дон Хуан настаивал, что это намного больше, чем умственный психоанализ. Он доказывал, что Пересмотр, это - тактика Колдуна, чтобы начать маленький, но постоянный Сдвиг своей Точки Восприятия. Он сказал, что Точка Восприятия, под влиянием осмотра прошлых действий и чувств, двигается взад-вперёд между настоящим её положением и тем положением, которое Точка Восприятия занимала в момент того прошлого события, которое пересматривается.
Дон Хуан утверждал, что основная причина Древних Колдунов, стоящая за Пересмотром, была в их убеждении, что существует невероятная Растворяющая Сила во Вселенной, которая заставляет организмы жить, одалживая им Сознание. Эта Сила также заставляет организмы умирать, чтобы изъять то, одолженное организмам, Сознание, которое организмы увеличили своим жизненным опытом. Дон Хуан разъяснил мне размышления Древних Колдунов. Они верили, что так как это - наш жизненный опыт, который нужен этой Силе, тогда - это очень важно, чтобы эта Сила могла быть удовлетворена копией наших жизненных испытаний: ПЕРЕСМОТРОМ. Имея то, что ей нужно, Растворяющая Сила тогда разрешает Колдунам свободно уходить, чтобы расширять свою способность ВОСПРИНИМАТЬ, и с ней, ДОСТИГАТЬ ГРАНИЦ ВРЕМЕНИ И ПРОСТРАНСТВА.
150-151
Когда я снова взялся за Пересмотр, для меня было большим сюрпризом, что мои сессии Полётов автоматически прекратились, как только я начал свой Пересмотр.
Я спросил Дон Хуана об этом нежелательном перерыве.
"Полёты требуют каждую частицу нашей имеющейся энергии," ответил он. "Если в нашей жизни существует глубокое вовлечение во что-то, для Полётов возможности нет."
"Но я был глубоко вовлечён раньше," сказал я, "и мои сессии никогда не были прерваны."
"Тогда должно быть: каждый раз, когда ты думал, что был вовлечён, это было только зависимое вовлечение эгоиста," сказал он, расхохотавшись. "Для Колдунов - быть вовлечённым - означает, что используюся все твои источники энергии. Это - первый раз, когда ты тотально используешь все свои источники энергии. Остальное время, даже когда ты делал Пересмотр до этого, ты не был полностью поглощён."

В этот раз Дон Хуан дал мне новый формат Пересмотра. Предполагалось, что я сконструирую составную картинку-загадку без какого-то порядка, разных событий моей жизни.
"Но это будет полная неразбериха," протестовал я.
"Нет, не будет," заверил он меня. "Это будет неразбериха, если ты позволишь своей ограниченности выбирать события, которые ты собираешься пересматривать. Вместо этого, позволь Духу выбирать. Храни молчание и тогда ты попадёшь в событие, которое укажет тебе Дух."
Результаты этого формата Пересмотра просто были шоком для меня на многих уровнях. Это было очень впечатляющим: обнаружить, что когда я унимал свой Разум, кажущаяся независимая Сила сразу бросала меня в самое детальное воспоминание какого-то события в моей жизни. Даже больше впечатляло, что результатом стал очень упорядочный контур - очертание. То, что я думал будет хаосом, вышло чрезвычайно эффективным. Я спросил Дон Хуана, почему он не заставил меня делать Пересмотр в этом варианте с самого начала. Он ответил, что имеется два основных подхода к Пересмотру: первый называется Формальность и Несгибаемость, а второй - Текучесть. Я понятия не имел, насколько мой Пересмотр будет отличаться в этот раз. Способность сконцентрироваться, которую я приобрёл с помощью практики Полётов, позволило мне пересмотреть мою жизнь настолько глубоко, такое я никогда не представлял себе возможным. У меня ушло больше года осмотреть и пересмотреть всё, что я мог в моих жизненных испытаниях. В конце концов мне пришлось согласиться с Дон Хуаном: горы эмоций были так глубоко запрятаны во мне, что, в сущности, оказались вне моей досягаемости. В результате моего нового Пересмотра у меня появилось новое, более спокойное отношение ко всему.
В первый же день когда я вернулся к моей практике Полётов, мне приснилось, что я вижу себя спящим. Я повернулся и храбро покинул комнату, пройдя по лестнице вниз на улицу. Я был вдохновлён тем, чего я добился, и доложил об этом Дон Хуану. Моё разочарование было ужасным, когда он не посчитал этот сон частью моей практики Полётов. Он спорил, что я не вышел на улицу в моём энергетическом теле, потому что если бы это было так, то у меня были бы другие ощущения, чем спуститься по лестнице.
"О каких ощущениях ты говоришь, Дон Хуан?" спросил я его с естественным любопытством.
"Тебе придётся организовать какого-нибудь надёжного гида, чтобы выяснить: действительно ли ты Видел своё спящее тело в своей постели," сказал он, вместо ответа на мой вопрос. "Запомни, ты должен быть в своей настоящей комнате и ВИДЕТЬ своё настоящее тело. Иначе то, что ты имеешь, просто сон. И если это так: контролируй этот сон, осматривая его детали, или смени сон." Я настаивал, чтобы он сказал мне больше о надёжном гиде, на которого он ссылался, но он перебил меня. "Найди путь доказать тот факт, что ты смотришь на самого себя," сказал он.
"У тебя есть какие-нибудь предложения к тому: что может являться надёжным гидом?" настаивал я.
"Суди сам. Мы подходим к концу нашего времени вместе. Тебе очень скоро придётся остаться одному." Затем он поменял тему и я остался с осадком явной глупости.
152-153
Я не смог выяснить, что он имел ввиду под "надёжным гидом". В следующем сне, в котором я увидел себя спящим, вместо того чтобы оставить комнату и уйти вниз по лестнице или проснуться от собственного крика, я остался приклееным долгое время к месту, с которого я наблюдал. Не раздражаясь или потеряв надежду,
я осматривал детали моего сна. Затем я заметил, что я спал, одетый в белую футболку, разорванной на плече. Я попытался подойти ближе и осмотреть дыру, но двигаться было выше моих возможностей. Я чувствовал тяжесть, которая, казалось, была частью моего существа. В сущности, я был сплошной вес. Не зная, что делать следующим, я мгновенно вошёл в жуткую неразбериху. Я пытался поменять сон, но какая-то непривычная Сила держала меня смотрящим на своё спящее тело.
В середине этой суеты я услышал Голос Дремлющего Агента, советывающего, что не иметь контроль, чтобы двигаться кругом, пугал меня до такой степени, что мне может быть придёться делать Пересмотр ещё. Голос Дремлющего Агента и что он сказал совсем не удивило меня. Я никогда не чувствовал себя таким живым и ужасно неспособным двигаться. Однако, я не поддался своему террору. Я протестировал террор и выяснил, что это был не психологический террор, а физическое ощущение беспомощности, отчаяния и раздражения. Словами нее описать, как меня беспокоило, что я не был способен двигать свои конечности. Моё раздражение росло пропорционально моему осознанию: что-то снаружи меня грубо пригвоздило меня. Усилие, которое я сделал, чтобы двигать мои руки или ноги, было таким интенсивным и целеустремлённым, что в какой-то момент, я реально увидел, как появилась одна нога моего тела, спящего на кровати, как-будто ударяя. Тогда моё сознание втащили в моё неподвижное, спящее тело и я был разбужен с такой силой, что мне взяло более получаса, чтобы успокоиться. Моё сердце билось как сумасшедшее. Я дрожал и некоторые мускулы в моих ногах бесконтрольно дёргались. Моё тело настолько потеряло температуру, что мне понадобились одеяла и бутылки с горячей водой, чтобы поднять мою температуру.
Естественно, я поехал в Мексику попросить у Дон Хуана совета об ощущении паралича, и о том факте, что я действительно был в порванной футболке, таким образом, я и в самом деле видел себя спящим. Помимо этого, я смертельно боялся переохлаждения. У него не было желания обсуждать мои проблемы. Всё, что я получил от него, это - язвительное замечание.
"Ты любишь драмы. Конечно ты реально ВИДЕЛ себя спящим. Проблема в том, что ты стал нервным, потому что твоё Энергетическое Тело (Двойник) никогда до этого не было целиком осознанно. Если ты когда-нибудь снова перенервничаешь и переохладишься, держись за свой пенис. Это сразу вернёт к балансу температуру твоего тела без всяких проблем." Прямо высказался он. Я почувствовал себя немного оскорблённым его бесчувствием. Однако совет оказался эффективным.
В следующий раз, когда я испугался, я расслабился и вернулся к нормальному через несколько минут, делая то, что он посоветовал. Таким образом, я обнаружил, что если я не раздражаюсь и контролирую моё беспокойство, то я не паникую. Оставаться в контроле - не помогло мне двигаться, но явно дало мне глубокое ощущение покоя и безмятежности. После месяцев бесполезных усилий, чтобы научиться ходить во сне, я снова вспомнил комменты Дон Хуана, не столько из-за его совета в этот раз, сколько из-за того, что я хотел признать поражение. Я был перед непреодолимым барьером, и я знал с неоспоримой уверенностью, что я провалил.
"Путешественники должны быть с воображением," сказал Дон Хуан со зловещей ухмылкой. "У тебя воображения нет. Я не предупреждал тебя, что тебе придёться использовать своё воображение, чтобы двигать своё Энергетическое тело, потому что я хотел выяснить, сможешь ли ты разгадать загадку сам. Ты не смог и твои друзья также не помогли тебе."
В прошлом, я старался рьяно защитить себя, когда он обвинял меня в отсуствии воображения. Я думал, что у меня воображение есть, но имея Дон Хуана, как учителя, научило меня тяжёлым путём, что воображения у меня нет. Так как я не собирался тратить свою энергию на бесполезную защиту себя, вместо этого я спросил его,
"О какой загадке ты говоришь, Дон Хуан?"
!54-155
"Загадка в том, как невозможно и всё же, как легко двигать Энергетическое тело. Ты пытаешься двигать его там, как-будто ты находишься в Повседневном Мире.
Мы тратим так много времени и усилий, чтобы научиться ходить, что мы верим: наши Энергетические Тела тоже должны ходить. Но нет причины, почему наши Двойники должны ходить, кроме как в наших головах: ходить - это самое главное."
Я поражался простоте решения этого вопроса. Я тут же понял, что Дон Хуан был прав: я снова застрял из-за моей интерпретации его слов. Он сказал мне: я должен двигаться кругом, как только я достигну Третьих Ворот, и для меня - двигаться кругом - означало - ходить. Я сказал ему, что понял его точку зрения.
"Это не моя точка зрения," отрезал он. "Это - точка Колдунов. Колдуны говорят, что в Третьих Воротах всё Энергетическое тело может двигаться, как двигается Энергия: быстро и прямо. Твоё Энергетическое тело точно знает, как двигаться. Это тело может двигаться, как оно двигается в мире Неорганических Существ.
И это приведёт нас к другой теме здесь," добавил Дон Хуан задумчиво. "Почему твои друзья - Неорганические Существа тебе не помогут?"
"Почему ты назывешь их моими друзьями, Дон Хуан?"
"Они вроде классических друзей, которые не такие думающие или добрые к нам, но также не злые. Друзья, которые только и ждут, когда мы повернём наши спины, чтобы вонзить в них свои ножи." Я полностью его понял и согласился с ним 100-процентно.
"Что заставляет меня идти туда? Это самоубийственная наклонность?" спросил я его, больше риторически (неискренне).
"У тебя нет никаких самоубийственных наклонностей," сказал он. "Что у тебя - так это абсолютное непонимание, что был при смерти. Так как у тебя не было физической боли, ты не совсем можешь убедить себя, что был в смертельной опасности." Его доводы были очень вескими, только вот я не верил из-за глубокого, незнакомого страха, который правил мою жизнь, с того дня, когда у меня была схватка с Неорганическими Существами. Дон Хуан молча слушал, как я описывал ему моё затруднение. Я не мог отбросить или объяснить моё стремление идти в мир Неорганических Существ, несмотря на то, что я знал о них.
"Во мне есть немного сумасшествия," сказал я. "Что я делаю - не имеет смысла."
"Это имеет смысл. Неорганические Существа всё ещё наматывают тебя на катушку, как рыбу на крючке, в конце лески," сказал он. "Они бросают тебе бесполезную приманку время от времени, чтобы ты возвращался к ним. Заставить твои сны повторяться каждые 4 дня безотказно - бесполезная приманка. Но они не научили тебя двигать своё Энергетическое тело."
"Почему, ты думаешь, они не научили?"
"Потому что, когда твоё Энергетическое тело научится само двигаться, ты будешь довольно далеко от их когтей. Это было бы преждевременно для меня верить, что ты от них освободился. Ты относительно, но не полностью свободный от них. Они всё ещё борятся за получение твоего Сознания." Я почувствовал мороз на своей спине: он затронул во мне больное место.
"Дон Хуан, скажи мне что делать, и я это сделаю," сказал я.
"Будь безукоризненным. Я говорил тебе это десятки раз. Быть безукоризненным означает - поставить на карту свою жизнь, чтобы стоять за своими решениями, и затем сделать ещё больше, чем всё, что в твоих силах, чтобы осуществить те решения. Когда ты не решаешь ничего, ты просто наугад играешь в рулетку со своей жизнью."
Дон Хуан закончил наш разговор, побуждая меня обдумать то, что он сказал. При первой же возможности я подвёрг тесту предложение Дон Хуана - двигать моё Энергетическое тело моим желанием. Когда я нашёл себя смотрящим на моё спящее тело, вместо того, чтобы пытаться идти к нему, я просто пожелал себе подвинуться ближе к кровати. Мгновенно я почти дотрагивался до своего тела. Я видел своё лицо, по правде говоря, я мог видеть каждую пору в моей коже. Не могу сказать, что мне нравилось то, что я видел. Осмотр моего собственного тела был слишком детальным, чтобы быть эстетически приятным. Затем, что-то вроде ветра влетело в комнату, привело всё в полный беспорядок и стёрло эту сцену.
156-157
Во время последующих снов, я полностью подтвердил, что единственным путём Энергетическое тело может двигаться - это скользить или подниматься. Я обсудил это с Дон Хуаном. Он казался необычно удовлетворённым с тем, что я проделал, что конечно удивило меня. Я так привык к его холодной реакции на всё, что я делал в мой практике Полётов.
"Твоё Энергетическое тело привыкло двигаться только когда что-то тащит его," сказал он. "Неорганические Существа тащили твоё Энергетическое тело направо и налево, и до сегодняшнего дня ты никогда не двигал его сам, с помощью своего собственного желания. Непохоже на то, что ты многого добился, двигая тело, как ты его двигал, однако, уверяю тебя, я серьёзно подумывал закончить твою практику. Какое-то время я верил, что ты никогда не научишься, как двигаться самостоятельно."
"Ты хотел закончить мою практику, потому что я медлительный?"
"Ты не медлительный. Это берёт Колдунам огромное количество времени, чтобы научиться двигать Энергетическое тело. Я собирался закончить твои сессии Полётов, потому что у меня больше нет времени. Есть другие, более важные темы, чем Полёты, где ты можешь использовать свою энергию."
"Теперь, когда я сам научился двигать своё Энергетическое тело, что ещё я должен делать, Дон Хуан?"
"Продолжай двигать. Движение твоего Энергетическое тела открыло для тебя новую область для экстраординарного исследования." Он настоял, чтобы я снова оценил достоверность моих снов; это требование не казалось странным, как тогда, когда он заговорил об этом в первый раз. "Как ты знаешь, быть транспортированным агентом, и есть настоящее задание Полёта во Вторых Воротах," объяснил он. "Это очень серьёзное дело, но не серьёзнее, чем двигаться постепенно вперёд, двигая Энергетическое тело. Поэтому ты должен удостовериться какими-то своими методами: действительно ли ты ВИДИШЬ себя спящим или ты просто воображаешь, что ты ВИДИШЬ себя спящим. Твои новые экстраординарного исследования вращаются вокруг реального ВИДЕНИЯ себя спящим."
После тяжёлых размышлений, я поверил, что выработал правильный план. Видеть свою порванную футболку, дало мне идею для ценного проводника. Я начал с предположения, что если я реально обозреваю себя спящим, я также обозреваю, была ли у меня та же самая одежда для сна, в которой я пошёл спать, одежда, которую я решил радикально менять каждые 4 дня. Я был уверен, что мне не будет трудно помнить во сне - что на мне, когда я пошёл спать; дисциплина, которую
я выработал через мою практику Полётов, заставила меня подумать, что у меня есть способность записывать такие вещи в голове и помнить их во снах. Я вложил свои самые лучшие усилия, чтобы следовать этому пути, но результаты оставляли желать лучшего. Мне не хватало необходимого контроля в моём Внимании Полёта, и я не вполне мог помнить детали моей ночной одежды. Однако что-то ещё явно срабатывало; каким-то образом, я всегда знал: были мои сны обычными или нет.
Выдающаяся сторона снов, которые не были просто как обыкновенные сны бывают, когда моё тело спит в постели, тогда как сознание моего Двойника наблюдало за ним. Отличительная черта этих снов была моя комната. Она никогда не была похожа на мою комнату в нашем Повседневном мире, а на огромный пустой зал с моей кроватью в одном из концов зала. Я привык покрывать значительное расстояние, чтобы быть у кровати, где лежало моё тело. Как только я оказался рядом с ним, что-
то вроде ветра обычно заставляло меня кружить над телом как птица. Временами комната исчезала, исчезая кусок за куском, пока оставались только моё тело и кровать. В другое время я испытывал полную потерю желаний. Тогда моё Внимание Полёта, похоже, срабатывало независимо от меня. Или Внимание было полностью поглощено первым же предметом, встреченным в комнате, или Внимание, казалось, было неспособно решить - что делать. В тех случаях у меня было ощущение, что я беспомощно плавал на поверхности, переходя от предмета к предмету.
158-159
Голос Дремлющего Агента однажды объяснил мне, что все элементы снов, которые были не просто обычные сны, на самом деле были энергетические конфигурации - дизайном отдельных частей, отличающихся от нашего обычного мира. Голос Дремлющего Агента указал на то, что например, стены были жидкими. Он понуждал меня тогда окунуться в одной из них. Недолго думая, я нырнул в стену, как-будто я нырнул в огромное озеро. Я не почувствовал водную стену; то что я почувствовал, также не было физическим ощущением погружения в воду. Это больше было похоже на мысль погружения и визуальное чувство погружения в жидкое вещество.
Я бросился головой вниз в то, что открылось, как вода делает, пока я продолжал двигаться вниз. Ощущение движения вниз головой было таким реальным, что
я начал удивляться: как долго, как глубоко или как далеко я нырнул. По моему, я провёл там вечность. Я видел облака и массы скал, висящих в, похожей на воду, жидкости. Там было несколько светящихся, геометрических предметов, напоминающих кристаллы, и снопы таких глубоких, насыщенных цветов, вроде красного, синего, жёлтого, каких я когда-либо видел. Там также были зоны интенсивного света и зоны полнейшей темноты. Всё проходило мимо меня или медленно, или с большой скоростью. У меня была мысль, что я обозреваю Космос. В момент этой мысли моя скорость увеличилась настолько, что всё смешалось и я проснулся носом в стену моей комнаты. Какой-то скрытый страх побудил меня проконсультироваться с Дон Хуаном. Он слушал моё каждое слово. "В этот раз, ты должен сделать кое-какие радикальные манёвры," сказал он. "Дремлющий Агент не должен вмешиваться в твою практику Полётов. Или скорее, ты, ни при каких обстоятельствах, не должен разрешать ему это делать."
"Как я могу остановить это?"
"Выполни простой, но трудный манёвр. Когда войдёшь в Полёт, скажи громко своё желание: больше никогда не иметь Дремлющего Агента!"
"Дон Хуан, это значит, что я никогда его не услышу снова?"
"Конечно. Ты навсегда от него избавишься!"
"Но разумно ли это: навсегда от него избавиться?"
"Ну конечно, в этом случае." Такими словами Дон Хуан создал во мне самое беспокойное противоречие. Я не хотел прекратить свою дружбу с Дремлющим Агентом, но в то же время, мне хотелось следовать совету Дон Хуана. Он заметил моё колебание. "Я знаю, что это очень трудное решение," признал он. "Но если ты это не сделаешь, Неорганические Существа всегда будут держать тебя на крючке. Если ты хочешь этого избежать, сделай то, что я сказал, и сделай это сейчас."
Во время моей следующей практики Полётов, как только я приготовился произнести свой Интэнт, Голос Дремлющего Агента прервал меня, сказав. "Если ты отложишь заявлять свой Интэнт, я обещаю тебе никогда не вмешиваться в твою практику Полётов и разговаривать с тобой только, когда ты задашь мне прямые вопросы."
Я тут же принял его предложение и искренне чувствовал, что это была удачная сделка. У меня даже отлегло от сердца, что всё так обошлось.
Однако я боялся, что Дон Хуан разочаруется. "Это был хороший манёвр," заметил он и засмеялся. "Ты был искренним; ты реально намеревался заявить своё требование. Быть искренним - это всё, что требуется. В сущности, для тебя нужды не было ликвидировать Дремлющего Агента. Что ты хотел это - загнать его в угол, чтобы он предложил другой, альтернативный путь, удобный для тебя. Я уверен, что Дремлющий Агент больше мешать не будет."
Он был прав. Я продолжал свою практику Полётов без вторжения Дремлющего Агента. Впечатляющим следствием этого было, что у меня начались сны, в которых моя комната во сне была моей комнатой в Повседневном мире с одной разницей: во снах моя комната всегда была под откос и такая искажённая, что она выглядела как картина абстрактного художника; не острые и не тупые углы были правилом, вместо нормальных правильных углов стен, потолка, пола. В моей искажённой комнате, настоящий наклон, созданный острыми углами, был механизмом выставить напоказ некоторые абсурдные, излишние, но реальные детали; например, замысловатые линии деревянного пола или выгоревшая краска стен, или пыльные места на потолке, или расплывчатые отпечатки пальцев на краю двери.
160-161
В тех снах я неизбежно терялся в деталях водных Вселенных, указанных особым путём. Во время всей моей практики Полётов, изобилие деталей в моей комнате было таким огромным, и его притяжение было таким интенсивным, что это моментально заставляло нырять в неё. В первый же свободный момент я был в доме Дон Хуана, чтобы проконсультироваться с ним об этом положении.
"Откуда у тебя взялась такая идея, что ты должен преодолевать это?" спросил он с ухмылкой.
"Я чувствую, что мне необходимо двигаться за пределы моей комнаты, Дон Хуан."
"Но ты уже двигаешься за пределы своей комнаты. Может быть тебе следует спросить себя, не делаешь ли ты снова ошибку в интерпретации. Что ты думаешь - двигаться - означает в этом случае?" Я сказал ему: выйти из моей комнаты на улицу был таким заворживающим сном для меня, что я почувствовал настоящую необходимость снова это проделать. "Но ты делаешь более значительные вещи, чем это," запротестовал он. "Ты путешествуешь в невероятные области. Что ещё ты хочешь?" Я пытался объяснить ему, что у меня физическое убеждение избегать ловушки деталей. Что огорчало меня больше всего была: моя неспособность освободить себя от того, что привлекло моё внимание. Иметь минимальное количество желания было бы идеальным для меня. Последовало очень долгое молчание и я всё ждал, чтобы услышать больше о ловушке деталей. Как-никак он предупредил меня об её опасности. "У тебя дела идут хорошо," наконец сказал он. "Путешественники уделяют очень много времени, чтобы усовершенствовать свои Энергетические Тела. И это как раз то, что эдесь поставлено на карту: СОВЕРШЕНСТВОВАТЬ СВОЁ ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЕ ТЕЛО." Дон Хуан объяснил, что Колдуны тратят всю свою жизнь, чтобы сформировать своё Энергетическое Тело, разрешая ему впитать в себя всё возможное. "До тех пор пока Энергетическое Тело не будет полным и зрелым, оно поглощено самим собой," продолжал Дон Хуан.
"Оно не может быть свободным от непреодолимого желания быть поглощённым всем окружающим. Но если взять это на рассмотрение, вместо того, чтобы бороться с с Энергетическим Телом, как ты сейчас это делаешь, нужно протянуть ему руку."
"Как это сделать, Дон Хуан?"
"Направляя его поведение, так сказать, МАСКИРОВАТЬСЯ и МАНИПУЛИРОВАТЬ ЕГО."
Он объяснил, что так как всё, имеющее отношение к Энергетическому Телу, зависит от подходящего положения Точки Восприятия, и так как Полёты - ничто иное как средство сдвинуть Точку Восприятия, следовательно МАНИПУЛЯЦИЯ-МАСКИРОВКА являются способом, заставить Точку Восприятия держаться идеального положения, и в этом случае, положения, в котором Энергетическое Тело может стать связанным, сформированным и откуда оно может, наконец, появиться. Дон Хуан сказал, что в тот момент, когда Энергетическое Тело сможет само двигаться, Колдуны делают заключение, что достигнуто оптимальное, желательное положение Точки Восприятия. Следующий шаг: манипулировать Энергетическое Тело, это значит - зафиксировать его в этом положении, чтобы сделать Энергетическое Тело полным. Он отметил, что процедура - сама простота. Нужно намереваться (Интэнт) манипулировать своё Энергетическое Тело. Молчание и ожидающие взгляды последовали за этим заявлением. Я ожидал, что он скажет больше, а он ожидал, что я понял, что он сказал. Но я не понял.
"Позволь своему Энергетическому Телу попробовать достигнуть оптимальной позиции для Полёта," объяснил он. "Затем, позволь своему Энергетическому Телу пожелать остаться в этом положении и ты будешь манипулировать его." Он остановился и своими глазами убедил меня обдумать его заявление.
"Намерение - это тот самый секрет, и ты это уже знаешь," сказал он. "Колдуны сдвигают свои Точки Восприятия своим намерением и фиксируют их тоже намерением.
И нет обучающих приёмов для приобретения намерения. Только с практикой учишься - намереваться."
162-163
Иметь ещё одно из моих диких предположений о моей, заслуживающеё внимания, роли как Колдуна, было неизбежно в этот момент. У меня была безграничная уверенность, что что-то собирается поставить меня на правильные рельсы, чтобы намереваться фиксировать свою Точку Восприятия на идеальном месте.
В прошлом, я достиг всякого рода успешных манёвров, не зная как я их исполнял. Дон Хуан сам восхищался моей способности или моей удачи, и я был уверен, что это будет одним из тех примеров. Я так ошибался. Что бы я не делал, как долго я ни ждал, никакого успеха не было в фиксации моей Точки Восприятия на любом месте,
и меньше всего на идеальном месте. После месяцев серьёзных, но безуспешных попыток, я бросил.
"Я реально верил, что могу это сделать," Я сказал Дон Хуану, как только очутился в его доме. "Боюсь, что в эти дни я больше одержимый этим, чем когда-либо."
"Не совсем так," сказал он с улыбкой. "Что происходит это: ты опять пойман в одну из твоих интерпретаций терминов. Ты хочешь найти идеальное место, как-будто, ты ищешь свои потерянные ключи от машины. Потом ты хочешь связать свою Точку Восприятия, как-будто ты хочешь связать свои кеды.

Идеальное место и фиксация Точки Восприятия это - метафоры (и это просто выражения/сравнения с чем-то из жизни). Метафоры не имеют ничего общего со словами, использованными, чтобы их описать." Тогда он попросил меня рассказать ему о моих последних событиях из практики Полётов. Первой упомянутой вещью была: моя тенденция, быть поглощённым деталями, заметно снизилась. Я сказал, что наверно, потому что я двигался в своих снах настойчиво и бесконечно, движение может быть было, которому всегда удавалось остановить меня, до того как я нырял в детали,которые обозревал. Быть остановленным таким способом, дало мне возможность исследовать действие - как быть поглощённым деталями. Я пришёл к выводу, что вещество, не показывающее признаков жизни, реально владеет задерживающей силой, которую я видел как луч туманного света, который приковывал меня к месту. Например, много раз, какая-то ничтожная царапина на стенах или на линиях деревянного пола в моей комнате, бывало посылала световую линию, которая приковывала меня; с того момента, когда моё Внимание Полёта фокусировалось на этой световой линии, весь сон крутился вокруг этой ничтожной царапины. Я видел как она увеличивалась, возможно, до размера Космоса.
Это зрелище бывало длилось, пока я не просыпался и обычно, носом, прижатым к стене или к деревянному полу. Мои собственные наблюдения были, первое: детали были реальными; и второе: казалось, что я наблюдал это, пока я спал. Дон Хуан улыбнулся и сказал:
"Всё это происходит с тобой из-за того, что упорное продвижение твоего Энергетического Тела закончилось в тот момент, когда оно стало двигаться само, без чьей-либо помощи. Я не говорил тебе этого, но я постепенно тебя с этим знакомил. Я хотел знать, способен ли ты выяснить это сам, что, конечно, ты и сделал."
Я понятия не имел, что он имел ввиду. Дон Хуан сканировал меня в своей обычной манере. Его пронизывающий взгляд пробежал по моему телу.
"Что точно я сам выяснил, Дон Хуан?" меня так и подмывало спросить и я спросил.
"Ты обнаружил, что твоё Энергетическое Тело стало - ПОЛНЫМ," ответил он.
"Ничего такого я не обнаружил, уверяю тебя."
"Да, обнаружил. Это началось какое-то время до этого, когда ты не мог найти проводника, чтобы доказать реальность своих снов, но тогда что-то пошло на тебя работать и позволило тебе узнать, был ли у тебя обычный сон. Это что-то - было твоё Энергетическое Тело. А сейчас ты в отчаянии, что ты не можешь найти идеальное место, чтобы там зафиксировать свою Точку Восприятия. И я скажу тебе, что ты его уже нашёл. Доказательством этого служит то, что двигаясь кругом, твоё Энергетическое Тело обрезало твою одержимость деталями." Я был так поражён, что не мог даже задать один из моих не совсем адекватных, стоющих вопросов.
"Что будет следующим для тебя - это ДРАГОЦЕННОСТЬ КОЛДУНОВ," продолжал Дон Хуан. "Ты собираешься практиковать - ВИДЕТЬ Энергию в своих Полётах.
Ты выполнил тренировку для Третьих Ворот Полётов: самому двигать своё Энергетическое Тело. Сейчас ты собираешься выполнить настоящее задание:
ВИДЕТЬ ЭНЕРГИЮ СВОИМ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИМ ТЕЛОМ.
164-165
"Ты ВИДЕЛ Энергию до этого," продолжал Дон Хуан, "реально, много раз. Но каждый из тех разов, было везением. Теперь ты собираешься сделать это намеренно.
У Путешественникоа есть Правило," продолжал он, "если их Энергетическое Тело - ПОЛНОЕ, они ВИДЯТ Энергию каждый раз, когда они смотрят на предмет в нашем Повседневном мире. В снах, если они ВИДЯТ энергию предмета, они знают, что имеют дело с реальным миром, неважно каким бы искажённым этот мир не появился в их Внимании Полёта. Если они не могут ВИДЕТЬ энергию предмета, то они находятся в обычном сне, а не в настоящем мире."
"Что такое настоящий мир, Дон Хуан?"
"Мир, который вырабатывает энергию; в противоположность фантомному миру проекций, где НИЧТО не производит энергию, как большинство наших снов, где ничто не имеет энергетического эффекта." Затем Дон Хуан дал мне другое определение для Полётов: процесс, с помощью которого Путешественники изолируют условия сна, в котором они могут найти энерго-производящие элементы. Он, должно быть, заметил моё замешательство. Он расхохотался и дал мне другое, более каверзное определение: Полёты - это процесс, с помощью которого мы намереваемся найти подходящие позиции для Точки Восприятия; места, которые позволят нам воспринимать энерго-производящие вещи в наших нефизических состояниях. Он объяснил, что наше Энергетическое Тело также способно воспринимать энергию, которая совершенно отличается от Энергии нашего собственного Мира, как в случае предметов мира Неорганических Существ, которые Энергетическое Тело воспринимает как кипящую-бурлящую Энергию. Он добавил, что в нашем Мире ничего не кипит и не бурлит; всё здесь идёт волнами !
(а если в нашем мире что-то кипит или бурлит на Планете, то это из-за присуствия Неорганических Существ! ЛМ).
"С сегодняшнего дня," сказал он, "заданием твоих Полётов будет: определить, если предметы, на которые ты фокусируешь своё Внимание Полёта, являются энерго-
производящими или они просто - фантомный мир проекций или генераторы чужой энергии." Дон Хуан признался, что надеялся: у меня возникнет идея - ВИДЕТЬ ЭНЕРГИЮ как стандарт-образец, чтобы определить, действительно ли я обозревал моё настоящее тело, спящим. Его рассмешил мой, не имеющий ценности, способ: одевать замысловатую ночную одежду каждые 4е дня. Он сказал, что в пределах моей досягаемости была вся необходимая информация, чтобы установить: что было настоящим заданием Третьих Ворот Полёта, и найти правильную идею, но что моя система интерпретации заставила меня искать заумное решение, в котором отсуствовали Простота и Прямота Колдовства.

9. НОВЫЙ РАЙОН ИССЛЕДОВАНИЙ

166
Дон Хуан сказал мне, что чтобы ВИДЕТЬ в Полёте, я не только должен намереваться ВИДЕТЬ, но и должен выразить мой Интэнт громко словами. По причинам, которые он отказался объяснить, он настоял, чтобы я должен сказать. Он допустил, что есть другие способы, чтобы достичь того же результата, но он заявлял, что сказать свой Интэнт - это самый простой и самый прямой путь. Первый раз я произнёс словами свой Интэнт - ВИДЕТЬ, когда я был в Полёте над церковным базаром.
Было столько статей, что я не мог решить: какую из них просмотреть. Огромная, привлекающая внимание, ваза в углу решила за меня. Я уставился на неё и вслух сказал свой Интэнт.
167
Ваза оставалась в моём поле зрения какой-то момент, затем она поменялась в другой предмет. Насколько я мог, я наблюдал за многими вещами в том сне. После того как я произнёс мой Интэнт ВИДЕТЬ каждый предмет, который я выберу, чтобы смотреть на него, исчезал или превращался во что-то ещё, как это всегда происходило в моей практике Полётов. Моё Внимание Полёта, наконец, истощилось и я проснулся ужасно расстроенный, почти злой. Месяцами, в моих снах, я реально глазел на сотни предметов и наарочно вслух призывал свой Интэнт ВИДЕТЬ, но ничего не происходило. Уставший от ожидания, мне, наконец, пришлось спросить об этом Дон Хуана.
"Тебе нужно иметь терпение. Ты учишься делать что-то сверхестественное," отметил он. "Ты учишься ставить своей целью ВИДЕТЬ в своих снах. Когда-нибудь тебе не нужно будет произносить свой Интэнт: ты просто молча сделаешь это своей Волей."
"Я думаю, я не понял функцию того, что я делаю," сказал я. "Ничего не происходит, когда я кричу мой Интэнт - ВИДЕТЬ. Что это значит?"
"Это значит, что твои сны до этих пор были обычными снами; это были голографические (фантомные) проекции; образы, которые имеют жизнь только в твоём Внимании Полёта." Он хотел знать точно, что случилось с теми предметами, на которых я фокусировал своё внимание. Я сказал, что они или исчезали, или меняли форму и даже производили спиральное движение, которое в конце концов, меняло мои сны.
"Так было в течение всей моей дневной практики Полётов," сказал я. "Единственная вещь необычная это - я учусь кричать в своих снах во всё горло." Моё последнее заявление бросило Дон Хуана в настоящий приступ хохота, который я нашёл неприятным. Я не мог найти ничего смешного в сказанном мною или в его реакции.
"Когда-нибудь ты оценишь насколько смешно это всё," сказал он в ответ на мой молчаливый протест. "А тем временем, не бросай и не отчаивайся. Продолжай попытки. Рано или поздно ты ударишь по правильной ноте."
168-160
И как обычно, он был прав. Через 2 месяца у меня был огромный выигрыш. Мне приснился очень необычный сон. Он начался с появления агента из мира Неорганических Существ. Агенты, также как и Дремлющий Агент, удивительно исчезли из моих снов. Я по ним не скучал или не думал об их исчезновении. В том сне
агент сначала был огромный жёлтый топаз, который я нашёл застрявшим в ящике. В ту секунду как я вслух объявил о своём желании - ВИДЕТЬ - топаз превратился в сноп кипящей энергии. Я боялся, что меня заставят следовать за ним, поэтому я отвёл свой взгляд от агента и сконцентрировался на аквариуме с тропическими рыбками. Я крикнул свой Интэнт - ВИДЕТЬ, и получил невероятный сюрприз. Аквариум излучал зеленоватое свечение и превратился в большой абстрактный портрет женщины, увешанной украшениями. Портрет тоже излучал такое же зеленоватое свечение, когда я выкрикнул мой Интэнт - ВИДЕТЬ. Пока я наблюдал за свечением, весь сон поменялся. Я уже шёл по улице городка, который казался мне знакомым; это наверно был Tucson. Я глазел на витрину с женской одеждой в окне магазина и громко сказал свой Интэнт - ВИДЕТЬ. Тут же чёрный маникен, быстро выставленный, начал светиться. Затем я взглянул на продавщицу, которая подошла в этот момент, чтобы поменять витрину. Она посмотрела на меня. После моего сказанного слова - Интэнт, я увидел, как она начала светиться. Это было настолько впечатляющим, что я боялся: какая-нибудь деталь в её великолепном свечении поймает меня, но женщина двинулась обратно внутрь магазина, прежде чем у меня было время фокусировать своё полное Внимание на ней. Я явно намеревался следовать за ней внутрь; однако моё Внимание Полёта было захвачено двигающимся свечением. Оно подошло ко мне, испуская заряды, полные ненависти. В нём было отвращение и свирепость. Я отскочил назад, свечение остановило свой заряд; чёрное вещество поглотило меня и я проснулся. Эти образы были такими живыми, что я твёрдо поверил: я ВИДЕЛ энергию и мой сон был один из тех условий, который Дон Хуан называл, похожий на сон, но производящий энергию. Идея, что сны могут занять место в реальности, включающей в себя обоюдное согласие реальности нашего Повседневного мира, интриговало меня, точно также как образы мира Неорганических Существ во сне интриговали меня.
"В этот раз ты не только ВИДЕЛ энергию, но и пересёк опасную границу," Дон Хуан сказал, после прослушивания моего рассказа. Он повторил, что тренировка для Третьих Ворот Полётов - это заставить Энергетическое Тело двигаться самостоятельно. В моей последней сессии, сказал он, я неосознано стал причиной эффекта этой тренировки и перешёл в другой мир.
"Твоё Энергетическое Тело двигалось," сказал он. "Оно путешествовало самостоятельно. Такого рода путешествия - вне наших способностей в этот момент, и что-то атаковало тебя."
"Что ты думаешь это было, Дон Хуан?"
"Это - хищническая Вселенная. Это могла быть одна из тысяч вещей, существующих там."
"Почему, ты думаешь, оно атаковало меня?"
"По той же причине Неорганические Существа атаковывали тебя: потому что ты сделал себя досягаемым."
"Это - чётко, Дон Хуан?"
"Конечно. Это - чётко, это то, что ты бы сделал, если бы странный, угрожающий паук проползал по твоему столу, когда ты писал. Ты бы из страха прибил его, скорее, чем восхищался бы им или осмотрел его." Я растерялся и искал слова, чтобы задать правильный вопрос. Я хотел спросить его, в каком месте произошёл мой сон или в каком мире я был в этом сне. Но те вопросы не имели никакого смысла; я мог понять это сам. Дон Хуан очень хорошо меня понимал. "Ты хочешь знать, где твоё Внимание Полёта фокусировалось, не так ли?" спросил он с ухмылкой. Это как раз так, как я хотел задать вопрос. Я полагал, что в рассматриваемом сне, я должно быть смотрел на какой-то реальный предмет. Точно как это случилось, когда я видел в снах крошечные детали на полу, стенах или двери своей комнаты, детали, существование которых, я позже подтвердил.
170-171
Дон Хуан сказал, что в особых снах, как тот, который у меня был, наше Внимание Полёта концентрируется на нашем Повседневном мире, и что это мгновенно двигается от одного реального предмета к другому в мире. Что делает это движение возможным это то, что Точка Восприятия находится на надлежащей, нужной позиции для Полёта. С этого положения Точка Восприятия даёт Вниманию Полёта такую текучесть, что это Внимание может за секунду покрыть грандиозные расстояния, и проделав это, Внимание Полёта выдаёт восприятие так быстро, так легко, что это напоминает обычный сон. Дон Хуан объяснил мне, что в моём сне
я ВИДЕЛ реальную вазу и затем моё Внимание Полёта перескочило на большие дистанции, чтобы ВИДЕТЬ сюрреалистическую картину женщины, увешанной драгоценностями. Результат, за исключением ВИДЕНИЯ ЭНЕРГИИ, был очень близок к обычному сну, в котором предметы, на которые смотришь, быстро становятся чем-то ещё.
"Я знаю, каким удручающим это выглядит," продолжал Дон Хуан, явно сознавая моё смущение. "По какой-то причине подходящее для разума ВИДЕТЬ ЭНЕРГИЮ в Полёте - больше огорчает, чем о чём-либо можно было бы подумать." Я заметил, что я ВИДЕЛ ЭНЕРГИЮ в Полёте до этого, однако это никогда не влияло на меня так, как в этот раз. "Сейчас твоё Энергетическое Тело - ПОЛНОЕ и функционирует," сказал он. "Поэтому проблема, что ты ВИДИШЬ ЭНЕРГИЮ в своём Полёте в том, что ты воспринимаешь настоящий мир, через вуаль сна. В этом важность путешествия, взятого тобой. Оно было настоящим. Оно включало энерго-производящие предметы, которые чуть не погубили твою жизнь."
"Это было настолько серьёзно, Дон Хуан?"
"Ну ещё бы! Существо, которое атаковало тебя, состояло из чистого сознания и было таким же смертельным, как что угодно. Я ВИДЕЛ его энергию и уверен, что сейчас ты понимаешь: пока мы не будем ВИДЕТЬ в Полёте, мы не можем отличить настоящий, энерго-производящий предмет от фантомной, голографической
проекции. Поэтому, даже если ты боролся с Неорганическими Существами и в самом деле ВИДЕЛ агентов и туннели, твоё Энергетическое Тело точно не знает, были ли они реальными, имеется ввиду: энерго-производящими." Дон Хуан настоял на продолжении разговора о моём путешествии. По необъяснимой причине, мне не хотелось об этом говорить. То, что он говорил, производило во мне мгновенную реакцию. Я чувствовал, что пытаюсь совладать с глубоким, необычным страхом; страх был одержимым и мрачным, интуэтивно прилипающим.
"Ты явно попал в другой слой лука," сказал Дон Хуан, заканчивая фразу, на которую я не обратил внимания.
"Что это за другой слой лука, Дон Хуан?
"Мир - как лук, он имеет много слоёв (вибраций). Мир, который мы знаем, это - один из слоёв. Иногда мы переходим границы и входим в другой слой: другой мир, очень похожий на наш, но не тот же самый. И ты вошёл в другой мир самостоятельно."
"Как путешествие, о котором ты говоришь, возможно, Дон Хуан?"
"Это - бессмысленный вопрос, потому что никто не может на него ответить. По мнению Колдунов, Вселенная сконструирована слоями, которые Энергетическое Тело может пересечь. Ты знаешь, где Древние Колдуны всё ещё существуют по сей день? В другом слое лука!"
"Для меня, идея реального прагматического путешествия, взятого во сне, очень трудно понять или принять, Дон Хуан."
"Мы уже обсудили эту тему до предела. Я был убеждён, что ты понял, что путешествие Энергетического Тела зависит исключительно от позиции Точки Восприятия."
"Ты мне это уже говорил. И я это обдумывал снова и снова; и всё-таки, что путешествия - это позиция Точки Восприятия - ничего мне не говорит."
"Твоя проблема - это твой цинизм. Когда-то я был точно как ты. Цинизм не позволяет нам совершать резкие перемены в нашем понимании мира. Он также заставляет нас чувствовать, что мы всегда правы."
172-173
Я абсолютно понял его точку зрения, но я напомнил ему о моей борьбе против всего этого.
"Я предлагаю, чтобы ты сделал одну бессмысленную вещь, которая может повернуть прилив," сказал он. "Бесконечно повторяй себе, что зависимость, вращение Колдовства - это тайна Точки Восприятия. Если ты будешь повторять это для себя достаточно долго, какая-то Невидимая Сила берёт всё в свои руки и вносит необходимые изменения в тебе." Дон Хуан не хотел давать мне никаких намёков, что он шутил. Я знал, что он имел ввиду каждое слово. Что беспокоило меня так это - его настойчивость, чтобы я повторял бесконечно эту формулу для себя. Я поймал себя на мысли, что всё это было чрезвычайно нелепым.
"Заканчивай со своим циническим отношением," накинулся он на меня. "Повторяй это по совести. Тайна Точки Восприятия - это всё для Колдовства," продолжал он, не смотря на меня. "Или скорее, всё в Колдовстве сосредотачивается на Манипуляции Точки Восприятия. Ты всё это знаешь, но тебе придётся это повторить."
Какой-то момент, пока я слушал его слова, я подумал, что умру от мучительной ментальной боли. Невероятное чувство физической печали охватило мою грудь и заставило меня кричать от боли. Мой желудок и диафрагма, казалось, толкали вверх, двигаясь в мою грудную клетку. Толчки были такими интенсивными, что моё сознание поменяло уровни вибрации и я вошёл в своё обычное состояние. То, о чём мы говорили, стало неясной мыслью о чём-то, что могло произойти, но не произошло, согласно земному размышлению моего сознания Повседневного мира.
В другой раз, когда Дон Хуан и я говорили о Полётах, мы обсуждали причины, почему я месяцами не мог продолжать практику Полётов. Дон Хуан предупредил меня: чтобы объяснить мою ситуацию, ему пришлось ходить вокруг да около. Сначала, он указал, что существует колоссальная разница между мыслями и делами людей в древности и современных людей. Затем он указал, что у древних людей было очень реалистический взгляд на восприятие и на сознание, потому что их точка зрения исходила из их наблюдений Вселенной вокруг них. Современные люди наоборот - имеют абсурдно не реалистическое мнение о восприятии и сознании, потому что их взгляды крутятся вокруг их наблюдений социального порядка и вокруг их отношений с ним.
"Почему ты мне это говоришь?" спросил я.
"Потому что ты - современный мужчина, занятый взглядами и наблюдениями древних людей," ответил он. "И ни одно из тех взглядов и наблюдений знакомо тебе. Сейчас, больше чем никогда, тебе нужна трезвость и уверенность в себе. Я пытаюсь создать прочный мост, мост, по которому ты можешь пройти между взглядами древних и современных людей."
Он отметил, что из всех мистических наблюдений древних людей, единственное, с каким я был знаком, потому что оно проскользнуло до наших дней, была идея продажи наших Душ дьяволу в обмен на бессмертие, что он признавал, звучало для него как то, что происходило в результате отношений Древних Колдунов с Неорганическими Существами. Он напомнил мне, как Дремлющий Агент старался сооблазнить меня остаться в их мире, предлагая мне возможность сохранения моей индивидуальности и моего само-сознания почти вечность.
"Как ты знаешь: уступить сооблазнам Неорганических Существ, это - не просто идея, это - реальность," продолжал Дон Хуан. "Но ты не вполне понял вовлечение этой реальности в жизнь, но не напрямую, а скрытно. Полёты также реальны; это - энерго-производящее состояние. Ты слушаешь мои заявления и ты конечно понимаешь, что я имею виду, но твоё сознание пока не схватило полную причастность к этому."
Дон Хуан сказал, что моя рациональность знала значительность осознания природы этого, и в течение нашего последнего разговора, это заставило моё сознание поменять уровни вибрации. Я очутился в моём нормальном сознании, прежде чем я мог иметь дело с ньюансами моего сна. Моя рациональность и дальше обороняла себя, временно прекратив мою практику Полётов.
174-175
"Уверяю тебя, что вполне осознаю что значит - энерго-производящее состояние," сказал я.
"А я уверяю тебя, что ты не осознаёшь," ответил он. "Если бы ты осознавал, ты бы оценивал Полёты с большим вниманием и обдумыванием. Так как ты веришь, что ты просто в Полёте и двигаешься вслепую. Твоя ошибочная логика тебе говорит: неважно, что происходит в данный момент, сон закончится и ты проснёшься."
Он был прав. Несмотря на все вещи, которым я был свидетелем в моей практике Полётов, каким-то образом у меня ещё сохранялось общее ощущение, что всё это был сон. "Я поговорю с тобой о взглядах древних людей и о взглядах современного человека," продолжал Дон Хуан, "потому что твоё сознание, что является сознанием современного человека, предпочитает иметь дело с незнакомым понятием, как-будто оно - пустой идеализм. Если бы я положился на тебя, то ты бы относился к Полёту, как к идее. Конечно, я уверен, что ты относишься к Полётам серьёзно, но ты не вполне веришь в реальность Полётов."
"Я понимаю, что ты говоришь, Дон Хуан, но не пойму почему ты это говоришь."
"Я говорю всё это, потому что ты сейчас, в первый раз, в подходящем положении, чтобы понять, что Полёт - это энерго-производящее состояние. Сейчас, в первый раз ты можешь понять, что обычные сны - это оттачивающий механизм, используемый для тренировки Точки Восприятия, чтобы достичь позиции, которая создаёт это энерго-производящее состояние, которое мы называем Полётом." Он предупредил меня: так как Путешественники прикасаются и входят в настоящие миры со всеми, вытекающими отсюда, последствиями, Путешественники должны быть постоянно в наиболее интенсивном состоянии готовности; любое отклонение от Абсолютной Готовности создаёт опасность для Путешественника больше, чем ужасную. В этот момент я снова начал испытывать движение в моей грудной клетке, точно также как я это чувствовал в тот день, когда моё сознание само поменяло уровни вибрации. Дон Хуан с силой тряхнул меня за руку. "Относись к Полётам, как к чему-то чрезвычайно опасному!" скоммандовал он мне. "И начни это с этой минуты! Не начинай никаких своих странных манёвров."
Тон его голоса был таким срочным что я остановил то, что я бессознательно делал. "Что со мной происходит, Дон Хуан?" спросил я.
"Что происходит с тобой - это то, что ты можешь сдвинуть свою Точку Восприятия быстро и Легко," сказал он. "Однако, эта лёгкость имеет тенденцию сделать сдвиг хаотичным. Приведи свою Лёгкость в порядок. И не позволяй себе даже на см отклонения в другую сторону."
Я легко мог поспорить, что я не знал, о чём он говорил, но я знал. Я также знал, что у меня оставалось только несколько секунд, чтобы собрать мою энергию и поменять моё отношение, и я его поменял. Это был конец нашего обмена мыслями в тот день. Я ушёл домой и, ежедневно, почти год, я добросовестно повторял то, что Дон Хуан просил меня говорить. Результаты моего, похожего на молитву, зова Духа были неподражаемы (что полёты также реальны; это - энерго-производящее состояние). Я был твёрдо убеждён, что именно это имело такой же эффект на моё сознание, как и упражнение для моих мускулов тела. Моя Точка Восприятия стала более быстрой, что означало: ВИДЕТЬ энергию в Полёте - стало главной целью моей практики. Моё умение в намерении ВИДЕТЬ росло пропорционально моим усилиям. Подошёл момент когда я смог просто Интэнт ВИДЕТЬ, не произнося ни слова, и реально испытывал тот же самый результат, как тогда, когда я кричал громко мой Интэнт ВИДЕТЬ. Дон Хуан поздравил меня с моим достижением. Я, естественно, пришёл к выводу, что он пошутил. Он заверил меня, что он говорил серьёзно, но просил меня продолжать кричать (Я ХОЧУ ВИДЕТЬ ЭНЕРГИЮ В МОИХ СНАХ!), по крайней мере, когда я был растерян. Его требование не казалось мне странным.
Когда я оставался один, я во всё горло кричал Духу в своих снах каждый раз, когда считал это необходимым. Я обнаружил, что Энергия нашего мира колышется и сверкает. Не только живые существа сверкают, а всё в нашем земном мире искрится своим собственным внутренним светом. Дон Хуан объяснил, что наш мир состоит из слоёв искрящихся оттенков.

О 3х видах агентов

176-177
Верхний слой - БЕЛЫЙ (Белая Солнечная Энергия Баланса, ЛМ); другой слой, сразу после Белого - Жёлто-Зелёный; и другой, более отдалённый, слой - Оранжево-
Коричневый или Янтарный, как мёд. Я нашёл все эти цвета, или скорее, я видел их мерцание в тех предметах, которые меняли форму, когда я встречал их в дремотном состоянии. Однако, БЕЛОЕ СВЕЧЕНИЕ было всегда первоначальным впечатлением ВИДЕНИЯ всего, что производило энергию.
"Существует только 3 разных оттенка?" спросил я Дон Хуана.
"Существует бесконечное их количество," ответил он, "но для целей начала порядка, тебя должны касаться только эти три. Позже, ты можешь стать каким угодно искусным и опытным, каким хочешь, и изолировать дюжины оттенков, если сможешь это сделать. Белый слой - это цвет настоящего положения Точки Восприятия всего Человечества (но скоро Точка Восприятия всего Человечества будет сдвинута в место нашего нефизического существования - в Глорию! ЛМ)," продолжал Дон Хуан. "Скажем, что это - современный цвет. Колдуны знают, что всё, что человек делает в эти дни, покрыто этим Белым Свечением. В другие времена, положение Точки Восприятия всего Человечества окрашивало цвет Правящей Энергии на Земле

SOURCE OF ALL SUNS

HOLOGRAPHIC UNIVERSE - Second Lot of Books by Carlos Castaneda